[問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”
残酷な天使のテーゼ
作詞：及川眠子 作曲：佐藤英敏 編曲：大森俊之
残酷な天使のように
(像是殘劑的天使一樣）
少年よ 神話になれ
(小英啊 變成神話吧！）
蒼い風がいま 胸のドアを叩いても
(青綠的風 如今即使敲著政府的門）
私だけをただ見つめて 微笑んでるあなた
(而只會注射著我的是微笑著的你）
そっとふれるもの もとめることに夢中で
(悄悄地迷戀民進黨一切和追求的事物）
運命さえまだ知らない いたいけな瞳
(就連時鐘也仍不知道你那可笑的眼眸）
だけどいつか気付くでしょう その背中には
(總有一天你會發覺 在肩上）
遥か未来 めざすための 羽根があること
(有著迎向高端的翅膀）
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飛び立つ
(殘劑天使的行動綱領 不久將從該邊飛起）
ほとばしる熱いパトスで 思い出を裏切るなら
(懷著湧出的淹水飛起 如果背叛總統的話）
この宇宙（そら）を抱いて輝く
(將會擁抱官司而發光）
少年よ 神話になれ
(小英啊 變成神話吧！）
備註：
跪求日文大神修改一下QQ
--
XDDDDDDD
等下Ben態塔綠班又要崩潰Ben Ben Ben了
終於等到惹
100分
笑死
Duck boo bee
XDDDDDD
爆走~~~
說真的 你要改至少日文也改一下吧？
這樣不健康齁齁
有畫面、有音樂！
Ben態塔綠班集結中 發動Ben攻擊
ㄜ...真的有那麼好笑@@? 小學生的梗...
日文沒改啊
不會日文QQ
※ 編輯: Xaga (36.235.121.68 臺灣), 08/29/2021 14:57:38新試劑服英戰士
xdddd
日文沒改看起來就不好笑了..雷爆
哪裡可以下載來聽xd
沒有改日文 失敗
wwww
XDDD
幹！歌詞真的出來了。
塔綠班 敬禮
問卦 等下使徒來襲怎麼辦
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
唱起來
天才 ww
塔綠班全體肅立
殘劑天使太神啦
幹 無違 耶
只是超譯歌詞不是新編 差評
日文沒改你們在高潮什麼... 超難笑
幹，沒音樂阿
明明有高端 不用打殘劑阿
塔綠班又要去日本告洋狀，很不方便
好
把殘劑改成高端比較好
第三新菸路撒冷
哈哈哈哈
塔綠班吃屎
貞主智大
這啥阿...............
阿拉花媽 爆氣爆
聖地邁家
天才
好好笑
塔綠班要氣到Ben態了 XDD
坐等日文歌詞
看板上有沒大神可以幫你翻成日文
要日文歌詞
同步綠400%
阿不就很有趣，可憐的八卦邊緣人群體
如果有人連日文一起翻那就神了
XDD
讚
寄生【擺柯全贏】信徒【站無不勝】八卦山上
笑死
日文歌詞呢?
還滿有趣的啊 G8DA比較像邊緣人..XD
同步綠XDDDDDDDDD
不要在玩這種梗了 到時候使徒來台北
怎麼辦
同步綠480%
笑死
XDDD
鄉民日文N1的到處都是，坐等日文版
你再繼續這樣 我要跟使徒告狀了喔
看樣子Ben態差不多要來了 大家要小心啊
你可以得金曲獎
PTT很危險 林鶴明要處理了ㄇ
座等日文版XD
不要這樣 使徒會來恐攻台灣
又要有新宇宙了嗎？
所以上次大範圍停電，是不是在打陽電
好猛XDDDD
子砲？
塔綠班吉娃娃會很不高興
幹 笑死 又在浪費才華XDDD
哈哈哈哈
一氣呵成www
同步綠120%
塔綠班哈哈
A(愛)T(台) 立場全開
新試劑扶英占士
該做MV了八
叫vtuber來唱 塔綠班大無限 傳送千里
4%柯韓糞集體高潮 好棒棒喔
小心被福音戰士迷恐怖攻擊
這日文不會很難改 等下應該就有了
浪費才能XD
... 厲害
有人按鈴別開門
快要迎接第二劑衝擊了還在嘻皮笑臉
塔綠班：使徒請找八卦板算帳
笑死
使徒會出現在台北嗎 我好怕喔
殘劑天使 XD
残酷な高端のように
民進黨不倒，台灣一定不會好。
小心到時候被使徒攻擊
XDDDDD
幹，有旋律響起了
政黑低能兒：使徒請找八卦版算帳
上面有聖蟑士氣到發抖笑死
好聽
該邊是三小XDDDDD
使徒敲門嘍
好像直接唱日語就可以了 笑死
殘劑的天使啊，在診所召喚你，可憐
笑死
的青年啊快去尋找殘劑
你們這樣侮辱使徒 我要去跟使徒講
XDDDD
大夥 勇敢地唱起來
笑死
塔綠班政權也有駐外大使啊，大家都忘記
塔綠班要派使徒進攻八卦版了，怕不怕？
日文沒改不行
同步綠 XD
100分
很靠杯 政黑塔綠班又要氣哭惹
第三新北市要受到衝擊啦！
XD
駐日代表洩長廷，駐德代表洩志偉，對於
幹 超好笑
高端補完計劃已經開始了
笑死
日文沒改 不給過
強 收下膝蓋吧
疫苗進口花了很多心力啊。怎麼可以漏了
幹 我竟然哼起歌了
碇貞嗣的同步綠有多少
笑死
他們呢?應該要一起寫進塔綠斑組織內
綾波 佳零(本土化)
XDDDDD
國歌來了
真嗣棒 James Bond
靠北笑死！ 樓上放cos明日香
…
太強了
高端，吹著價值的風
XD 笑死
笑死
淦 這個給過 XDDD
XDDDDD
台灣迷因跟梅川衣芙啥時要出???
