[問卦] 今日公祭、明日忘記,的英文怎麼說?
依稀記得古有大乳*火車及普油媽火車翻覆事件,今有數位**法、中國好鵬友、秘密都要封存30年、*宮摔碗案等等
比八點檔還精彩的事件真實發生,如果要向外國人解釋的話,今日公祭明日忘記的英文要怎麼說?
pray for today ,forget yesterday?
請問有高手有更高深的說法嗎?
有卦否?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.54.203 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
DPP GOVERMENT
噓
Duck bubi
推
dpp
噓
TsaiEE Pig
噓
nobody care
推
short memory
推
green is right
推
Lessons ever been learned
噓
Xi
→
dpper
噓
i am gay
→
DPP
推
Green Island
→
Loop
噓
tomorrow啦
推
Costco
推
I Don't Fxxkin' Care!
→
today so sorry, tomorrow so what
推
To day every pray , next day forget
→
record
→
DPP
→
18樓 蠻好笑的
→
綠能你不能
→
DPP new taiwan spirit
推
May sue gun more
爆
[問卦] 上次鐵路殉職那個叫什麼的啊!?我只記得李什麼翰的 五樓你記得嗎?! 是不會去google喔幹 我知道你會這樣講! 估狗什麼啦(顆顆97
[問卦] 請問類火車英文要怎麼翻國外來的朋友最近剛好來台灣工作,遇到五一勞動節火車不加班,外國朋友原本計畫要搭火車去屏東,該怎麼告訴他火車沒開,但有"類火車"可搭呢。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-G973F. --67
[問卦] 請問類火車的英文?我有個外國好友 5/1要來台中聚餐 我跟他說那天沒有火車 只有類火車 他問我英文要怎麼說56
[問卦] 類火車的英文是啥啊?如提,台灣是個國際化的社會,那個類火車 要怎麼跟外國人解釋勒? BUS?還是train? 有沒有八卦? --34
[問卦] 類火車用英文要怎麼講最近台灣出了一個很好笑的新名詞叫做類火車 真的不知道是誰想出這個的天才 重點還真的被採用 如果想要跟外國朋友說台灣有類火車 用英文要怎麼說呀36
[討論] 為什麼沒人說 今日俄國 明日中國?????很奇怪 阿富汗出事 一堆人說 今日阿富汗 明日台灣 烏克蘭出事20
[問卦] 類火車英文是什麼我們台灣現在很多類開頭的名詞 類有look like, seems, similar... 類確診 looks like 類清零 類共存10
[問卦] 類火車的英文怎麼翻譯?阿肥的外國朋友明天要搭類火車到花蓮 請問要怎麼跟外國人解釋什麼是「類火車」? 他們如何才能理解類火車的原理? 急!在線等^_^ --5
[問卦] 今日公祭明日忘記有這麼扯的事?人命一條 如果是因為意外被害死 或是因為制度而犧牲的 舉辦完公祭之後才是要開始做事的時候吧 真的會被忘記?有這種事?3
[問卦] (今日公祭 明日忘記)這句話超經典的欸!我發現這句話(今日公祭 明日忘記) 超級超級好用 可以用來形容台灣人的健忘 根本沒人記得昨天以前發生那些事情~ 對吧!
爆
[爆卦] 我在台南仁德大甲里抓到綠鬣蜥啦爆
[問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺爆
[爆卦] 廣東工業大學發生砍人事件爆
[問卦] 快訊/咖啡廳上錯飲料 新北4煞持球棒猛62
[問卦] 三體人如果降落在台灣,第一句話會說什麼62
[問卦] 綠鬣蜥在屏東/台南肆虐跳過中間高雄是因?53
Re: [問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺37
[問卦] 綠鬣蜥也北漂了怎麼辦爆
[問卦] 台灣連醫療品質都要開始崩了嗎?38
[問卦] 綠鬣蜥的英文怎麼念34
[問卦] 為什麼天團BP Lisa票價5到6折被拋售啊32
[問卦] 為什麼食藥署一直放有毒食物進來31
[問卦] 綠鬣蜥要怎麼唸啊???31
[問卦] 今晚中國的親戚要來 聊什麼?34
[問卦] 最好聽的聖誕歌〓〓?29
[問卦] 中國最近怎麼這麼多隨機殺人???30
[問卦] 不google說出三個BBS(PTT除外)!!!25
[問卦] =.= 奇怪為什麼台灣的拉麵這麼跩這麼貴27
[問卦] 綠鬣蜥的破口是哪個縣市?26
[問卦] 為什麼醫生國考篩不掉全部波波?27
[問卦] 還記得自己買票看的第一部電影嗎?29
[問卦] 認真問,南韓綜合國力真的超越日本了嗎21
[問卦] 中華隊去打MLB大概是落在哪個水準?27
[問卦] 沒有年代感的老歌21
[問卦] 中國隨機砍人殺死8人在台灣會判多重?22
[問卦] 沒人發現楠梓一坪買30萬是在開玩笑嗎!23
[問卦] 川普任命華裔為白宮高級助理21
[問卦] 國片港片演壞人最經典的是誰19
[問卦] 新北二哥是誰啊?21
[問卦] 何布以外的不靠血統強者有誰?