PTT評價

[問卦] 拿鐵歐蕾是什麼?

看板Gossiping標題[問卦] 拿鐵歐蕾是什麼?作者
leptoneta
(台湾高山族自治区书记)
時間推噓33 推:34 噓:1 →:33

小妹我今天看到某連鎖咖啡店推出新產品

拿鐵歐蕾
https://i.imgur.com/uyIycw6.jpg


小妹我知道拿鐵

也知道歐蕾

但不知道什麼是拿鐵歐蕾

有沒有八卦

--
標題 Re: [寓言] 小故事大道理,賣油翁 陳堯咨極為佩服,便恭恭敬敬的打了個揖問說:「請問老先生貴姓大名?」
老翁心想這小子算老幾敢問我的名諱,雙目圓瞪,大喝一聲:「管好你自己!」
陳堯咨被喝的一愣,隨即恍然大悟,長揖至地,道:
「原來先生就是傳說中的 mind your own」
老翁覺得洋文很酷,就把他拿來當綽號用了 #1H8PDtjT (joke)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.202.131 (臺灣)
PTT 網址

abian 10/22 14:49牛奶的平方

laihom0808 10/22 14:49熟成歐蕾

kairi5217 10/22 14:50下一篇 牛奶歐拉

belucky 10/22 14:50QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶

StBeer 10/22 14:52義大利牛奶+法國牛奶

monitor 10/22 14:54其實是加了奶泡的牛奶

Qaaaa 10/22 14:55台灣點拿鐵也不是牛奶啊

Qaaaa 10/22 14:56所以你會看到品項只寫拿鐵就認為賣牛奶嗎

ashkaze 10/22 14:56厚牛奶

jinnij03879 10/22 14:57奶奶

forhorde5566 10/22 14:57拿鐵早就被智障曲解為咖啡了

VOLK11 10/22 14:59拿鐵牛奶

VOLK11 10/22 15:00講歐蕾比較高級歐風

moy5566 10/22 15:00就是奶啦

lupins 10/22 15:01雙倍牛奶

kent00216 10/22 15:01笑死

kenndy 10/22 15:02雙奶泡

Desirefly 10/22 15:02看來你是不懂,人家是文青風--拿。鐵

Desirefly 10/22 15:03歐蕾

hellogoodbye 10/22 15:04要跟舒芙蕾一起吃的意思

Qaaaa 10/22 15:04但旁邊的英文也不是拿鐵歐蕾

Qaaaa 10/22 15:05因為沒x2

muzik 10/22 15:08聽起來比歐蕾拿鐵好賣

airplanes 10/22 15:10台式牛奶咖啡

UnsraW 10/22 15:13牛奶咖啡佐奶泡

sleepyrat 10/22 15:14兩顆奶,一邊是拿鐵,一邊是歐蕾~~

kullan 10/22 15:17熱牛奶

cymtrex 10/22 15:17旁邊都寫原文了 tmd怎麼翻成拿鐵的

mars21 10/22 15:18法奶加義奶

ibetitisnot 10/22 15:20就一杯牛奶拉

wiesley1029 10/22 15:21奶多一點的拿鐵

s8800892000 10/22 15:24雙倍牛奶

kastyshing 10/22 15:28牛奶加奶泡的意思

qbaow 10/22 15:36義大利牛奶加法國牛奶

gtsandevo 10/22 15:42你們有珍珠 有奶茶 加起來不是珍珠奶茶

gtsandevo 10/22 15:42

lpbrother 10/22 16:02牛奶加牛奶

hsudens 10/22 16:07咖啡奶奶

AndGuideHer 10/22 16:08對了 如果有店家賣的品項中文寫拿鐵

AndGuideHer 10/22 16:08外文寫Latte 內容只有牛奶沒有咖啡

AndGuideHer 10/22 16:08這樣會被投訴嗎? 消保官要怎麼判?

t95912 10/22 16:13明明英文是咖啡歐蕾

will1118 10/22 16:13奶100%

KusoJontaro 10/22 16:18牛奶

churrox 10/22 16:20這題問題出在拿鐵吧

jeff12280 10/22 16:21厚拿鐵

Roger0123 10/22 16:24牛奶牛奶

a28200266 10/22 16:32牛奶平方啊

hongsiangfu 10/22 16:37音速索尼克

HisVol 10/22 16:46總Total

spiriturl 10/22 16:51兩倍牛奶

grandzxcv 10/22 16:55牛奶拌奶泡吧

leoasd 10/22 17:47這個之前問過店員 拿鐵是義式 這個是用美

leoasd 10/22 17:47

iComeInPeace 10/22 18:10奶+奶

a000114 10/22 18:13喝起來偏苦==一點都不歐蕾

jackwula9211 10/22 18:18跟義式美式無關,拿鐵和歐蕾兩個詞

jackwula9211 10/22 18:18都是牛奶的意思啊

kimicino 10/22 18:41牛奶加牛奶

awesomeSS66 10/22 18:54白飯蓋飯的概念

AndGuideHer 10/22 20:18Latte au lait con leche

kele1206 10/22 20:36超厚奶

ScarYao 10/22 21:29完全就是翻譯錯誤

farmoos 10/22 22:54奶奶

farmoos 10/22 22:55雖然都是奶的意思 一些定義的比例不同

crazycomet 10/22 23:00就是騙你去喝的意思 喝完發現 欸和拿

crazycomet 10/22 23:00鐵差不多 反正限時商品 不用太在意

inuwanwan 10/23 09:25是台中限定的嗎,雙份牛奶>///<