PTT評價

[問卦] 中華台北隊是哪種Chinese

看板Gossiping標題[問卦] 中華台北隊是哪種Chinese 作者
sos007sos
(嘻嘻)
時間推噓 1 推:4 噓:3 →:20

國內自稱中華台北隊(Chinese Taipei)

國外看是中國的台北隊(Chinese Taipei)

請問這個Chinese

是Republic of China的China

還是People’s Republic of China的China

的所有格?

另外Google 翻譯Chinese是中國人耶

是不是有錯啊

要怎麼請辜狗修正成中華人?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.224.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1626932814.A.8FF

LawLawDer 07/22 13:47中國人

LawLawDer 07/22 13:47連台灣人都搞不懂的東西 別為難外國人

greensaru 07/22 13:47心中有什麼,看到的就是什麼

snow3804 07/22 13:47中國台北

killerp 07/22 13:48不爽去跟美國爸爸說

LawLawDer 07/22 13:49我就問Japan是日本 Japanese日本人

LawLawDer 07/22 13:49China是中國 Chinese是誰?

seasinger 07/22 13:49https://i.imgur.com/EIqPIQh.jpg

LawLawDer 07/22 13:49其實就台灣大內宣說我們沒矮化

LawLawDer 07/22 13:50國外誰屌我們 就是中國台北

LawLawDer 07/22 13:50國際事實 vs 內宣唬爛 要分的出來

LawLawDer 07/22 13:50不要被政府內宣然後跟五毛一樣暴跳如雷

LawLawDer 07/22 13:51我們就是被矮化才有辦法參與奧運

LawLawDer 07/22 13:51沒辦法 這就是國際現實

trustjohndoe 07/22 13:52體育歸體育 政治歸政治

thehsu 07/22 13:53自己公投決定當中國的台北,現在還吵什麼

thehsu 07/22 13:53

sky810509 07/22 13:57綠府:中華民國台灣 / 境外一律:中國

generic 07/22 14:03中國台北

musicaledio 07/22 14:07好了啦 都公投過了 綠畜覺青還沒

mudee 07/22 14:07中國台北 滯台中國人都把台北當他們的

musicaledio 07/22 14:07走出傷痛嗎?☺

willism 07/22 14:24不懂或不想懂的外國人,肯定當你是中國

willism 07/22 14:24台北,香港一樣的存在。

supertsao 07/22 14:48很多馬來西亞,新加坡人都會說自己是Ch

supertsao 07/22 14:48inese但不會有人認為他是中國人

serrier 07/22 18:17去問蔡英文不會啊