PTT評價

[問卦] 星爺爲何沒能走出華人圈????

看板Gossiping標題[問卦] 星爺爲何沒能走出華人圈????作者
judas666
(judas)
時間推噓22 推:24 噓:2 →:25

大家好啊

我想問問 星爺對電影圈的成就非常之高

但爲何他沒能走出國際 走出華人圈?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.188 (臺灣)
PTT 網址

Julian9x9x9 11/24 09:09其實算很有了 你去查他電影英文

Julian9x9x9 11/24 09:09yt英文留言算很熱絡

moy5566 11/24 09:09算有名了好嗎

Julian9x9x9 11/24 09:10但港片本身就算小眾 所以比較有限

sd09090 11/24 09:10他拒絕

sd09090 11/24 09:11美國要重拍食神他拒絕

sd09090 11/24 09:12https://i.imgur.com/BAnVmFc.jpg

KnightVald 11/24 09:13表情做作 略顯浮誇

yafx4200p 11/24 09:14華語歌都沒走出華人圈

apteekki 11/24 09:17外國人知道好嗎

popo123456 11/24 09:17日本滿紅的

popo123456 11/24 09:18紅到有個日本作家叫馳星周

vdml 11/24 09:18少林足球跟功夫很多外國人水管reaction

sd09090 11/24 09:19https://i.imgur.com/63B146x.jpg

sd09090 11/24 09:19拍食神給1億,拒絕

LoveMakeLove 11/24 09:20日本腳本作家:馳星周 代表作:人

LoveMakeLove 11/24 09:20中之龍1、2代 我主演的不夜城

Eijidate 11/24 09:20少林足球和功夫有走出去

Eijidate 11/24 09:21唐伯虎點秋香或審死官那種外國人看不懂

sd09090 11/24 09:23https://i.imgur.com/HAooP2r.jpg

sd09090 11/24 09:24美國又找他重拍七龍珠,他對預算太低拒

sd09090 11/24 09:24

f230072828 11/24 09:24日本、韓國表示

purue 11/24 09:27其實外國人看他電影的反應不錯阿 缺宣傳吧

ryanhome 11/24 09:29歐美國家誰不知道史蒂芬周

dick929 11/24 09:34傳播媒體也多少有點關係,他全盛時期大

dick929 11/24 09:34概是90年代,傳播媒體沒這麼發達

yowhatsupsli 11/24 09:37不是因為跟向華強搞上美國不給去嗎

yowhatsupsli 11/24 09:37

allanbrook 11/24 09:38他想要有控制權吧

DiorW 11/24 09:42誇張的舞台劇表情和手法,不太符合歐美對電

DiorW 11/24 09:42影的定義吧

ceros 11/24 09:43美國發展完全比不上發哥成龍李連傑,不知道

ceros 11/24 09:43是不是語言問題

a0000000001f 11/24 09:49周星馳的喜劇笑點很周星馳,周星馳

a0000000001f 11/24 09:50不演周星馳的電影,我們自己華人都

q123212 11/24 09:51經典台詞怎麼翻成英文都是挑戰

a0000000001f 11/24 09:51看不下去了!歐美民眾更不熟周星馳

a0000000001f 11/24 09:54根本就沒有周星馳去好萊塢假議題囉!

motorolaz 11/24 09:54日本人30歲以上裡還算蠻多人知道

overall 11/24 10:21支那化後什麼創意都沒了

MADAOTW 11/24 10:21因為致敬很多梗,其實歐美都知道

Shinpachi 11/24 10:23在歐美很賣欸

Shinpachi 11/24 10:24少林足球

afewgoodmen 11/24 10:27你怎知沒走出華人圈 你說是就是嗎

Leo4891 11/24 10:48喜劇很吃地區文化的

Leo4891 11/24 10:49華人的戲劇梗不一定外國人會買單

guppys2005 11/24 11:25我有墨西哥台看過西班牙語的功夫

dyc2008 11/24 11:54老外不吃他那一套

sample 11/24 12:17美國周星馳 金凱瑞 表示:

Arctica 11/24 12:57功夫跟少林足球明明算有吧