Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”
※ 引述 《Xaga》 之銘言:
: 残酷な天使のテーゼ
: 作詞:及川眠子 作曲:佐藤英敏 編曲:大森俊之
:
残液な天使のように
: (像是殘劑的天使一樣)
小英よ 神話になれ
: (小英啊 變成神話吧!)
蒼い風がいま 政府のドアを叩いても
: (青綠的風 如今即使敲著政府的門)
私だけを注射して 微笑んでるあなた
: (而只會注射著我的是微笑著的你)
そっとふれる党 もとめることに夢中で
: (悄悄地迷戀民進黨一切和追求的事物)
時計さえまだ知らない 笑止な瞳
: (就連時鐘也仍不知道你那可笑的眼眸)
だけどいつか気付くでしょう その背中には
: (總有一天你會發覺 在肩上)
メディゲン めざすための 羽根があること
: (有著迎向高端的翅膀)
残液な天使のテーゼ 股間からやがて飛び立つ
: (殘劑天使的行動綱領 不久將從該邊飛起)
ほとばしる熱い浸水で 大統領を裏切るなら
: (懷著湧出的淹水飛起 如果背叛總統的話)
訴訟を抱いて輝く
: (將會擁抱官司而發光)
小英よ 神話になれ
: (小英啊 變成神話吧!)
:
日文N1000
這程度可以嗎
沒太多改動
儘量符合原作詞比較好唱
--
推
中式日文....
笑死 推用心
Medigen 片假名意外好笑xdd
我喜歡你翻的
快拍成mv啊
殘液天使 也挺屌的
...,真勤勞
日語老師
猛欸XD
君日文本當上手
推!
靠北
君日本語本當上手
メディゲン !!!
靠北,浪費才能
可以ww
某司令:不想打高端就滾
推 我只會"已哭"
推 服英蟑士崩潰XDDDD
不能逃 不能逃 不能逃
日本都叫大統領
笑死
XD
改變意義不是拿來唱的,是拿來笑的(X
小英神話 越來越像毛澤東
說沒日文的 這不是來了嗎?
推
484天才
找狂新聞合作拍mv
日本語勉強
就差主唱跟MV了
完了 失智軍要東征
有沒有改紅蓮華的(誤
草
靠……還真的改日文啊! 推~
笑死
翻譯推
又來一個浪費技能的
給讚~前幾天才看過"新試劑高端天使!"
威
來人啊!~翻唱一下中日文版的影片來
讚
強
推
笑死
這篇會爆
許願:你的民自
原PO的 日文 文筆功力好好 笑止な瞳
扶英戰士
XD
有會日文的唱一下嗎
現在就差主唱和MV了 XDDDDD
你慘了!聖蟑士3分鐘後抵達戰場
這個有神 笑死
時計:duck boobie
先推 感覺會爆
我日文N95等級 不好評論翻譯 先推
強
好煩喔XDDD
推 都改完了 誰來唱一下
如果是韓總統 梅川伊芙就做好了
只缺主唱 MV 應援團ptt總是不會讓我失忘
メディゲン 笑死
推
強
有沒有羅馬拼音給n87哼一下
這算八卦版歌嗎?
幹 這篇好
歐咩爹都%%%%%
超強
改的不錯,中日文兼顧
推就對了
有耶
真的N1000
推
推
認真 給推
完了 塔綠斑又要暴動惹
真的可以唱 太屌
哈哈
偶咩爹豆
辛苦了 來領高端吧
坐等翻唱
意圖使人唱日k
いいね!
XDDD
句尾音有照原歌詞 唱起來感覺OK
XDDDDD 辛苦了
メディゲン !!
鄉民真的是臥虎藏龍
技能滿點的人 不要來八卦認真啦!
不能逃不能逃不能逃不能逃不能逃不能逃
推XD
xdddddd塔綠班又要生氣了
軟體初音登場的時候到了
其實音還有對到 不錯
好有才
酸執政黨才是鄉民的本性
直接翻喔 不過還是笑死
xd
跪求神人翻唱www
不要浪費才能
メディゲン注射しないなら 帰れ
音有對到欸 高端的片假名我笑翻了
看到高端就笑了 等神人翻唱
浪費才能 XD
厲害惹
殘液天使
XDDD
塔綠班氣哭
XD
靠北。笑死
笑了 路過推
XDDDD
メディゲン XDDDDD
殘液感覺瑟瑟der
紅明顯メディゲン後面加個ワクチン補字
唱起來比較順
別浪費才能啊 笑死
太強了
垃圾母豬 去吃屎啦
推 等翻唱
浪費才能
靠北,快笑死我哈哈哈
メディゲン聽起來好厲害的樣子
好想看到MV
還真浪費才能XD
笑死
XXDD
靠杯XDDD
笑死
XDDD
看到歌詞腦子就有旋律 哈哈哈
100分
欣賞
下一篇會不會有人直接拿來唱
推,誰來用V家的軟體改改
給力
服英宇宙
希望有人唱一下
幾霸昏
推121樓,不加拍子難對
真有才
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
直接辦鄉民歌唱大賽了吧 自己上傳貼起來
以以餒!