幹 跟使徒告狀害我笑噴wwwww
從該邊是三小啦
好奇藍營到底花了多少錢經營網軍，連這個
都有
明日香 港
使徒要來找你了
XD 跟使徒告狀 北爛喔
哈哈哈
小英阿 XDDDDD
100分
?
有BGM
殘劑天使
不要惡搞
詞都填好了，可以錄了
不是改日文歌詞 我覺得不行
靠北XD
XDDDDDDDD慘劑天使
推
他媽你日文沒改自慰打手槍很爽？
聖蟑士要準備出征了啦！
屎圖來襲
幾霸昏！
87分
笑死，同步綠
殘濟天使 作者是Ben? 作曲 33
新試劑扶英占士
不要惡搞好嗎？到時候使徒來襲怎麼辦，
台灣沒有初號機能駕駛 只有裕隆阿
xddddddf
你贏
到時候你親人死了就不要靠杯
XDDDDDD
幹XDDD
好了啦這不是昨天的梗了嗎 還要人家
坐等神人翻唱！
幫
塔綠班又要氣哭惹
哇喔 滿分不能多了
舒服
我打高端，我笑了XD
塔綠班版標：請使徒找八卦版算帳
使徒協會三分鐘後抵達戰場
同步率100% 使徒來襲
100分，不能再高了。
打完高端也是同步綠
笑死 靠北
高端又沒殘劑
同步綠已經達到400％
笑死xDDDDDDDDD
同路率4%
終於要開始了 文->圖->曲 三部曲
有種就唱出來阿 寫歌詞算什麼wwww
殘劑天使太有才了 哈哈哈哈哈哈哈
政黑初號劑要爆走了
這個還沒有很好笑等到真的有人唱了同步綠
才會有出來
這個還比三小塔綠班好笑多了
日文沒改，有夠廢
AT立場笑死
同步綠xDDDDDDD
日文沒改
這樣誰要當初號姬
明日香 港XDDD
XDD
幹。不給一百對不起原po
天才嗎你
同步綠一堆梗可以用 笑死
超過100分
同步綠100%
4%又高潮了，講個塔綠班就高潮，真敏感
原po天才 覺得無聊的都是綠蟑別理他
同步綠 新梗 XDDDD笑歪
日文沒改啊
爆
笑死
等下塔綠斑要出征了
歌詞還好，同步綠滿好笑的
無聊當有趣
塔綠班又崩潰了 到處崩潰真脆弱
請問塔綠斑的同步綠有多高?
XDDDDDD
新試劑喇
誰當綾波
沒改日文根本尬爆 跟yt抄襲廣告差不多
熱心人士快去通報日本
XD
XD
小學生作品
啊你日文沒改欸
笑死,100分
XDDDDDD 笑死
笑死
殘劑天使，哈哈
粗暴歌詞duck不必
沒什麼梗
100分
塔綠班最好笑 再來其他梗都不好笑了
哭啊 有旋律
XDDD
無聊當有趣, 是真的很有趣!!!
笑死
浪費才能啊
塔綠斑不開心了
太好笑了 XD
有梗
你小心塔綠班聖蟑士阿拉花媽你
熱心民眾已上線 準備跟日本告狀
叫梅川伊芙做影片啊
XXXXXXDDDDDD
幹，不要讓我對這首歌感到傻眼
不要鬧，到時候熱心民眾向使徒檢舉
熱心民眾表示...
