PTT評價

[問卦] 夭壽算是髒話嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 夭壽算是髒話嗎?作者
HOWyun2648
(無用之用是為用)
時間推噓12 推:12 噓:0 →:100

我和阿嬤看某一則新聞的時候
覺得新聞主角做得事情實在不太好
隨口說了真是夭壽
結果阿嬤就覺得我說的不太好聽
可是問了阿嬤之後
其實她也不知道夭壽是什麼意思

不過我看電視或戲劇
講其他髒話都會被消音
就只有夭壽會原音播出

所以我就好奇了
夭壽算是一種髒話嗎?


-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A217F.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.168.238 (臺灣)
PTT 網址

YLTYY 02/22 10:52夭壽讚

我也有想到這個,所以才好奇

LoveSports 02/22 10:54如果你是指自己看了新聞打擊大折你壽

poolknight 02/22 10:54北京人說他媽的是有個性,台灣人說么

poolknight 02/22 10:54壽很粗俗

LoveSports 02/22 10:54那不算髒話吧。我講夭壽都是講折自己

mij 02/22 10:54現在應該不算了 網路都腥羶色髒話滿天飛

所以原本算嗎?

LoveSports 02/22 10:55可是有一種是"夭壽骨""夭壽機"

mij 02/22 10:553不講還跟不上時代

todao 02/22 10:55當然不是

todao 02/22 10:55https://tinyurl.com/2jzcm5r8

ePaper 02/22 10:55算粗語不算髒話

LoveSports 02/22 10:55那種就是在罵對方會折到別人的壽

LoveSports 02/22 10:55那種我覺得就比較不好聽 因為把對方講

LoveSports 02/22 10:56成很邪惡很觸衰的個體

allenatptt 02/22 10:56是。夭壽骨欸澎肚短命,老一輩罵人的

todao 02/22 10:56「我肏」才真的是髒話,就是「我肏你媽屄

todao 02/22 10:56」的簡化,但電視從不禁

不過我很少看到有人在電視上講

LoveSports 02/22 10:56尤其是"夭壽機"的"機"是女生陰部

LoveSports 02/22 10:56那就完全是髒話了

todao 02/22 10:57如果有人講台語「我幹!」一定不會播出或

todao 02/22 10:57會被消音

LoveSports 02/22 10:57原來夭壽骨是罵對方會短命喔?

LoveSports 02/22 10:58長知識了 原來我媽一直咒我短命XD

LoveSports 02/22 10:58她都叫我"夭壽機"

todao 02/22 10:58罵人不等於髒話,而且夭壽不見得是罵人用

todao 02/22 10:58的,感嘆的情況更多

原來如此

LoveSports 02/22 10:58我弟台語不好就模仿她叫她"三八機"

kabor 02/22 10:58臺灣人就是整個閩南族群最低俗的

※ 編輯: HOWyun2648 (114.136.168.238 臺灣), 02/22/2022 11:01:10

LoveSports 02/22 10:58我媽就很崩潰無奈跟我弟說不可以罵媽

shonbig 02/22 10:59你家是不是外省仔連這都不知道

不是,但我阿嬤是那種都在家裡活動,很少在外面閒晃的人

LoveSports 02/22 10:59媽難聽的話 我弟說那你為何罵她(我)

todao 02/22 10:59「夭壽膣」的髒話可能處在「膣」而不是夭

todao 02/22 10:59

LoveSports 02/22 10:59我媽就說反正不能對長輩講"機"

LoveSports 02/22 10:59因為機是女生陰部

LoveSports 02/22 11:00原來我媽一直咒我短命還用陰部稱呼我

todao 02/22 11:00而且同樣提到女性生殖器,國語「傻屄」算

todao 02/22 11:00不算髒話?

LoveSports 02/22 11:00謝謝allenatptt大 今天終於懂了

todao 02/22 11:01「傻屌」「超屌」「牛屄」這些都有生殖器

AWhopaWhoA 02/22 11:01心髒……什麼話聽起來都會是髒話

todao 02/22 11:02所以從大眾傳播永語就能看到對台語的歧視

todao 02/22 11:02了,同樣生殖器,國語能用,台語就是髒話

※ 編輯: HOWyun2648 (114.136.168.238 臺灣), 02/22/2022 11:05:39

LoveSports 02/22 11:03原po你自己想 如果有人說"你這短命的"

