Re: [問卦] 真的要比 中文難還是英文難?
中文很好學
根據統計,外國人來到中國大陸或中國台灣學習中文
大概平均只需要花兩年就夠進行大部分對話
不過自學到會說中文到是沒看過
現在電腦被發明之後,中文的優勢越來越大
一般中文文法非常容易
認中文字其實並不困難,難的是寫中文字
然而對岸現在簡體字,寫起來也可以減低難度
中文文章篇幅都比較短閱讀方便,又是優勢
中文母語者閱讀速度更是快
現在中文導致語意有時不太精準
這是人為因素,很多人都亂用,中文實際上可以很精確
中文造新詞非常容易,反觀英語造新詞要不停出現新的單字
一般人無法負荷,不穩,文化承載力不夠
所以中文非常適合外國人學習,學習到一般可對話的程度
不會太困難,適合中國輸出價值觀,隨著中國國力強大
勢必會有越來越多外國人學中文
現在謠傳中文很難的很可能是外國人害怕被中國文化同化
而製造出來的謠言,實際上中文蠻好學
不過更深入到中文的深度精隨,還是要本地中國大陸人還是台灣人
才能做到,這一部分不對外輸出,因為很多外國人不愛讀書,覺得
只要找幾個中國人(含台灣省)對話就能練成好的中文,非常無知
※ 引述《trapt (aa)》之銘言:
: 相信大家小時候都要學英文 英文也變成一項優勢 也有人補英文補的很辛苦
: 那麼 真的要比 英文難還中文難啊 英文一堆文法 單字變化型 寫作很容易錯
: 中文的話 好像比較少 所以有人知道嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.149.90.127 (日本)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: onetwogo (90.149.90.127 日本), 11/06/2021 20:36:07
※ 編輯: onetwogo (90.149.90.127 日本), 11/06/2021 20:39:12
※ 編輯: onetwogo (90.149.90.127 日本), 11/06/2021 20:39:42
中文很好學 我三歲就會惹
→
平均2年能進行大部分對話算簡單嗎?這個
→
數據需要跨國比較吧。
74
[問卦] 國際會議要求記者說中文 XD~剛剛看到的新聞 聯合國氣候峰會 外國記者希望中方用英文 中國官員反要求記者「不如你用中文提問」 我以前曾經在大眾運輸上看到兩個外國人用中文聊天36
[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統?這幾天在想這個問題, 之後要幫寶寶申請護照要用哪種拼音系統。 爸爸媽媽本身都是使用威妥瑪, 好像那個年代也沒得選,旅行社代辦都是直接威。 最近上外交部網站看,變得非常自由奔放,6
[問卦]很多外國人選擇來台灣學中文而不去中國?台灣是用繁體字,中國是用簡體字, 兩邊的語言習慣也不同, 例如:台灣叫女生小姐,中國那裡小姐是做酒店的,一般稱呼女生姑娘 外國人學中文主要是為了跟中國做生意吧? 為什麼很多外國人選擇來台灣學中文而不去中國?9
[問卦] 哪些中文很好的外國人不賺中國人的錢?如題 最近福原愛舔中 被批因為人民幣真香 那麼真的有中文很好的外國人會放棄中國市場嗎? YouTuber三原也是兩邊賺8
Re: [問卦] 認真討論 中文到底算難還簡單啊?之前看WTO姐妹會的英國Sandra說 她在台灣生活20年,她會說中文,但是她看不懂中文字 也聽過一些外國人說,中文的口說很簡單,因為時態、人稱沒有動詞變化 可是學習閱讀文字真的很難,英文或其他西方語言 可以學會一個字之後,從字尾變化,推測出這是一系列相關的字5
Re: [討論] 4年過去大家覺得北捷英數編碼哪個好?你問錯人了吧? 你應該直接去外國人社群問,絕不是問台灣人 這跟以前漢語拼音通用拼音之爭一樣 漢語拼音是中國人、學簡體字之外國人必學項目 但台灣人是學注音符號,4
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?其實發音還是很重要的,大家會說阿反正能聽懂就好有點口音又不會怎樣 如果能能聽懂確實就還好,但問題是有時侯對方還真的聽不懂 如果母語者聽不懂那往往就不是單純腔調的問題了而是你沒有學習正確發音。 今天一個外國人如果中文是在中國學的,那他雖然會有中國跟母語的腔調 但只要他發音有發準聲調也有大致區別,你不會因此而聽不懂1
Re: [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音?研究顯示,學注音的外國人,發音會比較標準 學拼音的外國人,經常把母語的發音習慣帶入中文 但是,外國人講中文,發音不用很標準,也能讓台灣人高潮 而且外國人不會因為誰中文發音不標準就嘲笑他 所以不用像台灣人學英文一樣這麼累
爆
[爆卦] 美國的生物實驗室有40隻猴子 逃脫爆
[問卦] 美國即將出現第一個台灣人大法官?爆
[問卦] 老闆用三國人物為例讓我閉嘴怎麼辦86
[問卦] 為何政府遲遲不修法加重詐騙刑責?48
[問卦] 蒼藍鴿不是小兒科嗎 怎麼開醫美診所?44
[問卦] 美中俄好像都不太喜歡台灣的八卦?57
[問卦] 「我想妳」有粗暴一點的說法嗎?55
[問卦] 美國總統川普賀錦麗民調投票結果差很大42
[爆卦] fc2創立者被京都府警逮捕啦57
[問卦] 蒙古烤肉炒要等一小時算正常?31
[問卦] 西索被團長炸爛的左手掌跟右腳 怎麼好的?23
[問卦] 三立口中的偷拍男怎突然變成御用主持28
Re: [問卦] 有人發現黑熊學院都不出力的嗎?24
[問卦] 軍武板唱衰烏克蘭居然有人推22
Re: [新聞] 禾馨新生診所手術「刺穿子宮」出人命20
[問卦] 週五了 絲襪日了 是嗎?19
Re: [新聞] 力阻藍白修憲法訴訟法 153名律師發起守護42
[問卦] 去全聯會很躁 想打人正常嗎?14
[問卦] GD打扮超像老太婆,到底哪裡好看...?34
[問卦] 為什麼娛樂圈全部都反川普啊17
Re: [新聞] 高雄富二代、庭長之子「吸毒雜交」 聯16
[問卦] 小丑2的導演 是被鬼打到?15
[問卦] uniqlo輕羽絨外套??13
[問卦] 為何寶可夢遊戲不找藝人代言呢?14
[問卦] NBA選4大得分後衛該怎麼選?11
[問卦] 這牛排煎得不錯吧☺13
[問卦] 義無反顧後面接什麼比較好?13
[問卦] 有一說一 全聯為何可以一直先加價再打折12
[問卦] Netflix要漲價了?20
[問卦] 有人發現黑熊學院都不出力的嗎?