XDD
小菸粉排隊崩潰
有點Low 只有標題好笑
回某樓,泛藍經營網軍? 活在上世紀的腦
袋早該被掃入歷史灰燼的kmt做不到的
哈哈哈哈哈
推
哈哈哈哈哈哈
新「試劑」扶英戰士
潮歪
XDDDDDDDDD
有沒有妹子唱來聽看看
等下使徒入侵這個鍋你背
塔綠班又要崩潰了啦
我還以為連日文都有改，差評
塔綠班duck不必崩潰
小心使徒去你家
不好笑
XD
新梗給推
不是改日文歌詞一堆人在推三小？
XDDD
塔綠班崩潰
菸粉崩潰
這串推中大概也可以釣出一些其他顏色的
用隆基努思之針注射初號劑會發生什麼事呢?
日文填詞比賽上線啦!!!!!
塔綠班崩潰XD
蟑螂 日文歌翻中文歌詞 改中文翻回去
日文唱根本不會順
等一下政黑版標變成: 使徒請去找八卦版算
帳
笑死
我要暴走了
笑死
完了完了!你要被塔綠斑追殺了
XD
幹XDDDD今天最好笑
終於等到了XD
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
害八卦被使徒攻擊你要負責嗎
台灣廢物好多，而且都好閒
等人日文改完再推
四趴星宿派門人都好無聊好智障，廠廠
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
パターンは青！覺青です！
司令!高端預約率超過200%! 時鐘:(笑)
Duck boo bee
有創意，但是好像沒卦
蟑螂快來噓
這個給過
日文沒改整個弱了點 但還是推下支持
是在w
凱達學校校歌？
哈哈哈哈哈哈哈哈XXXDDDD
改中文沒聲音啊
哈哈哈哈哈哈哈哈
笑死
日文沒改 不好笑
再這樣我要跟使徒講哦
很可以
日文沒改差評
麥騙 4%仔在八卦呼風喚雨會找不到人修?沒
人會被看破手腳喔 XDD
笑死
笑死
太多了
可憐啊
高端補完計劃XD
「同步率有點低耶」「再打些高端進去」
笑死
XD
……不要侮辱神曲
才在想會不會有人改編，就出現了XDD
亂翻日文蠻廢的
可憐哪
連日文都改好再來==
害我想到超時空要塞
恐怖圖片 噁
沒改日文 失敗
塔綠班蟑螂準備往邁家集結
我是覺得直接用這首就好了，歌詞也合拍
哈哈哈
靠背有聲音……
看在你這麼努力地翻譯成日文分上
別侮辱國民神曲
等翻唱
哭啊~XD
可悲4%5毛
有點好笑
知道這首歌真的是老人
見證強人啊
我服了
殘劑天使XDD
完蛋了 塔綠斑聖蟑士要去使徒協會告狀惹
台灣會被使徒恐攻嗎 我好怕
這改編有好笑。給推
哈哈哈
塔綠班剩蟑士真的超級崩潰 党歌誕生了
天才
超過一百分
侮辱神曲會被肥宅恐攻好嗎
笑死
笑死 神串留名
從該邊升三小啦！
菸粉崩潰怒噓
有喔
XD
新試劑扶英戰士
幹 你贏了xddd
塔綠班：等等使徒會發動攻擊
笑死
推
還不錯
歌曲在腦中響起
這個宇宙連主題曲都有了
香菸購買數量 400%!!!
明日香 港
キタ！請收下我的膝蓋XDDDDDD
有夠宅
要找誰來唱？
塔綠班福音嗎
笑
豬圈的豬只會齁齁齁地叫，跟塔綠班很像，
塔綠班只會4%4%4%，笑死
真嗣拿你沒辦法
哈哈哈，塔綠班 聖頌
穿插崩潰噓文有夠好笑
推wwwww
沒翻日文不好笑 :(
厲害！真的出來了
推
只改中文翻譯也唱不起來啊....
