PTT評價

Re: [問卦] 日本人會眼紅魷魚遊戲紅翻全世界嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 日本人會眼紅魷魚遊戲紅翻全世界嗎?作者
frankinc
(El Psy Congroo)
時間推噓15 推:20 噓:5 →:61

※ 引述《JUNOCARE (陽光!!)》之銘言:
: 甚至在netflix還有今際之國這個幾乎完全一樣的硬碰硬
: 結果今際無人聞問
: 魷魚紅翻天
: 日本人看到自己的宿敵韓國成功成這副德性
: 內心會不會默默非常生氣
: 憤怒到不可自理???
: 有沒有相關八卦

借題發揮一下
有人整天在拿今際之國比魷魚遊戲
可是你自己摸著良心想想
你是個沒受到日本動漫和日劇薰陶的美國人
看得下去今際之國嘛?

前面就算了 你看看海濱
什麼帽子 醫大生 角色一個比一個中二
光是造型和角色設定就讓人尬爆 山崎賢人那演技也糟 沒有感染力
我就不懂為什麼改編不能把角色弄得現實些

你看看魷魚遊戲 脫北女 雞巴大嬸 眼鏡背刺仔 暴力流氓
這些角色塑造 沒有不明所以的裝B 可愛可恨處讓觀眾感受到了
就算劇情好猜 你也多少會想看他們怎麼死

再者,拍攝風格就有差
韓影韓劇這東西就是學別人學來的
學誰 學最成功的影視工業
好萊塢和兩千年以前的港片
舉凡調色攝影 都可以看到好萊塢式的張力
這些東西都是能直接抓住觀眾情緒和眼球的

反觀今際國
從畫面看 色彩調色比起來就不足

你想打入國外的東西 用世界最熟悉的畫面語言當然最成功

再看看劇本
當然今際之國遊戲鬥智比較有趣 設定也是
可是那又怎樣

我們看看遊戲遊戲之間在幹嘛就知道
魷魚遊戲:弱肉強食 互殺
今際之國:崩潰 開趴 當然還是有一些對抗
可是哪個在節奏上的把控能維持大家的興趣 很明顯吧


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.230.116.165 (美國)
PTT 網址

AA908 10/21 10:33那個刀男超尷尬的

LiveInNow 10/21 10:35日本紅遍國際都是比較沒有日本文化的

Lenyog 10/21 10:35推...韓國就是能把東西推向國際 強大

LiveInNow 10/21 10:35例如進擊的巨人 航海王前段 後段加入

LiveInNow 10/21 10:35 一大堆看不懂的東西就走下坡了

sexyATHENA 10/21 10:35沒受過南朝鮮荼毒思想的也看不下韓劇

美國觀眾不這麼覺得啊

pshuang 10/21 10:35其時日本只想關門自己玩

michaelwu 10/21 10:36有道理 魷魚遊戲這種廢物中年大叔比較

distellable 10/21 10:36正解 國際語言就是無腦暴力

michaelwu 10/21 10:36能引起你的共鳴 我懂了

窮 廢 中年魯蛇這些東西確實是世界共通的 比起裝扮詭異的中二少年 其實我今際有看完 漫畫也看完了 反倒魷魚遊戲我斷掉跑去看別的韓劇 我說的其實不是我個人評價 而是商業角度 畢竟我就是受日本動漫和文化薰陶的觀眾啊

AAA891216 10/21 10:36今際超出戲 真的只看過ptt 的人說屌打

AAA891216 10/21 10:36魷魚XD

distellable 10/21 10:36你只要帶入文化歷史 受眾少一大半

Lenyog 10/21 10:36日本拍出來的太矯情造作....

