[討論] 慟！神奇寶貝 變成 寶可夢？
最近常聽到寶可夢寶可夢
仔細一查
發現就是神奇寶貝啊！
神奇寶貝這麼神奇
名符其實
現在改成寶可夢是怎樣
一場夢嗎？
應該要正名神奇寶貝！
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.99.238 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
？
推
你那裡還來得及投給朱立倫當總統，
→
記得去投票。
推
你那邊歐印航海 美德醫 下半輩子很好過
→
不爽去罵任天堂啊 他們決定的中文譯名
爆
[閒聊] 為什麼現在沒人在講神奇寶貝了？現在盜版語氾濫 舉凡凱多 瑪奇瑪之類的 明明都有官方正版翻譯但是盜版仔還是死不改 當初寶可夢正名前一堆人也都說寶可夢很難聽 結果現在神奇寶貝根本快消失在歷史的洪流中![[閒聊] 為什麼現在沒人在講神奇寶貝了？](https://i.imgur.com/uCgZRCLb.jpg "[閒聊] 為什麼現在沒人在講神奇寶貝了？")
爆
[閒聊] 從什麼時候開始習慣講寶可夢了?如題 神奇寶貝應該是朗朗上口的詞 但某天突然改成了官方中譯寶可夢 一時之間讓老玩家接受不了 但...61
[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了神寶寶貝裡的小智最近迎來了他的夢想 但是現在改名叫精靈寶可夢 已經很少人叫神奇寶貝了 那那些沒經歷過神奇寶貝的人 明明是在說同一款遊戲![[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了](https://i.imgur.com/n8sWVEsb.jpg "[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了")
57
[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年除了最近寶可夢25周年外 今天也是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年 2016年2月26日 官方宣布推出新作 太陽/月亮 同時宣布確立「精靈寶可夢」為中文圈的統一譯名（現在省略「精靈」）![[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年](https://i.imgur.com/DtHIQIlb.jpg "[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年")
31
[閒聊] 當初神奇寶貝更名寶可夢在想什麼？如題 我有時候說寶可夢 還是會有人問是什麼 只好馬上改口神奇寶貝 因此突然好奇![[閒聊] 當初神奇寶貝更名寶可夢在想什麼？](https://img.youtube.com/vi/54KNd99fyI8/mqdefault.jpg "[閒聊] 當初神奇寶貝更名寶可夢在想什麼？")
1X
[問題] 神奇寶貝是曼德拉效應嗎？寶可夢就寶可夢 我小時候也是叫寶可夢 但總是有一小撮的人 非得說寶可夢就是神奇寶貝 他們是曼德拉效應吧![[問題] 神奇寶貝是曼德拉效應嗎？](https://i.imgur.com/3YSH8Otb.jpg "[問題] 神奇寶貝是曼德拉效應嗎？")
20
[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢？Pokemon 以前有很多種叫法 最常見的就是大家熟知的神奇寶貝 但由於翻譯不同的關係 有些地方會叫口袋怪獸、小精靈![[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢？](https://i.imgur.com/6eeGwAtb.jpg "[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢？")
6
[閒聊] 還在堅持神奇寶貝的是因為守舊嗎？如題 官方正名寶可夢之後 總有堅持要叫神奇寶貝的人 當然神奇寶貝本身也是個蠻爛的翻譯 但堅持要叫神奇寶貝的人8
[問卦] 從什麼時候開始神奇寶貝改叫寶可夢的？記得小時候 都是講神奇寶貝或口袋怪獸？ 為什麼現在聽到的都是寶可夢…..？ 現在好少聽到有人在講神奇寶貝了 聽到寶可夢我這老人都有點不習慣6
Re: [閒聊] 為什麼現在沒人在講神奇寶貝了？神奇寶貝還有人在講啊 你看上個月剛出版的【 神奇寶貝-特別篇 】 16年官方正名精靈寶可夢 特別篇還是繼續沿用神奇寶貝![Re: [閒聊] 為什麼現在沒人在講神奇寶貝了？](https://i.imgur.com/XqS94cvb.jpg "Re: [閒聊] 為什麼現在沒人在講神奇寶貝了？")
爆
[討論] 吳怡萱說線上人數變少是政府限流![[討論] 吳怡萱說線上人數變少是政府限流](https://i.imgur.com/JstlS9ob.jpg "[討論] 吳怡萱說線上人數變少是政府限流")
爆
[討論] 519的空拍圖![[討論] 519的空拍圖](https://i.imgur.com/pWAn2bwb.jpeg "[討論] 519的空拍圖")
爆
[轉錄] 蔡英文FB86
[黑特] 這算是買流量買得很明顯嗎??![[黑特] 這算是買流量買得很明顯嗎??](https://i.imgur.com/NpgMvipb.png "[黑特] 這算是買流量買得很明顯嗎??")
92
[討論] 柯文哲怎麼變這樣![[討論] 柯文哲怎麼變這樣](https://i.imgur.com/U195ZqKb.jpeg "[討論] 柯文哲怎麼變這樣")
90
[討論] 我人在現場…人已經滿到...![[討論] 我人在現場…人已經滿到...](https://i.imgur.com/IU3OreKb.jpeg "[討論] 我人在現場…人已經滿到...")
