PTT評價

[問卦] 「peko」翻成中文是什麼意思

看板Gossiping標題[問卦] 「peko」翻成中文是什麼意思作者
yamahabbs
(老ㄟ)
時間推噓 7 推:16 噓:9 →:10

如題
小弟英文奇差
同事講話常常夾帶peko
親戚小孩也是
打遊戲常常在聊天室講peko

但查翻譯好像沒這個字
http://i.imgur.com/AiE1abs.jpg

這是什麼新梗嗎
翻成中文是什麼意思啊

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.56.119 (臺灣)
PTT 網址

reigon1126 01/21 16:45三小

zold 01/21 16:45皮卡丘

nolimits 01/21 16:45好油

a3221715 01/21 16:45臭死

lsps40803 01/21 16:45

herbert0716 01/21 16:46Shuba

brianuser 01/21 16:46貝戈戈

deepdish 01/21 16:46好宅喔

nekoares 01/21 16:46我就油

deepdish 01/21 16:46https://i.imgur.com/9ZbFQxH.jpeg

theeht 01/21 16:46COSTCO

thelittleone 01/21 16:46你身邊人怎麼都這麽氵由

CycleEnergy 01/21 16:46臭宅發油了

Nigger5566 01/21 16:46配口

zaggoo 01/21 16:47物以類聚 你不止油 還腿

jackeo 01/21 16:47

linceass 01/21 16:47油膩

zhttp 01/21 16:48這道菜太油了 不配口茶吞不下去

ghgn 01/21 16:48佩可

mumimumimumi 01/21 16:49誰跟你peko 現在是miko的時代了

a27588679 01/21 16:49批扣

Kitakami 01/21 16:49

linsiegfried 01/21 16:49好油喔peko

Forcast 01/21 16:51pekora

a1919979 01/21 16:53肚子餓的狀聲詞 或 油品質的一種

GetMoney 01/21 16:55油死了啦~油死人了啦(滑倒

pro1028 01/21 16:58我是腦殘的意思

boboking2 01/21 17:00肚子餓 吧

cat5672 01/21 17:01https://imgur.com/VGRCVJF.jpg

shadowdio 01/21 17:09肚子餓餓的意思

bbflisky 01/21 17:12鼻孔?

HodorDragon 01/21 17:15很臭捏

david0129 01/21 17:46早洩

Xing97302 01/21 17:59好油喔peko

frankloue 01/21 18:18馬的爛兔