[問卦] 快篩的台語怎麼說？

olaqe 04/27 19:11IKEA

syntax123 04/27 19:11篩您老木

fishouse 04/27 19:11篩林涼

k385476916 04/27 19:11快去死

d041j62l4 04/27 19:11懂比康

ex1218 04/27 19:12懂比康

zaqimon 04/27 19:12篩咧滾

h2a121 04/27 19:12賭皮ㄧㄚˋ

tengerinedog 04/27 19:12懂皮康

peoplefu5566 04/27 19:12樓下被男同事用屌剛篩時說什麼

ncncaska 04/27 19:13喇匹康誒

Dheroblood 04/27 19:13快胎

Forcast 04/27 19:15督蕊

CCY0927 04/27 19:15「快」樂、米「篩」，khuài-thai

ttww1991 04/27 19:15可惜有個很愛講台語的立委被罷免了

js52666 04/27 19:17懂塞康

todao 04/27 19:18如果你會說「快樂」「 米篩目」的台語，那

todao 04/27 19:18就知道怎麼說「快篩」的台語了。最先用台

todao 04/27 19:18語說「電視」「電腦」別人也聽不懂，久了

todao 04/27 19:18就懂了，語言就是這回事

todao 04/27 19:19如果要用傳統常用語來表達，說「檢驗的」

todao 04/27 19:19，對方就知道了

todao 04/27 19:20或跟常用語組合成一個更容易理解的新詞也

todao 04/27 19:20可以，如「快驗」

ls4860 04/27 19:21“緊抬”？ 感覺像快殺的音

todao 04/27 19:21快篩不是緊篩

todao 04/27 19:22khuai3-thai

nayeonmywife 04/27 19:23沒在更新的語言

Forcast 04/27 19:23點西點鬧

kevinpc 04/27 19:24ㄎㄨㄞˇ ㄕㄞˊ

todao 04/27 19:24而且篩(thai1)、刣(thai5)聲調也不同

todao 04/27 19:25不會搞混

zong780405 04/27 19:26凍鼻孔誒~

sa12e3 04/27 19:28學到了謝謝to大

jeffeco1025 04/27 19:30快胎

cottontsai 04/27 19:39去看民視台語新聞怎麼說

koct 04/27 19:40咩修

t95912 04/27 19:41看公視台語台怎麼講就知道了阿

weijinsusu 04/27 19:42筷胎

ace4 04/27 19:44不用快 只念篩就好

aglet 04/27 19:48洞鼻康

eyeschi 04/27 19:49卡緊榻

radicals 04/27 19:51快胎

Nexus055202 04/27 19:58Antigen

azure 04/27 20:18驗隨哉

atobela 04/27 20:25快胎啊, 胎胎咧趕緊去投胎

your0207 04/27 20:54速篩

w7402wone 04/27 23:09http://i.imgur.com/9DLSwm2.jpg

maple0425 04/28 00:53就 快篩 直接唸台語 新詞彙

andy8603807 04/28 06:32焰（台）病毒ㄏㄧˉ組