[問卦] 巴西人為什麼不正名巴西語?
各位肥宅都知道巴西葡萄牙語跟歐洲葡萄牙語雖然系出同源
而且溝通上幾乎沒有太大的障礙
但畢竟經過數世紀變遷 用字遣詞、語音咬字早已不同
最明顯的就是de di te ti的發音和部分同字不同義的單字
為什麼巴西人不正名巴西語 破除歐陸殖民統治幽魂?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.99.243 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
明明就葡萄牙語
推
下一篇阿根廷為什麼不正名
→
到巴西去問卦啊
推
因為沒像滯台支那閩南人這麼無恥吧
→
巴西國名為什麼不叫葡萄牙巴西
→
也許有?美國獨立那幾十年,要正名是
→
美語的其實不少
推
巴西人太窮 下班沒力氣當覺青
→
人家是被殖民過,我們是同文同種, 懂?
→
里約熱內盧曾有段時間是葡萄牙首都
推
巴西原住民會抗議呀
→
所以叫巴西葡語呀
推
因為DPP沒有出口塔綠班過去巴西
爆
Re: [新聞] 立法院抗議現場 漂浪島嶼:現場演講爆
[爆卦] 被騙了8位數台幣爆
[問卦] 請問一下立法院外面的人的作用是?爆
[問卦] 所以到底在吵什麼?94
[爆卦] 釋字585號:立院有調查權。法盲苗?82
Re: [爆卦] 釋字535號:立院有調查權。法盲苗?58
[問卦]其實我根本就不討厭民進黨?爆
[爆卦] 那個...立法院真的很多人啦爆
Re: [新聞] 「時代力量造就巨獸黃國昌」 王婉諭嘆:爆
Re: [問卦] 我看不太懂人潮,有懶人包嗎???64
Re: [新聞] 立法院抗議現場 漂浪島嶼:現場演講爆
Re: [爆卦] 下班了73
[問卦] 學生在立院外抗議難道不擔心明天早八嗎?57
[問卦] 搞啥阿 衝了沒阿???也拖戲拖太久了吧47
[問卦] 剛剛經過立法院52
[問卦] 12點到,立法院外的人群要怎麼散場?70
[爆卦] 噗浪技術部表態了28
Re: [爆卦] 釋字585號:立院有調查權。法盲苗?47
Re: [爆卦] 立院人數爆
[問卦] 你各位敢追社運妹嗎40
Re: [爆卦] 釋字585號:立院有調查權。法盲苗?36
[問卦] 實務上要怎麼操控一個民主國家26
Re: [爆卦] 那個...立法院真的很多人啦39
[問卦] 遇到捷運砍人的話該怎麼自救?28
[問卦] 521屌打519是發生什麼事?16
Re: [爆卦] 立法院外超過三萬人啦!!!37
Re: [新聞] 中捷3刀男遭移送「拒絕夜間警詢」! 明29
Re: [問卦] 劉德音以後會交出最高機密嗎?33
Re: [爆卦] 那個...立法院真的很多人啦50
[問卦] 反黑箱拿彩虹旗是要幹嘛= =?