PTT評價

[問卦] 兒子的台語

yiku666 發表於 2021/9/30 下午7:23:36
看板Gossiping標題[問卦] 兒子的台語作者
yiku666
 (yiku)時間推噓 7 推:10 噓:3 →:17

剛剛在一個聚會

聽兩位大叔用台語聊天

A叔說：哩五冷欸ㄍㄧㄚˋ哦
（你有2個兒子哦）

B叔停了2秒說：哩安捏共母丟喔
哩哀公好sei 美塞公ㄍㄧㄚˋ
藍波攏公好sei 五差哦
（你這樣說不對喔，你要說好sei，不能說ㄍㄧㄚˋ，南部都說好sei，有差的）

啊所以差在哪？叔叔你還是沒說R？

有專業南部人解釋嗎？

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.46.6 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Oilboy 09/30 19:24懶叫啦

→

jerrys0580 09/30 19:24問謝龍介

→

kcclasaki 09/30 19:24哩五冷欸武懶覺欸印啊ㄛ

→

jerrys0580 09/30 19:24爸爸的台語要問邁家

推

O300 09/30 19:24豪say

推

JudgmentLin 09/30 19:24A的意思是小孩 B的意思是兒子

推

akino911911 09/30 19:25怕剩

→

O300 09/30 19:25ㄍㄧㄚˋ也有聽過ㄚ

噓

Lailungsheng 09/30 19:25可憐...用中文講台語，看不懂

→

spzper 09/30 19:25問小孩和兒子不一樣

推

wilson3435 09/30 19:25ㄍㄧㄚˋ是兒女都行，好sei 是兒子，
推

Nigger5566 09/30 19:25我兒不就溫ㄍㄧㄚˋ

→

wilson3435 09/30 19:25是這樣吧？

→

violegrace 09/30 19:25就孩子和兒子的差別

→

JudgmentLin 09/30 19:26女兒 咱某ㄍ一ㄚ

推

heavenlyken 09/30 19:26都可以

推

deutyi 09/30 19:27好像寫作「後生」

→

chister 09/30 19:27孩子跟兒子的差異

→

niko0202 09/30 19:33溫叨北步 攏共ㄍㄧㄚˋㄗㄠˊㄍㄧㄚˋ

噓

giaour 09/30 19:34直接說兩個有懶叫的

→

alex00089 09/30 19:37兩個茶壺

→

alex00089 09/30 19:37咕咕

推

todao 09/30 20:58後生(hau7-senn/sinn)跟囝(kiann2)都可以

→

todao 09/30 20:58啦

→

todao 09/30 20:58不分南北

→

todao 09/30 20:59純粹看場合使用

噓

clang 09/30 21:04這個中文標音寫的有夠爛

推

G773 09/30 21:57我們也會說 後生或來A HeuSon

→

EvilWind 10/01 00:54這篇完全顯示出台語漢字跟羅馬字該正確

→

EvilWind 10/01 00:55使用的重要性。任意亂湊超難懂....
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