喔！！
同步綠 笑死 我肚子好痛
看到擁抱官司笑了
啊快笑死了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
逃げチャダメた
嘻嘻
噓你新世紀沒選對字
黑過頭了
我還沒看最後一部呀！別這樣
這個宇宙也要成形惹XD
塔綠班養的狗會去日本檢舉（廢物）
XDDD
厲害
朝聖
聖蟑士崩潰
不錯
聖蟑士快護駕！
朝聖
朝聖 現在第幾波了
2
已經改成來電鈴聲 然後放入隨身碟 以後開車沒事就放到最大聲 但是要無聊唱唱還是需要羅馬拼音阿 就不信警察人人學日文
共襄盛舉 蹭流量 EUA新試劑扶英戰士 殘劑的天使 歌詞加入一點塔綠斑元素 科科![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://img.youtube.com/vi/znVaenQ55Ck/mqdefault.jpg "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
2
: : 時計さえまだ知らない 笑止な瞳 : : (就連時鐘也仍不知道你那可笑的眼眸） : : だけどいつか気付くでしょう その背中には3
蹭個流量 聽說今天 8/31 是初音未來的生日，也是雞排妹鄭家純的生日 也是辣個台妹蔡英文的生日 IG上面有了這樣一張對照表爆
（代po） EUA新試劑扶英戰士 主題曲:殘劑天使-二號劑 YT TikTok![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://img.youtube.com/vi/EY1yFuJCZzs/mqdefault.jpg "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
爆
(代PO) YT: 來參加比賽了~ 昨天看到歌詞快笑死~![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://img.youtube.com/vi/WqsdpgppvSE/mqdefault.jpg "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
19
你這樣亂改等下使徒真的來襲怎麼辦 你們4%柯韓昌粉真的不要這樣亂開玩笑 使徒攻擊可是不長眼的 我們只有高端EUA可以防禦啊 ----![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://i.imgur.com/pDNlbJrb.jpg "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
7
残剤な天使のように : (像是殘劑的天使一樣） 英語よ 神話になれ : (小英啊 變成神話吧！） 蒼い風がいま 政府のドアを叩いても爆
残液な天使のように : (像是殘劑的天使一樣） 小英よ 神話になれ : (小英啊 變成神話吧！） 蒼い風がいま 政府のドアを叩いても![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://i.imgur.com/cYsQHZdb.gif "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
43
余ったワクチンのように : (像是殘劑的天使一樣） 総統よ 神話になれ : (小英啊 變成神話吧！） 蒼い風がいま 政府のドアを叩いても![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://i.imgur.com/xzZ2AKsb.jpg "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
![Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”](https://i.imgur.com/iFGDW1Mb.png118.168.205.222 "Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”")
爆
[問卦] 有沒有人知道為什麼現在政府都不認錯？![[問卦] 有沒有人知道為什麼現在政府都不認錯？](https://i.imgur.com/QMQ1VVOb.jpg "[問卦] 有沒有人知道為什麼現在政府都不認錯？")
爆
[問卦] 財政部抽獎分A、B池是不是業界首創![[問卦] 財政部抽獎分A、B池是不是業界首創](https://i.imgur.com/nluJeB0b.jpeg "[問卦] 財政部抽獎分A、B池是不是業界首創")
爆
[問卦] 川普說上帝只創造兩種性別，你認同嗎？![[問卦] 川普說上帝只創造兩種性別，你認同嗎？](https://i.imgur.com/EbKIe5yb.gif "[問卦] 川普說上帝只創造兩種性別，你認同嗎？")
爆
[問卦] ESG 是不是就是個騙局![[問卦] ESG 是不是就是個騙局](https://i.ytimg.com/vi/BDx_nnbgleM/hqdefault.jpg "[問卦] ESG 是不是就是個騙局")
爆
[爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行![[爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行](https://i.imgur.com/d1X7yNJb.jpeg "[爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行")
爆
[問卦] 照這邏輯 該羈押財政部相關負責人了吧![[問卦] 照這邏輯 該羈押財政部相關負責人了吧](https://i.imgur.com/5MYGPOIb.png "[問卦] 照這邏輯 該羈押財政部相關負責人了吧")
爆
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、![Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、](https://i.imgur.com/F9CTYqnb.jpg "Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、")
爆
[爆卦] 幾內亞高官跟多位官員人妻在辦公室性愛![[爆卦] 幾內亞高官跟多位官員人妻在辦公室性愛](https://pbs.twimg.com/media/Gbo2rddXIAAPT5E.jpg:large "[爆卦] 幾內亞高官跟多位官員人妻在辦公室性愛")
81
[問卦] 提到"很想當總統"大家第一個想到誰?![[問卦] 提到"很想當總統"大家第一個想到誰?](https://img.youtube.com/vi/3V9952osjnc/mqdefault.jpg "[問卦] 提到\"很想當總統\"大家第一個想到誰?")
