PTT評價

[問卦] 你都念跨撒小還是跨阿小

看板Gossiping標題[問卦] 你都念跨撒小還是跨阿小作者
sunine6488
(aki)
時間推噓 5 推:7 噓:2 →:8

如題

跨三小 是常常用的台語中文字


但是現實主要是跨薩小才對

可是有的人念比較快沒有ㄙ音
沒有ㄙㄙ蛇 嘶~~~


就會變成 跨阿小


請問各位南部人

你們都念跨薩小 還是跨阿小


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.119.217 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: sunine6488 (223.138.119.217 臺灣), 11/27/2021 12:06:17

neil136 11/27 12:06りしれ供さ小

somehog 11/27 12:07我不是南部人 我唸: 幹!沙小

poringking 11/27 12:07看你舌頭的長度

roytiu 11/27 12:08跨蛤小

LargerThanU 11/27 12:08跨嘎洨

andy810719 11/27 12:09跨RRRRRRRR小

brodf084972 11/27 12:09還有發捲舌ㄕ的音

qt359101 11/27 12:12夸阿小

b2305911 11/27 12:12掛阿小

jack5u06d93 11/27 12:16我都唸ikea

dogwww 11/27 12:36跨殺小

liang089790 11/27 13:04跨三洨

CCY0927 11/27 14:12演化路徑應該是這樣:siann → sann →

CCY0927 11/27 14:12sa → a。原本是指「什麼」的疑問詞「啥

CCY0927 11/27 14:12siann2」,之後介音脫落變成 sann,再來

CCY0927 11/27 14:12鼻音丟失變成 sa,最後連輔音也省略掉,

CCY0927 11/27 14:12只剩 a 存在。