[問卦] 一大堆人王跟皇分不清楚?
欸
是我啦
日本君主為「天皇」
所以他是皇帝 家室是皇室 宮殿是皇宮
英國(聯合王國)君主為「國王」
所以她是女王 家室是王室 宮殿是王宮
唯一例外是二戰前英國還擁有印度殖民地時
英王身兼印度皇帝(Emperor of India)的稱號
共有5位君主擁有此稱號
維多利亞女王、愛德華七世、喬治五世、
愛德華八世、喬治六世
以上君主都可尊稱為皇帝或女皇
除此之外 英國目前已經沒有皇帝頭銜
每次看到新聞或底下討論時
都會有一群人搞不清楚
日本「王室」、英國「皇室」、英國「女皇」
是王跟皇分不清楚嗎==
卦?
--
英媓
中文程度就那樣
日本是全世界唯一有皇帝的國家
記者就沒在讀書
中國現在不是帝制嗎?
問雞姐
小丑皇
英皇 習王 普帝
日本是很多王國(大名?) 建立的 沒錯啊
大名不是國王 大名是將軍 日本是萬世一系 只有皇族才可以封王 所以日本親王都是皇室血脈
泰國不是也是皇嗎?
可能需要理解泰文的人才能比較好的解釋 中文稱國王或皇帝都有 英文則是king of Thailand, king of Siam
英國則是 以前有印度跟不列顛半島王國
那 王中皇 呢
英語比較好分King國王 Emperor 皇
帝
彎彎經常忘記日本有皇帝,但牢記中國有皇帝
中國才是實際有皇帝的國家
都是Royal
對泰國沒研究 但應該也是有幾個王國組
王中皇
成的 最後王國勢力可能式微了
有時候是有些記者(中文世界) 不懂稱呼
亂翻譯
蟲王
一堆王國的共主=皇 自己當君主=王
泰國也是皇帝,日本不是唯一
英文圈是稱呼king居多 但還是有疑慮 需要有對泰文一定理解的人才方便解釋
都說英國皇家 講皇室不行逆
中文對於皇家的概念都是在Royal這個詞上 與他相近的算是crowned 這其實沒硬性規定是皇還是王 正確的翻譯可能比較像君主直轄的、加冕的
要不是兩戰後帝國主義全面崩潰,不
然世界上滿滿的emperor
台灣人分不清楚支那文很合理
可能泰國以前向別人稱臣吧,我也不知道
所以現在不是大英帝國囉?
大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
廢話人家叫大不列顛暨北愛爾蘭聯合
王國
英國放棄印度後就不再有皇帝頭銜了
封建制消失的差不多了,爭論這個還
有意義嗎
裡面發動文字獄的就習皇帝
Kingdom 和 Empire 有啥差別?
這牽扯到頭銜問題 古時要稱某地區的王需要宗教機構(教宗)認可 否則你最多就是大公國 而通常能稱帝的 都是併吞了諸多王國 獲得多數國王頭銜 或是國王們認你為共主 才會有更高層級的架構存在 那就是帝國
所以呢
王中皇:哈哈哈哈哈哈
幹啊你都講完了 要問個屁掛
要有白氣 才能王上加白
不是阿,不重要阿
泰皇不是要看泰國的稱謂嗎?怎麼看英文
大名=將軍感覺也怪怪,如果用中國的角度來
看的話比較像是諸侯或是軍閥,實質上來講
就跟春秋戰國的國君一樣。然後將軍=國王這
個講法硬要講也講的通,江戶幕府德川家外
交場合就是自稱日本國王
香港英皇娛樂集團
在英語中emperor是指統治多族群的
24
[閒聊] 大英國協有可能分崩離析、瓦解嗎?最近看了維多利亞3的遊玩實況, 發現很多國家與英國同顏色, 例如印度(東印度公司)、澳大利亞、加拿大等, 查了一下發現是英國的附屬國(subject)。22
Re: [新聞] 英國女王辭世 日皇及上皇夫婦服喪3日英日皇室兩方的交情很久了 1858年(安政五年)日本與英國簽訂 「日英修好通商条約」(日本国大不列顛国間修好通商条約) Anglo-Japanese Treaty of Amity and Commerce 第十四代將軍 德川家茂(雖然德川幕府不是皇室)16
[問卦] 「英國」484一種歧視性的稱呼?如標題。 我們常說的英國, 全名其實是「大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國」, 英文叫「United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland」, 簡稱「United Kingdom」或「UK」,8
