Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼
※ 引述《moneybuy ()》之銘言:
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.40.155 (臺灣)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1641407587.A.1E3
: → nptrj: 講中文或英文都好一點...,那個真的聽不懂 36.237.108.54 01/06 02:47
吾是客人 吾用客話 :
為什個河洛話毋是用中文寫?
中文毋是國語專用兮 漢人兮話都用漢字寫好無
再講 中"文"無是種話 講出來是話 寫出來是文
"講"中"文"是 什個鬼?
若中文是國語 其它方言是毋得寫是無?
阿吾寫在寫是什個? 鬼字?
話是話 文是文
中文毋是話 注意一下 承蒙
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 67.170.255.107 (美國)
※ PTT 網址
※ 編輯: KILLE (67.170.255.107 美國), 01/06/2022 03:20:28
噓
哇胯摸啦!
→
說英話
噓
彼是汝毋捌,啥人講袂使用漢文來寫
→
?
噓
好辣快說台羅文
推
Can sir speak English?
→
兮什麼兮,要用漢字也是用个。
噓
鞏馬改蕭痞?
→
高級外省人看不懂啦
X
閩南語有好幾種 泉漳片 潮汕片 浙南片 大田片 中山片 瓊雷片 廈門片 影片中的喊話有可能是非泉漳片或廈門片 所以台灣人這邊聽起來很怪2
其實可以學習台語白話字(POJ), POJ是台語的羅馬文字, 已經有一百多年的歷史了, 比注音符號還早出現, 是個成熟的文字系統,3
蔣軍168師的弟兄們, 中原野戰軍獨二139團3營九連連長穀子地代表全連問候各位。 你們已經被圍死啦! 膩膩歪歪打下去,誰也落不著好兒! 我給弟兄們準備了兩樣好東西:一樣是子彈,一樣是餃子!3
我跟你說 跟二戰一樣 你就跟共軍喊 共軍弟兄們 勸你們別投降啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X
其實講這種閩南話 台語 能互相溝通的地區跟國家 我想人數應該越來越少 所以才說 台語是需要好好保存的 不然真的有一天會消失 漳泉廈門台灣 人數真的有限9
我們也可以心戰喊話回去啊… 而且用普通話就好 “投降前一萬名,可全家享全民健保。‘’ ‘’投降前十萬名,可在台自購自有土地。‘’ ‘’投降前百萬名,可於入籍後享自由民主制度。‘’1
水管還蠻多這樣的中國方言節目影片 最接近台語的 應該是廈門腔的閩南語了 不過還是很多地方跟台語有差別 不過蠻有趣的X
我這個在福建待一年的, 有資格說嘴ㄅ? 我在廈門和漳州講閩南語都沒問題, 根本跟台灣一樣暢行無阻, 泉州可能比較有問題,6
好奇的點進去聽了一下, 這根本已經不是腔不腔調的問題了, 根本就是心戰喊話的妹子完全不會閩南語, 照稿唸拼音當個讀稿機, 棒讀出來的,
爆
Re: [食記] 麥當勞 薑燒豬肉長堡 超級失望新出个兩種長割麭我朗食過啞,朗有夠歹食。 肉真少,廣告根本共我騙。 口味鹹篤篤,尤其是豬肉許款。 想卜點个人,愛會記得點大杯个cola。 麭乾焦是便利商店賣个水準定。62
[問卦] 為何只有台語是本土語言?如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰28
Re: [新聞] 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生他這個就屬於惡意曲解語言法了 國家語言法 從來沒有排除國語/中文 作為法定語言 要看懂閩南語 不然99%文盲的言論 屬於歧視一般中文/國語使用者的言論 國家語言法的目的是17