michaelwu 10/21 10:36警察追案件追到島上不中二

egg781 10/21 10:37魷魚遊戲的基本就是在外也是地獄的人

egg781 10/21 10:37你要車廠大叔多會?裡面比較行的也就尚佑

setsunaxia 10/21 10:38國瑜遊戲

fidelity77 10/21 10:38中肯

leefengynh 10/21 10:39魷魚遊戲在日本都比今際紅了,也不用

leefengynh 10/21 10:39去說美國人

egg781 10/21 10:39講難聽的~他就是沒照某些人講的那樣拍

fidelity77 10/21 10:40今際一堆中二病有啥好看的,現實又不

fidelity77 10/21 10:40會有這種人

egg781 10/21 10:40才能如此的大眾化

leefengynh 10/21 10:40日本Netflix 魷魚遊戲的觀看次數也是

leefengynh 10/21 10:40遠大於今際,日本蠻哈韓的

※ 編輯: frankinc (70.230.116.165 美國), 10/21/2021 10:43:05

egg781 10/21 10:41主角的所有缺點在劇情裡都是有提到的

leefengynh 10/21 10:42基本上日韓兩國除了政治上的歷史情結

fidelity77 10/21 10:42影集又不是只比劇本而已, 呈現的水準

leefengynh 10/21 10:42外,民間交流是遠大於日台之間的

fidelity77 10/21 10:42也很重要

egg781 10/21 10:42韓國導演也跟日本演員合作過

leefengynh 10/21 10:42兩國根本一家親,連旅遊人次都是雙方

leefengynh 10/21 10:43面的高,不像台日只是單方面

egg781 10/21 10:43至於兩國之前的舊仇~每年發作幾次日常了

Nexus5X 10/21 10:44分析正確

yitinghuang 10/21 10:46美國就愛簡單粗暴的東西阿

leefengynh 10/21 10:47日韓的歷史情節不過是政客選舉到了炒

leefengynh 10/21 10:47作一下的議題,民間平常根本把交流和

leefengynh 10/21 10:48選舉語言分得很開,以為日韓人民互相

leefengynh 10/21 10:48討厭是不是誤會了什麼,一大堆韓星跟

leefengynh 10/21 10:48韓劇紅到日本,人民哪會政客騙選票的

leefengynh 10/21 10:48語言當一回事

ssaprevo 10/21 10:51日本人就喜歡這種造型和演技一看就很非

ssaprevo 10/21 10:51現實的戲劇感 但也不一定是演員演技爛

ssaprevo 10/21 10:51比如菊地凜子拍日劇和美國電影的時候就

ssaprevo 10/21 10:51差很多

日劇可以拍得很現實的 看看日本的寫實主義風格的電影 都很正常 可是這對大眾來說又太平淡 可能日本人本身現實終究不是這麼有情緒表現張力的 所以在商業戲劇中又要刻意演 演法又和主流的好萊塢有落差 可能對日本人來說 日劇演技和好萊塢演技一樣背離現實吧

※ 編輯: frankinc (70.230.116.165 美國), 10/21/2021 10:55:55

kongsch 10/21 11:05韓劇就是很有演技的一群人演很爛的劇本

說真的 我看前面 不爛 不是越複雜越好 就像我講的 故事本身當然是今際之國有創意 可是作為一部商業戲劇劇本 今際真的又贏過魷魚嗎? 台灣人整天怪我們影劇業不爭氣 可是對商業上的成功也沒概念

※ 編輯: frankinc (70.230.116.165 美國), 10/21/2021 11:09:39

asadafan 10/21 11:09日本只關心國內1.25億人,很少想到國外

asadafan 10/21 11:10想在國際上證明自己,就要學韓國罷了

samm3320 10/21 11:17今際原作就那調調,角色設定也就這麼中

samm3320 10/21 11:17二,導演也難做

tactics2100 10/21 11:19日本就是中二文化先紅遍世界了 現在

tactics2100 10/21 11:19說日本中二不紅?

可是中二這塊真人影視又沒有成功

pf775 10/21 11:19堅決反韓好嗎

你這個樣子已經十幾年了吧 我很佩服你的毅力

※ 編輯: frankinc (70.230.116.165 美國), 10/21/2021 11:28:26

JackTheRippe 10/21 11:36日本還是有佳作的啦 不過要靠劇本

JackTheRippe 10/21 11:37中二弄成真人就是怪啊 慘遭真人化不

JackTheRippe 10/21 11:37是叫假的

markx 10/21 11:38還要吹多久? 抄襲爛片還真會吹

gogorice 10/21 11:41韓劇就是走商業化咩

Dayton 10/21 11:58平時看美劇我也看不下魷魚

Dayton 10/21 11:59劇情無腦到笑都笑不出來

Dayton 10/21 12:00衣服不是醜的要死的綠色運動服就是醜的要

Dayton 10/21 12:00死的紅色包緊緊 而且沒洗每天穿

Dayton 10/21 12:01臭味都飄出螢幕了 佈景又是IKEA廉價感

Dayton 10/21 12:03說有探討人性可是根本膚淺到無聊

Dayton 10/21 12:03看了只想大罵 把我的時間還來

something320 10/21 12:23警察辦案兼找他老哥哪裡中二 真的

something320 10/21 12:24知道中二什麼意思嗎= =

something320 10/21 12:29平常也喜歡看歐美劇 最近上網飛的My

something320 10/21 12:29 Name有接近歐美劇的感覺了 推薦

Nfox 10/21 12:48https://reurl.cc/oxVrz3

Nfox 10/21 12:50https://reurl.cc/1oX32X 老外聯想到通常是

Nfox 10/21 12:50開司 雖然他們也知道今際跟神明

Nfox 10/21 12:53https://reurl.cc/aNZLG4 但台灣吵抄襲的焦

Nfox 10/21 12:53點反而在今際

limp 10/21 12:55韓國真的很會拍

andy2011 10/21 14:45美國版無間道和港版無間道味道就不一樣

andy2011 10/21 14:45

andy2011 10/21 14:48今際東方味太重洋人不一定買單反觀韓劇

andy2011 10/21 14:48就更脫亞入歐所以洋人就大愛

uam 10/21 16:01為何你不嫌鋼鐵人跟超人不夠現實呢?

SugaNanako 10/21 20:56今際看妹的好嗎 整場都比基尼

ipist 10/21 22:04今際難看到靠北,我從小看日劇長大的都啃不

ipist 10/21 22:04下去