Re: [問卦]為什麼日本能成功將農曆新年移到國曆過？

先導正一些觀念

日本的新年（年始年末）和台灣一樣只有1/1 被定為祝日而已
其他日子都是各機關學校/公司行號自行決定放假
政府並沒有強制一定要放假之類的
但是通常年末最後一週和年始第一週各公司都會依照習慣宣布放假
而台灣是由內政部統一宣布要放假哪幾天、哪一天恢復正常上班上課

這個差異就和台灣颱風天是政府統一宣布停班課、不放假的要罰錢要發加班費
而日本是各機關學校公司行號自己視情況放假一樣
政府不多加干涉，尊重人民自律

再來就是日治時代台灣的問題
實際上日本政府也沒有強制台灣人不過節
最多也就是當時的政府機關學校（公學校等）新曆元旦祝日放假、農曆不放假而已
學生自己請五天假（初一到初五）回去過節、自己想辦法和學校請假
公司行號舊曆年要休息五天、生意過的去要關門上板隨便你呀

正如同現在若你在日本工作旧正月雖然是不放假
要和公司請假回台灣過節也是可以自行和公司交涉
甚至知道你是華人、面試時都會先談這段

反而是日治時代的台灣人因為年始年末不放白不放
從此養成過兩個新年的習慣
就如同今天的台灣人跨年瘋玩喜迎新年一樣

然後現在的日本人是否有在過旧正月的？
事實上也是有、琉球人有在過
政府視為地域風俗習慣也沒有干涉

所以總歸一句
對日本政府來說改曆就真的只是改曆而已
一聲令下大家跟著做
感到困擾的只有曆商等，因為要重印要處分預印的舊曆之類
純粹事務性質的問題

在華人就變成要消滅傳統文化、是亡國滅種的大問題XD
民國二十多年還曾經派警察取締違法過新年的人民與店家
其實換個角度來看
華人這一塊是挺僵化的

要我說的話放假和颱風天就和日本一樣
通通放給人民自己決定就好了
才不會什麼事都牽涉到政治牽涉到選舉
綠鬥藍、雇主鬥員工
什麼事情都意識形態鬥爭
都要來縱囚論那一套上下交相賊
最後政府大撒幣啥都沒辦成
國家整體競爭力就在被內鬥中被鬥垮XD

※ 引述《Kakehiko (用localizer晾衣服)》之銘言：
: ※ 引述《sodistrues (true)》之銘言：
: : 日本原本也是過農曆新年，後來將農曆新年改到國曆過，
: : 日本統治台灣時代好像也想在台灣實行這個制度，結果失敗了
: : 為什麼日本能成功將農曆新年移到國曆過？
: 日本那是強制的，而且當時民間也有反彈聲浪
: 而且是農曆11月了才宣布農曆12月只有2天，12月3日直接變國曆1月1日
: 當時民間都已經把隔年日曆/月曆印好準備發送了
: 反正明治政府也不是民主政府
: 台灣日治時期也有
: 只是上有政策下有對策
: 表面上跟著日本人過國曆節日
: 但私底下照樣過農曆
: 我外公年輕時是金瓜石礦坑工程師
: 他就說他們每到農曆年和其他傳統節日就會集體請假
: 日本主管也知道他們請假是要幹嘛
: 但礙於台灣人多，不可能每個都用曠職開除
: 只好睜一隻眼閉一直眼
: 同樣情況到國府時期也是
: 我們現在的農曆年假其實是到民國71年才正式訂為國定假日
: 在這之前是每年農曆年前由總統用行政命令的方式宣布農曆年放假

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--