PTT評價

Re: [問卦] 支語警察請進

看板Gossiping標題Re: [問卦] 支語警察請進作者
todao
(心裡有數)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:10

「補丁」是台灣本來就有的詞
不過沒有用在表示電腦的修正檔
那是中國用法無誤

補丁在台灣就是用在形容補破衣服等等實體的東西而已

所以有些詞看起來好像台灣本來就有
但其實用法不同


然後重點來了


台灣目前的國語本來就是源自華北話
而隨著網路發達及中國崛起
台灣用語被中國化這事
是無法阻止的

因為那也是他們的普通話
有14億人天天使用
產生出的新詞及用法絕對會滲透進台灣

就好像我們既把日語當成國語
又要阻擋日本本土的日語新詞滲透進來一樣
不可能


想要阻擋中國用語滲透進來
唯一的方法就是把華北話換掉
改用英語及台語、客語、原民語當國語
瑞士就是多官方語言國家
實踐上沒有問題

完全換掉華北話只是幾十年的事而已
有心絕對做得到
而且這對反中國併吞絕對有其意義

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.74.162 (臺灣)
PTT 網址

violienk 08/20 20:05OK,now let's speak in English

violienk 08/20 20:05seems it's a official language in TW

violienk 08/20 20:05but I thinks the ppl here is not so

violienk 08/20 20:06well educated to know what I'm talkin

violienk 08/20 20:08speaking * an official*

violienk 08/20 20:10think*

cliche 08/20 20:14樓上,還有一個錯字及一個文法錯的

hikaru77613 08/20 20:15羅累吧..

waiter337 08/20 20:19直接改日語拉

waiter337 08/20 20:20以後看A片跟新番都不用字幕組了

Eligor41 08/20 21:32改日語是什麼精日分子 唯一支持改爬說

Eligor41 08/20 21:32

mosqutiolamp 08/20 22:02吱吱嘰吱吱嘰,吱嘰吱吱嘰吱,吱吱

mosqutiolamp 08/20 22:02喳吱吱喳

lirpassmore 08/20 22:17支持改日語

danielww 08/21 05:2720年前空話現重現 吃屎才信恐怖份子塔利