總覺得會有人唱...
初音吧
這個可以XDDDD
神話你拿累
eua
連歌都出來了 ==
wow
XDD 想聽翻唱
哈哈哈哈哈哈
您………XDDDD
推
我服了
怎沒翻股間xd
笑爛
塔綠斑哭哭神曲
真的好猛XDDDDDDDDDDDDDDDD
超猛XD
只能推爆了啦xDDDDDD
歐咩咧兜
改成me我覺得會豹紋
真的只能推
666
推
浪費才能
有沒有勇者快來獻唱一下
塔綠班上啊
作詞完成了 只差翻唱
哈哈哈哈哈哈
期待
浪費才能系列 給你讚
笑死
跪著笑
有笑有推
會唱一起唱
朝聖推
推
服英戰士崩潰中
人才阿你
先卡主唱
推 神
就等歌神來成這首了
XDDD
綠粉崩潰
君日本語本當上手
這太厲害了
人材!
笑死
哈
又在亂用才能
這啥日文。。
我猜晚上就會有YT了wwww
笑死
讚讚讚!民進黨吃屎
無聊當有趣
幹你老師XD
政黑仔哭哭哦!
笑死
跟著民進黨炒房炒股發大財 爽
有才~一定要推~
笑死
推!
用心推
哈哈!拜託來個好歌喉幫唱一下啦!
笑死
4%仔也有日文人才XDDDD
可以喔!!!!
4趴最少也有幾萬人啦==當然會有人會日文
笑了
聖蟑士 即將抵達戰場
讚讚
笑死
以前藍執政不是有個愛唱現在不唱了?
有笑有推
樓下勇者轉去西洽,歌曲創作有ACG點
原作粉覺得超不爽
有人要錄音嗎XDDD
浪費才能wwww
有聲音!
什麼時候空耳版會出來XDDD
再來差一個會日文的yter
讚喔
有歐咩歹兜嗎
優秀
但是不如慈禧太后
只能推了 太神ㄌ
握草 太神辣 同步綠突破天際
推
笑死 翻譯推個
浪費才能XD
笑死哈哈哈哈
4%仔真有創意
接下來就是唱出來了 氣死那群畜生塔
綠班
台灣國國歌GET!!
小英要改成詐騙英 O.o
好煩
推
跪了XDD 超強!
塔綠班這次要寫信給誰出來譴責
n2 覺得還可以,上面覺得不ok的都N1嗎
已跪太神啦RRRRR
靠北
佩服佩服 XDDD
=== 聖蟑士:啾嘰! ===
太神了
推
哈哈哈哈
煩欸XDDD等等聖蟑士告狀到日本動畫公司說
侵權怎麼辦
幹 好強
新試劑服英戰士
讚讚讚
新試劑扶英戰士
MV什麼時候出來XDDD
笑死
08/29 18:15
好猛
有人可在翻唱嗎
塔綠班:聖蟑士學日文準備通報日本
快出線上MV版(敲碗)
等你上映
幹我居然跟著唱了
嗯 還不錯
超強
有日文給推
也太強
笑死
推
不錯XD
蟑螂動態:跟日本告狀 寫稿中
上MV上MV上MV上MV上MV上MV上MV
XDDDDD
笑死
笑死
請收下我的膝蓋XDD 翻譯最高ww
撒使給,推
笑
但是沒辦法唱出原曲的味道吧?
靠北啊,真的出現日文了
基本上字數是差不多 應該是能唱
塔綠班進行曲要出現了嗎
好猛
呃…
Xdd
哈哈哈
推
笑死 不是少年是小英啊
猛
哈哈哈哈
不要浪費才能XDDDDDDDDDDDDDD
鼠勾以內
推用心
把陳時中p成碇司令,不覺得有違和感嗎
?
可以標注羅馬拼音嗎 這樣比較方便
XD
老天鵝不知道會不會翻唱
麻煩來個大神唱一次看看
我快笑死
這應該是塔綠班的聖歌啊
笑死 浪費才能
讚,超強
這很難唱吧XD有些音節對不上
可以
你們不要命了! 得罪使徒!
笑死
笑屎
我相信鄉民裡有會唱歌的 就是你出來喔
推
差不多要出MV了
煩欸 等等聖蟑士告狀到日本
屎圖再30秒抵達現場
只差唱了XD
靠,為什麼一定要這樣惡整歌啊
笑死 推
敲碗MV
笑死 太強了!