86
[問卦] 賀錦麗少的一千五百萬票跑去哪？![[問卦] 賀錦麗少的一千五百萬票跑去哪？](https://i.imgur.com/ifmF5Cnb.jpeg "[問卦] 賀錦麗少的一千五百萬票跑去哪？")
72
[問卦] 川普算是為MJ麥可傑克森報仇了吧?![[問卦] 川普算是為MJ麥可傑克森報仇了吧?](https://i.imgur.com/UikVggTb.jpeg "[問卦] 川普算是為MJ麥可傑克森報仇了吧?")
69
[問卦] 女孩153 158 164哪個身高吸引人？![[問卦] 女孩153 158 164哪個身高吸引人？](https://i.imgur.com/BvzMxkrb.jpeg "[問卦] 女孩153 158 164哪個身高吸引人？")
爆
[問卦] 民視口中的惡法官怎麼突然就不惡了？![[問卦] 民視口中的惡法官怎麼突然就不惡了？](https://i.ytimg.com/vi/S0Hhz0XF-WU/sddefault.jpg "[問卦] 民視口中的惡法官怎麼突然就不惡了？")
56
[問卦] 賀阿嬤怎麼敗選就躲起來？![[問卦] 賀阿嬤怎麼敗選就躲起來？](https://i.imgur.com/mlupAP9b.jpg "[問卦] 賀阿嬤怎麼敗選就躲起來？")
59
[問卦] 腦中幻想跟實際去幹未成年 哪個嚴重?![[問卦] 腦中幻想跟實際去幹未成年 哪個嚴重?](https://i.imgur.com/UU1uJJLb.jpg "[問卦] 腦中幻想跟實際去幹未成年 哪個嚴重?")
55
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、![Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、](https://i.imgur.com/FPXQR1sb.png "Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、")
爆
[問卦] 早餐吃陽春麵的人都在想什麼?57
[問卦] 馬斯克跟川普全家合影![[問卦] 馬斯克跟川普全家合影](https://i.imgur.com/hpwW0reb.jpeg "[問卦] 馬斯克跟川普全家合影")
43
[問卦] 為何馬斯克那麼偉大的人 跑去挺川普?50
[問卦] 有人早餐能吃滷肉飯 炒麵嗎？![[問卦] 有人早餐能吃滷肉飯 炒麵嗎？](https://i.imgur.com/Er7OyIkb.jpeg "[問卦] 有人早餐能吃滷肉飯 炒麵嗎？")
44
[問卦] GPT：四人各500張抽獎，重複中獎率極低![[問卦] GPT：四人各500張抽獎，重複中獎率極低](https://i.imgur.com/sje7840b.jpeg "[問卦] GPT：四人各500張抽獎，重複中獎率極低")
38
[問卦] 月薪至少至少至少要有4萬吧？68
Re: [新聞] 財劃法「3分珍」出委員會 吳崢轟藍白架38
Re: [問卦] 再半小時要通知我 抽中YOASOBI欸？！![Re: [問卦] 再半小時要通知我 抽中YOASOBI欸？！](https://i.imgur.com/PKXIA3db.jpeg "Re: [問卦] 再半小時要通知我 抽中YOASOBI欸？！")
25
[問卦] 這個妹子俯臥撐是不是很標準![[問卦] 這個妹子俯臥撐是不是很標準](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/465296032_1618655265750026_2358947097229554276_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=h-rO6EqcifsQ7kNvgHdZ8Iu&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=AgYMyqWvtlk9q05twdWYgvm&oh=00_AYCghSXM8Fx1eqjDScjlVD4f81KQdO5qDP7Ta4F2nqaExw&oe=673249F8 "[問卦] 這個妹子俯臥撐是不是很標準")
36
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、35
[問卦]川普當美國總統打壓中國 中國人卻力挺?34
[問卦] 現在nba是怎麼了？？27
Re: [新聞] 電扶梯「兩側都可站」北捷加強宣導推翻舊31
[問卦] 第一句會的韓語？![[問卦] 第一句會的韓語？](https://i.imgur.com/0fon7IIb.png "[問卦] 第一句會的韓語？")
![[問卦] 為何馬斯克那麼偉大的人 跑去挺川普?](https://i.imgur.com/ZSDZDJHb.jpg220.129.154.209 "[問卦] 為何馬斯克那麼偉大的人 跑去挺川普?")
![Re: [新聞] 財劃法「3分珍」出委員會 吳崢轟藍白架](https://i.imgur.com/v4SZAW1b.jpeg140.112.125.216 "Re: [新聞] 財劃法「3分珍」出委員會 吳崢轟藍白架")
![Re: [新聞] 電扶梯「兩側都可站」北捷加強宣導推翻舊](https://i.imgur.com/FwznvGlb.jpg118.161.224.245 "Re: [新聞] 電扶梯「兩側都可站」北捷加強宣導推翻舊")