[問卦] 英文課本為什麼要教沒人在用的對話?
國小國中的英文課本
一開始都是教
John: How are you?(你好嗎?)
Mary: I am fine, thank you. And you?(我好,謝謝,你呢?)
John: I am fine, thank you.(我好,謝謝)
但事實上美國人、英國人根本不會這樣說話
可能正常的英美國人一輩子都沒有這樣說過話
我們為什麼卻在英文課本裡這樣教初學者?
從一開始就學沒有人用的英文
考試也考完全沒有人講的英文會話
這樣到底有什麼意義?
--
這樣一看就知道是哪國人了
難不成一見面就yo suck my dick
hi motherparker
How are you 超常用好嗎
你都回答Fine, thank you??
台灣英語教育真的可悲
日文也是 為什麼要教沒有人用的東西?還要考
確定?外國小朋友就學這阿
最好是這樣
難道見面第一句話就咩修幹謀
英國人都會說 how r u 只是不會等你回答
難不成教:Bitch, suck my dick?
希望以後換總統可以廢掉「英文」思想
Have a good day
How dare you?
二樓害我笑翻
How r u 課本說用在認識的 但其實認識的都
用What’s up比較親近 how反而感覺很不熟
都嘛回:good good der~
How are you 超常用, 但通常回覆都會
說Great! How are you, 不會在那fine
誰會回 I am fine?
thank you and you
im good, thnaks, byebye
How do u do? 某淺優蒿度(沒錢又愛賭)
How are you 真的很常用.......
我也知道你都回答 I am fine, thank you. and you?
May show gun more?
會好咩
我之前被加拿大人糾正講how's it going
比較自然
對啊,正常人在用的 最開始就是要教真正有在用的東西
how are you很常用 但I'm fine真的超鳥..
回fine是最保守的 對方雖然覺得這回
答很制式 但也會知道你母語不是英文
會保持簡單的字句
其實很多課本寫的當地人都不這樣說啊
光台灣人取的英文姓名很多都很可笑
Hey,what's bro.
母語者聽了都尷尬
I see dead people.
英文課本裡面一定有英文嗎
How are you 怎麼會常用,真的待過
美國嗎?How's going 常用多了。
回答整句Fine thank you 真的會被笑
一樣回答good/fine
How are you 一直在台灣被當問句...
very good.
台灣有女生英文名字取Cherry妳就知
道了
good morning mother fucker
還有Candy
how are you蠻常用的吧
I am fine聽起來就很不fine XD
hey bro.
What’s up? It’s a direction.
台灣課本教的好像是美國祖父母時代的
用法
Hey What’s up Fuck u
之前看到一個影片還啥的 台灣人跌倒 外國
等到你可以跟外國人溝通 你還會在意第
人問他還好嗎 那個人還說how are you...
一課是什麼? 只是個教學需求罷了
how r u還算常用阿,店員打招呼很多都
是這樣說
what's up 尼哥
I'm good. Thanks for asking
為啥一定要回fine,不能回bad嗎
東踏曲米
How r u常用,但I m fine回答怪怪的
原來是聊天打屁呀,我還以為是要討論教育
不然要說how 督 you 督嗎?你要如何督
啊你不會自己換其他句子?
Good morning mdfk.
this is a pen
去看外語中心的中文課本也會有一樣的
感覺
老歪都是head out來去
黃猴子問歪果人how are you 人家只會
叫你fuck off
射精
學這個
Ni how.
智障金句 And you個屁喔幹
還好吧,這只是基礎,程度好一點之
後就慢慢知道口語怎麼說了
應該是一開始就教有用的東西才對吧! 這些可都是稅金買的
※ 編輯: LeeAnAn (210.61.193.1 臺灣), 08/09/2021 13:02:09基礎教學本來就這樣 我用國外課本學西
文也是這樣啊
不然要教啥 what's up my doggie
好笑的是對岸英文也是這樣教
May show gun mo這句都沒教 失敗
不然要教髒話嗎
how r u是最常用的
How da o
alright mate?