不能逃
有人要唱嗎?
缺主唱了,誰可以
用心!幫推
坐等MV
拜託誰來唱一下
可以
哪個塔綠斑來演繹一下
推爆! 神曲
快要補完了
浪費才能,但是推
推!
恭喜加拍手
浪費才能
超哭
太酷了XD
推
推
靠北 我居然跟著唱了
推文創意大賽笑死
有笑有推
太強給推
メデイゲン好好笑
喔喔喔!棒!
笑著笑著 哭了
push
會不會太認真
唱起來應該很燃
認真優秀
這有音效
哈哈哈哈哈
跟著唱了
等你真的實唱出來我再補推
笑死
毫無違和感
有笑有推
太強了
100分
推
至少單純翻譯強 我給過惹
推
推
可以唱 有順
建議組團拍MV
阿拉花媽 這是國歌還是國旗歌?
浪費才能 哈哈
メディゲンXDDDDDDDDDDDDDDDD
想召喚小尾巴
最近看完劇場版:終 推一個
老人懷舊給推 XD
這時只要微笑就可以了
XD
XDDDD
新試劑服英戰士 加油
俺のメディゲン、注入!
メディゲン太爆笑
怎麼看歌詞都對不進歌裡面逆
淦高手出現了Www
2
已經改成來電鈴聲 然後放入隨身碟 以後開車沒事就放到最大聲 但是要無聊唱唱還是需要羅馬拼音阿 就不信警察人人學日文2
: : 時計さえまだ知らない 笑止な瞳 : : (就連時鐘也仍不知道你那可笑的眼眸) : : だけどいつか気付くでしょう その背中には3
蹭個流量 聽說今天 8/31 是初音未來的生日,也是雞排妹鄭家純的生日 也是辣個台妹蔡英文的生日 IG上面有了這樣一張對照表爆
(代po) EUA新試劑扶英戰士 主題曲:殘劑天使-二號劑 YT TikTok爆
(代PO) YT: 來參加比賽了~ 昨天看到歌詞快笑死~19
你這樣亂改等下使徒真的來襲怎麼辦 你們4%柯韓昌粉真的不要這樣亂開玩笑 使徒攻擊可是不長眼的 我們只有高端EUA可以防禦啊 ----爆
首Po残酷な天使のテーゼ 作詞:及川眠子 作曲:佐藤英敏 編曲:大森俊之 残酷な天使のように (像是殘劑的天使一樣) 少年よ 神話になれ7
残剤な天使のように : (像是殘劑的天使一樣) 英語よ 神話になれ : (小英啊 變成神話吧!) 蒼い風がいま 政府のドアを叩いても43
余ったワクチンのように : (像是殘劑的天使一樣) 総統よ 神話になれ : (小英啊 變成神話吧!) 蒼い風がいま 政府のドアを叩いても
爆
[問卦] 有沒有人知道為什麼現在政府都不認錯?爆
[爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行爆
[問卦] 財政部抽獎分A、B池是不是業界首創爆
[問卦] 照這邏輯 該羈押財政部相關負責人了吧爆
Re: [爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行爆
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、爆
[問卦] ESG 是不是就是個騙局爆
[問卦] 川普說上帝只創造兩種性別,你認同嗎?95
[問卦] 馬斯克:台灣是中國的一部分 統一100%96
[問卦] 女生說「工作穩定」是什麼意思?96
[問卦] 用一句話 評論財政部雲端發票抽獎事件?92
[問卦] 提到"很想當總統"大家第一個想到誰?69
[問卦] 女孩153 158 164哪個身高吸引人?爆
[問卦] 民視口中的惡法官怎麼突然就不惡了?60
[問卦] 為什麼日本歌壇都沒有斷層的?反觀台灣47
[問卦] 為何馬斯克那麼偉大的人 跑去挺川普?59
[問卦] 腦中幻想跟實際去幹未成年 哪個嚴重?55
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、爆
[問卦] 賀錦麗少的一千五百萬票跑去哪?50
[問卦] GPT:四人各500張抽獎,重複中獎率極低34
[問卦] YOASOBI演唱會484強多了38
Re: [問卦] 再半小時要通知我 抽中YOASOBI欸?!62
[問卦] 有人早餐能吃滷肉飯 炒麵嗎?34
Re: [新聞] 電扶梯「兩側都可站」北捷加強宣導推翻舊36
[問卦] 華南銀行APP掛了 是我的問題嗎 謝謝32
[問卦] 第一句會的韓語?爆
[爆卦] 幾內亞高官跟多位官員人妻在辦公室性愛30
[問卦] 智商80看智商120是什麼感覺78
[問卦] 川普算是為MJ麥可傑克森報仇了吧?66
[問卦] 馬斯克跟川普全家合影