[問卦] 王力宏英文到底好不好?
我蜜蜜子啦
發完這篇要去睡了
王力宏的文章說李靚蕾稱呼他陌生人
然後百靈果臉書說
Hello Stranger 的中文不是「陌生人」喔。
是很久不見的親密好友才會有的稱呼
這種稱呼根據前渣女凱莉的超譯就是,上次打炮後都沒來信。
怎麼這次來紐約就又突然來信了呢?約嗎? Let’s Gc
才不是陌生人勒!!!
女方原文是:
Hello stranger! Long time!
I am in Taipei right now… will be back in New York on the 23rd. How long u
staying?
為什麼王力宏不知道這件事???
這聲明是代筆嗎?
還是惡意帶風向 騙英文不好的人?
有沒有八卦???
--
白虎老公屁股很性感
https://i.imgur.com/ZEKNfrv.jpg
https://i.imgur.com/4n7xhY5.jpg
https://i.imgur.com/pLmzouj.jpg
--
他是以為大家都英文不好
王力宏美國人英文怎麼可能不好
人家學音樂的 英文不用太好
他英文很好啦 去yt搜就知
剛用 估哥大神 搜出來是叫陌生人 無誤
中二海線有個美國碩士 你有聽過他說
他看不起你們 覺得你們土包子英文很差
不然你覺得歐陽娜娜英文很好嗎?
英文膩
美國人英文不好不是常識嗎?
翻成中文的能力不好吧 哈哈
美國電影看多就知道這句是調情起手式
他中文才不好
美國人英文不好 日本人日文不好 韓國人
韓文不好 西班牙人西文不好
他是中文差
在那騙東騙西模糊焦點啊
故意的啦 騙中國人英文不好
史密斯任務裏面有這一句
said to a person that you know b
ut have not seen for a long time
一堆信裡找到這封編故事 ?
他英文程度來考指考大概均標
他英文比中文好
可能都花錢來的
感謝各位英文小老師又教了一句
抱歉貼錯
歐陽娜娜又不是美國人 維基沒講嗎
台灣人也再在 因應不分阿
幫他代筆寫信的那位可能英文不好
不是故意就是英文爛啊
他美國人又美國學歷,怎可能不好
那就是壞!!!
※ 編輯: secret1414 (61.224.43.32 臺灣), 12/20/2021 00:58:09我覺得也不算親密好友,但就是有一種輕鬆
表達自己有點在意對方很久沒聯絡的表達方
式,然後用於男女之間曾有點曖昧之後
這大概是那封信第101個破綻,超弱...
他是母語等級的
感覺他整篇文都在裝笨騙大家,尤其最後
說文筆沒有他老婆好….很明顯
紅紅就看不起台人英文咩
就中文圈的人普遍英文不好啊,好帶風向
還是他偷懶用Google翻譯英翻中XD
他找的哪家公關公司爛到炸...
百靈果超好笑
超愛聽百靈果節目
他是中文不好 剛出道的時候都有abc腔
美國長大念文組第一志願怎麼可能不好
王力宏英文不好中文也不好啦
欸不是 他中文不好 那歌詞誰寫的
17
[問卦] 王力宏反駁李靚蕾 揭露三陌生人身分(最新)各大媒體好像都報導了 王力宏經紀公司已經反駁李靚蕾 說這三人第一位是夫妻倆12年的生活助理 第二位是在職11年的員工 第三位是王力宏聘請的貼身保全爆
[問卦] 王力宏事件讓我們學到什麼?本魯發現,王力宏事件跟本就能當未來的教 科書,譬如李靚蕾的文筆流暢,重點清晰,還 砍到只見骨,但沒死,還學到一些英文,原來 Hello stranger 不是王力宏翻的陌生人,感覺 讓我受益良多!33
Re: [問卦] hello stranger是真的陌生人嗎?都別吵 我們來看英國權威 劍橋英語辭典條目 Hello Stranger: hello stranger humorous said to a person that you know but have not seen for a long time (用於稱呼很久沒見的熟人)你好,稀客17
Re: [問卦] 王力宏反駁李靚蕾 揭露三陌生人身分(最新)報警也沒有用啊 警察來就只能登記雙方的身份 女方也不能告什麼 頂多就口頭勸戒除了王力宏以外的人請離開 但也沒有強制力10
[問卦] hello stranger是真的陌生人嗎?乳提 有沒有外語撩哥/妹大師分析一下 “Haven’t seen you in forever” “Hello stranger.” 這是十年沒見會出現的對話嗎?10
[問卦] 宏宏說的陌生人截圖,不就是在約嗎?宏宏貼了這張截圖,字很小要很努力看 但仔細一看,宏宏說蕾神稱呼他”陌生人” 明明就是一個開玩笑的口氣 hello stranger!long time!I’m in Taipei right now2
Re: [爆卦] 宏宏出現了1. 幫大家翻譯一下 Hello Stranger! long time ! I am in taipei right now. will be back in new york on the 23rd. how long are you staying ? 哈囉 陌生人! 好久不見啊 ! 我現在在台北. 23號會回紐約. 你會待多久呢? Hey, How are you ? I was checking you out on Facebook and realize you're in NY.3
[閒聊] 有人用”Hello stranger”打招呼嗎如題 純就事論事 大家有用過Hello stranger來打過招呼嗎? 在大家理解中 這具體代表了哪些意思?
爆
[問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉?爆
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破爆
Re: [問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉?爆
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破爆
[爆卦] 解放軍將在福建沿海舉行軍演爆
[問卦] 中國在二月就策劃好立院的事了?爆
[問卦] 對岸軍演,大家是不是都無感了爆
[問卦] 魏德聖道歉了爆
[問卦] 中共要做什麼,台灣人才會怕?爆
Re: [新聞] 國會改革法案「黑箱立法」?台灣事實查核爆
[問卦] 35歲了還花錢買遊戲跟裝備會很可悲嗎?爆
[問卦] 其實改革只要白綠共推就沒事了吧!爆
[問卦] 被老媽說你做什麼都不會成功……81
[問卦] 雨傘哥打錯人 也拿到終身免費票喔90
[問卦] 黑熊部隊會怎麼應對環台軍演?82
[爆卦] 東部戰區發布軍演區域示意圖78
[問卦] 這八年怎麼養出一堆精神病患?81
[問卦] 今天國家級警報會響幾次?爆
[問卦] 「民主已死」 英文怎麼說?76
[問卦] 自己國家都不關心的話小孩也可以丟了?65
[問卦] 14歲女兒說週五想去青島東路63
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破36
[問卦] 幹您娘!101 第三航廈都是韓國造的?60
[問卦] 要怎麼判斷誰是中共同路人?53
[問卦] 猜猜看這個便當多少錢?49
[問卦] 心中的壓力鍋快要爆炸了怎麼辦?49
[問卦] 台大生發傳單說明天要上街頭?39
[問卦] 高雄離極端種族主義還有多遠?33
[問卦] 俄羅斯要動手前也是在軍演欸...48
[問卦] 什麼叫「民主已死」啊?