[問卦] 哭的台語要念靠還是號?
欸欸欸
哭喔!!
哭這個字的台語
到底是要念"靠"
還是要念"號"
號是南部人在念的嗎?
北部人是不是比較少這樣念?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.22.187 (臺灣)
※ PTT 網址
→
哭，嚎
推
有眼淚沒眼淚
推
台語文讀音
→
"號"是大聲哭吧
噓
罵人時用 靠！
推
這不是文音跟讀音的差別好嗎
→
嚎洨、唬爛、瞎掰
推
你說的這兩個根本不同字
噓
哭的中文是哭還是泣
推
兩個都可以
推
不然你唱［家後］用靠試看看
→
不懂就別裝懂
→
當Vt時唸銬，當Vi時唸號或烤
→
靠邀 號罷休營 還是號邀 靠罷休營
→
唸考 其實就是如喪考妣的考
→
沒差吧 各地的口音不一樣
→
號是哭出聲音那種，考就是泛指哭而已
推
不同意義，結案
→
不是口音，是含義不同
→
根本就不同字
→
這告訴我們 先查資料再發問 不然很尷尬
爆
[閒聊] 求推薦好哭的動畫最近R 感覺不是很comfy 想找一些好哭的動畫 個人哭點不算高 南極、k-on、秒五、魔女宅急便![[閒聊] 求推薦好哭的動畫](https://i.imgur.com/GseEPtXb.jpg "[閒聊] 求推薦好哭的動畫")
44
[問卦] Josh這個字怎麼念有個樂團 Mary see the future 那個主唱叫做Josh 還有個媽寶YT 名字也叫Josh 我一直以為這個字就"救許"45
[問卦] Parameter 到底要怎麼念啊？Parameter 參數 一開始看到這個詞的時候下意識的就唸成 parameter 後來覺得不太對 應該念 parameter 才對 但還是蠻常聽到別人念 parameter 的 這樣應該要念 parameter 還是 parameter 比較好？30
[問卦] 欸 奶茶台語怎麼說本肥昨晚一個便秘 今天想來杯傳說中的拉茶 清清我的腸胃 結果早上到了巷口早餐店 阿姨一如既往的叫我帥哥![[問卦] 欸 奶茶台語怎麼說](https://www.moedict.tw/%E5%A5%B6%E8%8C%B6.png?font=wt064 "[問卦] 欸 奶茶台語怎麼說")
14
[問卦] 欸欸 Omicron到底該怎麼念才對現在新聞每天都在報Omicron 可是怎麼每個人念法都不一樣啊 有人念 歐米哭龍 也有人念 歐姆克龍 一個Omicron 各自表述7
[問卦] 慟！所以李青見蕾怎麼念！我阿玹啦 這幾天吵的沸沸揚揚的力宏有沒有一級棒多金 今天又有好多卦可以看好開心 3點前究竟會不會道歉呢 話說![[問卦] 慟！所以李青見蕾怎麼念！](https://i.imgur.com/KdQdzGzb.jpg "[問卦] 慟！所以李青見蕾怎麼念！")
8
[心情] 被主管念今天上班被主管念 明明對方不是很兇 但我還是忍不住的哭了 而且真的是我做錯 主管才念 還是是因為我月經來7
Re: [問卦] 歸剛欸 都是不會台語的人在講的?與其說質疑這個的人不會台語 不如說你用台語互動過的人太少 你說要去雲林嘉義問老人 我剛好就在雲林嘉義這邊工作 工作也常常跟老人用台語互動5
[問卦] 剝皮辣椒雞湯的台語要怎麼念？如題 最近天氣變冷了 冷到想喝剝皮辣椒雞湯 回想起之前騎車去觀霧 在那邊吃午餐![[問卦] 剝皮辣椒雞湯的台語要怎麼念？](https://i.imgur.com/H1tKUj5b.png "[問卦] 剝皮辣椒雞湯的台語要怎麼念？")
5
[問卦] 你都念跨撒小還是跨阿小如題 跨三小 是常常用的台語中文字 但是現實主要是跨薩小才對 可是有的人念比較快沒有ㄙ音 沒有ㄙㄙ蛇 嘶~~~
![[問卦] Josh這個字怎麼念](https://i.imgur.com/OarULh8b.jpg125.230.207.121 "[問卦] Josh這個字怎麼念")
爆
[問卦] 為什麼你的民主才是民主 我的就不是![[問卦] 為什麼你的民主才是民主 我的就不是](https://i.imgur.com/whh4P36b.jpeg "[問卦] 為什麼你的民主才是民主 我的就不是")
爆
Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院![Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院](https://i.imgur.com/NcyDvbrb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院")
爆
Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王![Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王](https://i.imgur.com/tJvyYFNb.jpeg "Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王")
爆
Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院爆
[爆卦] 民進黨立委當眾辱罵、攻擊議事人員![[爆卦] 民進黨立委當眾辱罵、攻擊議事人員](https://img.youtube.com/vi/JIiDovAdMLE/mqdefault.jpg "[爆卦] 民進黨立委當眾辱罵、攻擊議事人員")
爆
Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家![Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家](https://i.imgur.com/zf8Ps1tb.jpeg "Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家")
爆
[問卦] 民主的力量太強了吧？![[問卦] 民主的力量太強了吧？](https://i.imgur.com/6jHVQ2Yb.jpeg "[問卦] 民主的力量太強了吧？")
爆
[問卦] 這波青年動員力是不是蠻可怕的![[問卦] 這波青年動員力是不是蠻可怕的](https://i.imgur.com/mgoE4uqb.jpg "[問卦] 這波青年動員力是不是蠻可怕的")
爆
Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院![Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院](https://i.imgur.com/5S5WCjHb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院")
爆
[問卦] 你各位支持環島高鐵嗎？![[問卦] 你各位支持環島高鐵嗎？](https://i.imgur.com/Pd6cFJFb.jpeg "[問卦] 你各位支持環島高鐵嗎？")
爆
[問卦] 為什麼罵了一晚還是沒人上街頭？![[問卦] 為什麼罵了一晚還是沒人上街頭？](https://i.imgur.com/f8ZRlSsb.jpeg "[問卦] 為什麼罵了一晚還是沒人上街頭？")
88
[爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉![[爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉](https://i.imgur.com/EKvcl9Ub.jpeg "[爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉")
爆
Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家92
[問卦] 黑熊學院這場戰役輸在哪裡？![[問卦] 黑熊學院這場戰役輸在哪裡？](https://i.imgur.com/QtM6gHzb.jpeg "[問卦] 黑熊學院這場戰役輸在哪裡？")
58
[問卦] 四叉貓遊行萬人響應沒人來嗎![[問卦] 四叉貓遊行萬人響應沒人來嗎](https://i.ytimg.com/vi/AP7zQ96-cws/maxresdefault_live.jpg "[問卦] 四叉貓遊行萬人響應沒人來嗎")
69
[問卦] 摔一下就被擔架抬走是什麼爛兵？![[問卦] 摔一下就被擔架抬走是什麼爛兵？](https://i.imgur.com/iCvGacDb.jpeg "[問卦] 摔一下就被擔架抬走是什麼爛兵？")
65
[問卦] 怎麼突然學生又開始集會護民主了？![[問卦] 怎麼突然學生又開始集會護民主了？](https://i.imgur.com/Esc6XyJb.jpeg "[問卦] 怎麼突然學生又開始集會護民主了？")
49
Re: [爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉![Re: [爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉](https://i.ytimg.com/vi/sQmuhW1nI2Y/sddefault.jpg "Re: [爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉")
43
[問卦] 逃離台灣![[問卦] 逃離台灣](https://i.imgur.com/71vD8Bcb.jpeg "[問卦] 逃離台灣")
54
[問卦] 這次到青島東路，真的有危機嗎？![[問卦] 這次到青島東路，真的有危機嗎？](https://i.imgur.com/2vpLGgnb.png "[問卦] 這次到青島東路，真的有危機嗎？")
爆
[問卦] 這些學生是不是智能有問題![[問卦] 這些學生是不是智能有問題](https://i.imgur.com/aG01eiHb.jpeg "[問卦] 這些學生是不是智能有問題")
54
[問卦] 為啥法律越來越不反對甚至鼓勵通姦？![[問卦] 為啥法律越來越不反對甚至鼓勵通姦？](https://i.imgur.com/ffYUy5Sb.jpg "[問卦] 為啥法律越來越不反對甚至鼓勵通姦？")
爆
Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家![Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家](https://i.imgur.com/BlkBuxqb.jpg "Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家")
爆
Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家47
[問卦] 朋友兩米高摔下來 會有後遺症嗎爆
[爆卦] 濱哥的摔角大招上了英國衛報了![[爆卦] 濱哥的摔角大招上了英國衛報了](https://img.youtube.com/vi/NfYlL_r5xKk/mqdefault.jpg "[爆卦] 濱哥的摔角大招上了英國衛報了")
33
Re: [問卦] 世界上有哪場人民運動是針對在野黨的嗎31
[問卦] 為什麼不先修囤房稅？![[問卦] 為什麼不先修囤房稅？](https://i.imgur.com/CnqRd1Ob.jpeg "[問卦] 為什麼不先修囤房稅？")
29
[問卦] 早上6點了![[問卦] 早上6點了](https://i.imgur.com/zO3f8iib.jpeg "[問卦] 早上6點了")
7
[問卦] 花蓮人口才31萬拿兩兆每人640萬好爽喔![[問卦] 花蓮人口才31萬拿兩兆每人640萬好爽喔](https://i.imgur.com/b1SkdFIb.jpeg "[問卦] 花蓮人口才31萬拿兩兆每人640萬好爽喔")
![Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院](https://i.imgur.com/U0YG26Zb.jpeg223.140.198.222 "Re: [新聞] 快訊／太陽花再起？青年學生聚集「立法院")
![Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家](https://i.imgur.com/9FjkWifb.jpeg123.240.70.181 "Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家")
![Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家](https://i.imgur.com/KcwhmoHb.png122.116.249.182 "Re: [問卦] 當年在立法院的你，為什麼今晚在家")