Re: [問卦] 中國人為何要拋棄繁體字？

nthulibrary 01/04 16:19我小時候在上海唸小學 回台灣糾正老

nthulibrary 01/04 16:19師寫的簡體字不對還被老師嗆你懂個

nthulibrary 01/04 16:19屁簡體字

knives 01/04 16:21國中小以上，非國文系老師用簡體字又不會

knives 01/04 16:22大不了，方便就好，都念到那了，要不要用

knives 01/04 16:22是個人選擇，無關科目學習核心阿

leo1217000 01/04 16:23保護中華文化的旗手們連字都不會寫

dummy003 01/04 16:24台灣老師寫的基本上都是簡字不是簡體字

dummy003 01/04 16:24，跟簡體字平行的，是寫繁體的人為了省

dummy003 01/04 16:24筆劃約定成俗的

leo1217000 01/04 16:24大概跟+9叫台大生回去念書一樣

slex 01/04 16:26為了普及識字率

snocia 01/04 16:29台灣人寫的是自古傳承的俗體字，是中國

snocia 01/04 16:29簡化字的其中一個來源，但一個字可以有

snocia 01/04 16:30很多種寫法(很多個俗體字)，所以會不同

snocia 01/04 16:30於簡化字

Misscat16868 01/04 16:31「傑」和「杰」在台灣這是兩個不

Misscat16868 01/04 16:31一樣的字吧！林俊「傑」、周「杰

snocia 01/04 16:31像日本也有一些漢字寫法已經被漢人遺忘

Misscat16868 01/04 16:31」倫，「體」和「体」才是繁體字

Misscat16868 01/04 16:31和簡體字，如果不是的話願聞其詳

snocia 01/04 16:32此外更有「歩」這種日本獨有的寫法

snocia 01/04 16:33「体」可以是俗體字也可以是簡化字

snocia 01/04 16:33簡化字和俗體字都有明確定義，簡體字沒有

retre77 01/04 16:34除了既有的簡化字還有哈日時期時用日文漢

retre77 01/04 16:34字，跟現在中國簡體字不同。比如開，現在

retre77 01/04 16:34都只寫裡面，連字義最重要的部首都消失了

Misscat16868 01/04 16:35教育普及不是來

Misscat16868 01/04 16:35自文字的複雜或

Misscat16868 01/04 16:35簡化，經濟發展

Misscat16868 01/04 16:35起來才是教育能

Misscat16868 01/04 16:35夠普及的根基，

Misscat16868 01/04 16:36你餓到都吃不飽

Misscat16868 01/04 16:36會把錢先拿去買

Misscat16868 01/04 16:36食物填飽肚子還

Misscat16868 01/04 16:36是去學校念書？

birdy590 01/04 16:36俗體字(簡化字) 某方面看是寫錯的人多了

birdy590 01/04 16:37我們乾脆也當它是對的算了

birdy590 01/04 16:37從這個角度出發 字數就不可能多

birdy590 01/04 16:37(所以當年調查完最後只放進去三百多字)

rofellosx 01/04 16:41台 臺

peggyfang 01/04 16:53we must turn our nation to english

peggyfang 01/04 16:53speaking one !