我不會回答fine喔,至少都會說明狀況,
或是不熟的回應great,nice,good之類的
其實,這種正式的說法,像英國一些
比較講究的地區平時也會用
所以你也不能說完全沒用
hey yo what’s up
那是因為美國比較casual你比較少聽
到他們說
yo bro
美國同學都用how’s it going啊 嘛台灣外
文教育就這樣吧 lol
Go along three blocks and turn lef
t then you will see the train stat
ion.
yo, what's up ,尼哥
我都hi nigga
因為老師只會這些啊!
每種語言都差不多,不然你一開始基礎教啥
會講I'm fine的美國人都躺棺材了吧
NM
How dare you
yo man, what's up
how are you還蠻常聽到的吧
可以分別社會階級
I’m fine應該是不fine的時候在用的
外國人學中文也是早安午安晚安你好開始
學阿,也不會一開始就學吃飽沒阿
How are you會啊 每天問吧
主要是回答吧
應該不太有人會那樣回答
回good就好
正常啊。然道要學Hey dude
難道
全世界每個區域的英語習慣用法都不一樣。當
然先學最正式的說法
How's going
英文課本改很久了
逼妳成長呀 用心良苦好嗎
人家都How do you do或How is going
都直接 sup
要說 may show gun more?
What’s ur name? John! Fuck u John!
2
對於入門者 都是這樣教吧 難道要這樣教 How have u been? 人家有熟到讓你講這句話?3
這裡有一點點的端倪拉, I am fine 其實意思就是還好ok的感覺, good的話表示是好 feeling good的等級 上去還有 perfect 一般來說如果回答I am fine 另一個意思1
跟阿豆仔學中文一樣啊 見面對話當然是學 哈囉,你好嗎?衷心感謝,珍重再見。 總不可能一開始就學 嘿,幹你娘咧,跨三洨,咩修幹某5
I’m good或回答其他有的沒的 How are you餐廳必備 大概跟台灣人說吃飽沒一樣地位 : Mary: I am fine, thank you. And you?(我好,謝謝,你呢?) : John: I am fine, thank you.(我好,謝謝)2
不要紙上談兵阿 taco bell點餐道 從29分開始聽 又快又小聲 你聽得懂才算及格 --
爆
[問卦] 新竹物價太感人了吧53
[問卦] 新三國為何那麼好看50
[問卦] 橋頭除了糖廠還有什麼?78
[問卦] 不讀書會變低收入戶這句話要怎麼反駁82
[問卦] 有沒有全世界只有台灣房價不會跌的八卦21
[問卦] 經濟學是不是該燒掉了?37
[問卦] 出大事了 統一豆漿漲價了?!20漲到2525
[問卦] 明天Toyz就要入監了48
[問卦] 冷氣行說就算變頻冷氣 也最好15年就換一台 真假?23
[問卦] 八年級女生是不是一堆隆乳兼整形的??25
[問卦] 為什麼黃巾是亂,魏蜀吳不是亂20
[問卦] 比爾蓋茲的小孩可以少走幾公里彎路?22
[問卦] 大家說好一年不買房,房價會怎樣?21
[問卦] 有人這幾個月都狂咳嗎20
[問卦] 深夜台北牛肉麵誰是no.1?22
[問卦] 希望小孩一帆風順飛黃騰達,取名建議19
[問卦] 台指夜盤快要21000 誰在買?18
[問卦] 台北市大安區跳電?19
[問卦] 車禍和解的強制執行會很久嗎18
[問卦] 買車到底有什麼好?59
[問卦] 陳淑樺今天66歲生日,祝她生日快樂19
[問卦] 霹靂布袋戲是不是真的沒救了啊?15
[問卦] 胖貓事件是不是翻車了?15
[問卦] 現在都怎麼勸學生唸書?17
[問卦] 台灣可以隨意罵軍人是不是很怪18
[問卦] 亞利桑那有什麼爽的嗎78
[問卦] 請問洗碗機是必要的家電嗎?15
Re: [問卦] 震驚!對年輕人來說投降是主流共識17
[問卦] 新三國最正的女角是哪一位?13
[問卦] 為什麼各領域佼佼者大多男性 ??