Re: [討論] 有些「寫A唸B」翻譯出來真的很多餘語言差異問題,你不用那麼氣 日文中很常出現同字不同音,或同音不同字的情形。一句話的意思,看漢字最準,漢字的唸 法(假名)反而是其次 由於平常講話時沒辦法看到漢字,所以的確有可能產生雙方理解不同的情形。當然日語慣用 者通常都知道對方在講啥,所以日常溝通基本上都ok的8
[問卦] 程式語言為啥都要用英文寫 掛???????????程式語言很多語法都要用英文寫 阿不懂英文的是要怎麼寫????????? 就像看得懂中文 但也不見的看得懂日文漢字一樣(看起來很像中文但不是) 有人會說也能用中文寫程式13
[問卦] 到底是閩南人還是河洛人、福佬人?中國官方是稱呼為閩南,我們的課本教材也是和中國一樣稱閩南,可是老一輩都自稱是河洛人 (又或其實是福佬) 同理,就方言名稱來說,以前上方言課,閩南語老師是講閩南語(用方言講),但家裡長輩都稱台語或是河洛話(又或其實是福佬?),沒在講用方言講什麼閩南語的,他們說那個是國語硬翻,沒人這樣講.... 所以到底是閩南人,福佬人,還是河洛人啊? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD.11
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打,台語不行?台語當然嘛會使用漢字來寫 是你家己毋知爾 ^_^ 早就一陣人咧寫矣 而且會曉的人愈來愈濟 你看八卦板就知矣7
[閒聊] 大家看過多少部講Holo語的動畫?中文配音大部分都是國語 客家台才會有客語 之前播過一休和尚 還有很出名的客家三姊妹 反觀專用河洛語配音的少之又少 印象中只有花田一路而已 或是烏龍派出所偶爾穿插幾句河洛語 霹靂台雖然有河洛話配音 但都是配特攝片或是中國製動畫 (想蓋掉中國腔吧)6
[問卦] 貢丸是不是沒人在用國語講貢丸,其實是台語發音 借用同音的中文字才寫成貢丸 中文是要寫摃丸 但現在大家都念成貢丸 是不是沒人在用國語說1
Re: [問卦] 離譜!在台灣故意殺一個人,為啥不用死刑!?我嘛想無 進前第一審的時陣新聞有報 講精神鑑定的結果 伊並無精神障礙抑是辨識能力降低的情形 所以我一直掠做二審嘛會繼續判死
爆
Re: [新聞] 超思採購2540萬顆進口蛋「沒簽合約」 陳爆
[問卦] 當個兵,同梯1/3在做詐騙…爆
[問卦] 昨天開證券戶,玩股票要先學會什麼好?88
[問卦] 希特勒的納粹得票只有四成出頭?爆
[問卦] 台大生帶國中全科家教班$170/hr合理嗎64
[問卦] 老闆嵌入唸作ㄎㄢˇ入==52
[問卦] 台幣24900去中國玩8天7夜 各位想去嗎?55
[問卦] 中國經濟數據是不是太浮誇了?49
[問卦] 開始抓去過中國的YTer了嗎75
[問卦] Dcard彩虹 #完了!跟人無套6個月後HIV確診38
[問卦] 比較喜歡夏天還是冬天40
[問卦] 以色列在黎巴嫩邊境部署巨型投石機?27
Re: [新聞] 沙烏地阿拉伯不續簽 50年石油美元時代結束1X
Re: [問卦] 當個兵,同梯1/3在做詐騙…35
[問卦] 沒人發現台灣的未來已經被房價綁架了嗎!27
[問卦] 吉隆坡市容和台北根本一模一樣24
[問卦] 警員這個不能打那個不能碰 到底怎麼執勤14
Re: [新聞] 新竹棒球場土壤無檢測報告 高虹安:美方17
[問卦] 小綠書在出征金曲獎?22
[問卦] 這次打房力道如何?37
[問卦] 人生第一台車該買MG4嗎30
[問卦] 美國總統拜登是不是沒救了19
[問卦] 男生對台灣女生放棄了嗎?7
[問卦] 竹北國民運動中心游泳館 - 爛到爆21
[問卦] 蚤蠅會從冷氣機進入室內嗎?8
[問卦] 美國拉斯維加斯房價20
Re: [問卦] 一個艸一個頁怎麼讀?16
[問卦] 銀行一直推薦我信貸100萬?9
Re: [問卦] 當個兵,同梯1/3在做詐騙…17
Re: [新聞] 中國推台人辦居住證 沈伯洋:將台灣「內