Re: [問卦] 有沒有漢城改叫首爾的八卦
這件事打個比方
就像某天英國人厭倦了london這個詞
不叫london改叫capital
其它國家有人翻成卡皮托 開比脫
有些繼續叫倫敦
結果英國人不高興了
發公告要求各國翻成咯比陀
這件事大概就是這樣來的 很白痴吧
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.3.19 (臺灣)
※ PTT 網址
→
京兆地方改名北京院轄市
→
從此變beijing peking
→
我還是叫它漢城
推
就以前韓國用中文寫作漢城,但讀音是首爾
→
但現在韓國不用中文也很久了...
爆
[爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢爆
Re: [新聞] 為何綠執政8年不做國會改革?沈伯洋竟扯爆
[問卦] 以天然美人來說 日本女生是亞洲最頂嗎?92
Re: [問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧!84
[爆卦] 德國右派在歐盟議會選中大獲全勝72
[問卦] 如果沒人要當公務員國家是不是就垮了?68
[問卦] 有些人對「閩南」反感嗎?爆
Re: [新聞] 為何綠執政8年不做國會改革?沈伯洋竟扯63
[問卦] 烏龍派出所裡阿兩的老婆怎麼選?58
Re: [爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢48
[問卦] 新青安會變成台灣版次級房貸嗎38
[問卦] 外勞就外勞,移什麼工?= =49
[問卦] 馬的潮州副站長邏輯真的有問題30
[問卦] 全世界以核替火 為何台以火替核34
Re: [問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧!30
[問卦] 要怎麼監控陸配和陸生?77
[問卦] 淡水河發現鯊魚 台灣人會怎麼做25
[問卦] 洛陽怎麼混這麼差?28
[問卦] 鄉民現在推薦哪些youtube 頻道?10
Re: [問卦] 有些人對「閩南」反感嗎?24
Re: [新聞] 劉寶傑開罵沈伯洋 你不是逼人造反嗎?26
[問卦] 世界上真的有政府會跟詐騙集團勾結嗎26
[問卦] 在中國退休有比較好嗎?26
[爆卦] 伊斯蘭恐怖份子朝印度教的巴士開槍50
Re: [爆卦] 青鳥行動設計師: 被利用和背叛+踢出群組22
[問卦] 他是怎麼開到登山步道的…X
Re: [新聞] 范琪斐團隊被出征 人渣文本嗆黃國昌:先22
[問卦] 青鳥跟太陽花 哪一個比較可撥16
[問卦] 桃園機場在國外叫做台北的八卦19
[問卦] 匯1元的如果不是檢察官,警察還會致電對