[問卦] 國王一直死掉一直換人很麻煩?尤其是那些以某國皇室君主為元首的其他國家 國王一直死 貨幣也要一直改版? 維多利亞女王 1837-1901 唯一可跟現任拚的長度 愛德華七世 1910-1936 愛德華八世 1936-1936 在位不到一年7
Re: [爆卦] 英國女皇伊莉莎白二世確診新冠病毒在印度是非東印度公司掌控的殖民地時,英國國王都會有印度皇帝的頭銜。這也是大英帝 國的來源,英國一直不是帝國,但是英國國王會兼任印度皇帝。所以才會被稱為大英帝國 。而現在依然會有這種長期以來習慣誤稱為女皇。 不過最後一任印度皇帝是喬治六世,也就是現任女王的爸,女王本人一輩子沒當過印度皇 帝。6
Re: [閒聊] 中世紀女性真的能有爵位嗎?這是大哉問 建議你去歷史類版討論 女性是否可以繼承 要看繼承法 比較有名的就是薩利克繼承法 薩利克繼承法女性沒有權力繼承 而合法婚生男子可以均分繼承4
[問卦] 為什麼英女王非要南下加冕成女皇呢?以前大英大國全盛期的英國女王 維多利亞女王 在位時英國殖民地面積就已經達到日不落帝國的廣度了 如果只是覺得女王這個頭銜太小家子氣 以英國當時的國力 高興想什麼時候自稱皇帝應該也不是什麼問題 為什麼維多利亞女王還要跑去殖民地印度 去蹭印度皇帝這個頭銜呢?3
Re: [爆卦] 英國女皇伊莉莎白二世確診新冠病毒在印度是非東印度公司掌控的殖民地時,英國國王都會有印度皇帝的頭銜。這也是大英帝 國的來源,英國一直不是帝國,但是英國國王會兼任印度皇帝。所以才會被稱為大英帝國 。而現在依然會有這種長期以來習慣誤稱為女皇。 不過最後一任印度皇帝是喬治六世,也就是現任女王的爸,女王本人一輩子沒當過印度皇 帝。X
[討論]「大英聯邦」是什麼鬼東西?昨晚第一時間看到很多人講了「大英聯邦」這名詞 是我孤陋寡聞嗎?我這輩子沒看過這名詞 通常都是講「大英國協聯合王國」不是嗎? United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 確定有「大英聯邦」這說法嗎? o.O
爆
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢3爆
[問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!爆
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?爆
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪爆
[問卦] 當初砍七天假為什麼一分鐘就過關?爆
[爆卦] 陳菁徽被抱摔還原立法院議事懶人包爆
[問卦] 台灣會失去張韶涵的原因 到底是什麼?爆
[爆卦] 立法院亂鬥登上國外知名IG媒體79
Re: [爆卦] 全國律師聯合會80
[問卦] 私科電資:公職沒什麼前途 怎反駁?爆
[爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包71
[問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?59
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢360
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
[爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪52
[問卦] 律師涉詐騙 律師全聯會怎麼沒聲沒影?55
Re: [新聞] 鄭文燦:立院對總統質詢權 已經踩到憲法54
[問卦] 明天519遊行要擺攤賣什麼?爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?26
[爆卦] 蹦世界數位創意 鄭重致歉爆
[問卦] 歌手范逸臣 紀曉君被出征了?33
[問卦]國道六號通到花蓮怎麼不用BOT這方法去蓋?48
[問卦] 家人開始洗廁翼圖了 該怎麼辦?54
[問卦] 為何學生運動消失八年了 突然又出現?37
[問卦] 90年代超級星期天可以屌打現在所有綜藝嗎XX
[爆卦] 全國律師聯合會37
[問卦] 台灣平均50人就有1個參與詐騙集團?35
[問卦] 條文不公開懶人包是怎麼做的爆
Re: [問卦] 打架打到奶子露出來了