LoveSports 02/22 11:03你可以接受嗎?我是不行啦 就難聽話

todao 02/22 11:03連夭壽這樣的感嘆詞也能被說成是髒話

LoveSports 02/22 11:03不管是國語台語 都不是文雅的話就是了

LoveSports 02/22 11:04己所不欲勿施於人 我是盡量不會對人講

todao 02/22 11:05所以台灣離語言平權還有很長的路要走

LoveSports 02/22 11:05不過你只是看新聞感嘆我覺得還好

LoveSports 02/22 11:05因為你不是對著人當面講那個人短命

todao 02/22 11:08LoveSports又錯了,「夭壽」就是對應國語

todao 02/22 11:08「缺德」,有需要時就會講,語言就是用來

todao 02/22 11:08表達人所思所想,就是有人會做夭壽/缺德的

todao 02/22 11:08事,這時當然會找這樣的詞來形容了,很正

todao 02/22 11:08常,沒有不雅的問題

todao 02/22 11:08更與髒話物關

todao 02/22 11:09無關

todao 02/22 11:11如果負面形容詞就不能用,那我們一堆詞都

todao 02/22 11:11要禁用了,不通

LoveSports 02/22 11:13沒有什麼對錯我只說我是不會說人短命

todao 02/22 11:13「我肏」這種標準髒話倒真的不該在電視上

LoveSports 02/22 11:13不要干涉別人的語言使用謝謝你

todao 02/22 11:13出現才對

todao 02/22 11:13那真的才是教歹囡仔大細

LoveSports 02/22 11:14"對我來說"都不好啦

todao 02/22 11:15LoveSports你又錯了,我沒有要干涉你,我

todao 02/22 11:15是在表達不同意你推文的意見

LoveSports 02/22 11:15我想怎麼使用語言關你什麼事?

todao 02/22 11:16不認識你,沒有必要干涉你

todao 02/22 11:16不用腦補

todao 02/22 11:16看不懂的話可以重看,不用反應那麼大

LoveSports 02/22 11:17沒仔細看你的推文喔 不要扯到我

todao 02/22 11:19我真的不同意LoveSports你的推文,而且也

LoveSports 02/22 11:19我講錯了 我是直接跳行不看你的推文

todao 02/22 11:19說明我之所以不同意的的理由了,我可以表

todao 02/22 11:19達我的不同意吧?

LoveSports 02/22 11:19你現在寫出我帳號我才看這幾行而已

todao 02/22 11:21你沒仔細看我的推文不代表我就不能針對你

todao 02/22 11:21的推文表示不同意吧?

LoveSports 02/22 11:21講人家腦補看不懂 人品當下立見

LoveSports 02/22 11:21懶得回你了 傻瓜才會跟你戰

todao 02/22 11:22這裡是公共論壇,大家都能自由討論。而且

todao 02/22 11:22已經講過沒人在扯到你了,是針對推文在討

todao 02/22 11:22論,重看吧!

LoveSports 02/22 11:23原po不好意思歪樓了 可以把我推文刪掉

LoveSports 02/22 11:24阿嬤既然說不好聽 如果是我就不會講了

LoveSports 02/22 11:24你們家的家教跟價值觀還是從自家長輩

LoveSports 02/22 11:24學習比較好 比起從我們這些外人來學

LoveSports 02/22 11:25不過雖然我家長輩會罵人夭壽機 我不會

LoveSports 02/22 11:25因此就沿用這個語言習慣 這是我的選擇

LoveSports 02/22 11:25當然你也可以自己判斷

todao 02/22 11:26針對「你」跟針對「你的推文」是完全不同

LoveSports 02/22 11:26如果你覺得夭壽沒關係那就繼續講也ok

todao 02/22 11:26的兩件事,ok?沒人在談你,而是談你的推

todao 02/22 11:26文,是針對你推文表達不同意,不是對你這

todao 02/22 11:26個人進行干涉,能理解嗎?

LoveSports 02/22 11:26只要你知道自己不是拿來攻擊人就好

todao 02/22 11:26總可以對你推文表示不同意吧?可以吧?

todao 02/22 11:28夭壽的定義前面說過了,本來就不是髒話,

todao 02/22 11:28對應國語缺德,有必要時再用,而且可以用

todao 02/22 11:28,跟「我肏」這種髒話是不同的東西

todao 02/22 11:29例如電視上大家在討論某事很缺德很糟糕,

todao 02/22 11:29就會使用到了,不必禁用,「我肏」這種髒

todao 02/22 11:29話才真的不適合在電視上用而教壞小孩

LoveSports 02/22 11:30剛才不好意思在你文章底下歪樓

LoveSports 02/22 11:30我剛已經去設黑名單了 不會繼續吵了

LoveSports 02/22 11:30如果剛才那段你覺得歪太大刪掉沒關係

todao 02/22 11:34要設什麼名單都無所謂,總之公共論壇本來

todao 02/22 11:34就是交流意見的地方,不同意見都竜表達,

todao 02/22 11:34你如果覺得我哪說錯一樣歡迎指正,所以請

todao 02/22 11:34原po不用刪我的推文,很樂意留著讓人指教