68
[討論] 519男女比例也太懸殊了吧![[討論] 519男女比例也太懸殊了吧](https://i.imgur.com/c6LJkFrb.jpeg "[討論] 519男女比例也太懸殊了吧")
74
[討論] 靠腰哦 那些推爆文的柯粉都去哪裡了？72
[轉錄]林俊憲FB DPP不出現 連梅子粉都不拿下來![[轉錄]林俊憲FB DPP不出現 連梅子粉都不拿下來](https://i.imgur.com/ZILMroob.jpeg "[轉錄]林俊憲FB DPP不出現 連梅子粉都不拿下來")
47
[討論] 太感動了!黃國昌一度哽咽、眼眶泛紅![[討論] 太感動了!黃國昌一度哽咽、眼眶泛紅](https://i.imgur.com/gHBsbgdb.png "[討論] 太感動了!黃國昌一度哽咽、眼眶泛紅")
59
[討論] 519 全線潰敗後 政局變化61
[討論] 有人想到柯粉消風這麼多嗎？![[討論] 有人想到柯粉消風這麼多嗎？](https://i.imgur.com/Mu4S0Fyb.jpeg "[討論] 有人想到柯粉消風這麼多嗎？")
57
[黑特] 太扯了 阿北登場講兩分鐘 人數剩3萬2![[黑特] 太扯了 阿北登場講兩分鐘 人數剩3萬2](https://i.imgur.com/SfwGNdGb.png "[黑特] 太扯了 阿北登場講兩分鐘 人數剩3萬2")
51
[討論] 民眾黨完蛋了吧？![[討論] 民眾黨完蛋了吧？](https://i.imgur.com/l4pV9Rqb.jpeg "[討論] 民眾黨完蛋了吧？")
52
[黑特] 立法院凍結521四周路權不得出借？![[黑特] 立法院凍結521四周路權不得出借？](https://i.imgur.com/bMmf1Phb.jpeg "[黑特] 立法院凍結521四周路權不得出借？")
56
[討論] 我塔綠班 我承認看今天人數心情很難過![[討論] 我塔綠班 我承認看今天人數心情很難過](https://i.imgur.com/yaSkeWfb.jpg "[討論] 我塔綠班 我承認看今天人數心情很難過")
53
[黑特] 我在現場！幹 太扯 人滿到華山了啦= =33
[討論] 我寄件給畫家Anna舉報台灣抄襲了![[討論] 我寄件給畫家Anna舉報台灣抄襲了](https://i.imgur.com/NXlNKICb.jpg "[討論] 我寄件給畫家Anna舉報台灣抄襲了")
爆
[黑特] 我在現場 已經超過一萬人了！！！![[黑特] 我在現場 已經超過一萬人了！！！](https://i.imgur.com/ojchNfZb.jpeg "[黑特] 我在現場 已經超過一萬人了！！！")
50
[黑特] 最公正客觀的現場人數影片來了![[黑特] 最公正客觀的現場人數影片來了](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/0uissi_1.jpg?Expires=1716359458121&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=HpNF8nozOZPjbsQGjqZkJO51cr~xJFKiTic6VOh2Q6njdlwyISoeaDDwUZpLODwJIEKDZWlicOS4fBqiQBk2M1SLFQeo7HO0nDTs5roNqegvM8vBYNnDtGMBEVEgArJ942aPBmM3~f3TES7qDf~8azESapmM7CpDXBbI4B9Tzz57zgHMIzq2NDnQohblEm27Rjc7An38MwCS1xkn1d3-5HzJvhPPdaNxNeIqJi2qClYXYexiPXGin5MIj76ZS2rZ0O6hD5M5KDEgJTssaLucPkEjFeBofxtHByW2aQntDQHTGxplGpn7yvEFUDPggNJmxcl6rNVph8wrQC-fRkTFPQ__ "[黑特] 最公正客觀的現場人數影片來了")
40
[討論] 細數黃國昌的群眾號召力![[討論] 細數黃國昌的群眾號召力](https://i.imgur.com/VcLBIJqb.jpg "[討論] 細數黃國昌的群眾號召力")
45
[討論] 柯文哲從政十年了 他還剩下什麼?45
[轉錄] 王義川Threads國昌網軍在柯文哲上台就撤退![[轉錄] 王義川Threads國昌網軍在柯文哲上台就撤退](https://i.imgur.com/Jlfu2cXb.png "[轉錄] 王義川Threads國昌網軍在柯文哲上台就撤退")
35
[討論] 517 vs 519比較![[討論] 517 vs 519比較](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/444840042_318168491314838_8436215213411458330_n.jpg?stp=dst-jpg_e15&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi43MjB4NDA2LnNkci5mMjkzNTAifQ&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=102&_nc_ohc=hPCnDXVJux0Q7kNvgFB1b7d&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzM3MDAyMDUzMTgxODEzNDE2Mw%3D%3D.2-ccb7-5&oh=00_AYCTvpJOVFzpJo8Qrio_0R9gMsPzqv4lZQgen2slOamtfQ&oe=664F8F50&_nc_sid=10d13b "[討論] 517 vs 519比較")
44
[討論] 做了多年柯黑的你們，如今會感慨嗎？39
[討論] Threads:沈伯洋用黑熊學院戰技護住頸椎![[討論] Threads:沈伯洋用黑熊學院戰技護住頸椎](https://i.imgur.com/XP8Wp3Cb.jpeg "[討論] Threads:沈伯洋用黑熊學院戰技護住頸椎")
23
[討論] 政黑綠粉看人數，內心狂崩潰，很慘![[討論] 政黑綠粉看人數，內心狂崩潰，很慘](https://i.imgur.com/VcLBIJqb.jpeg "[討論] 政黑綠粉看人數，內心狂崩潰，很慘")
41
[討論] 黃國昌怎麼看柯粉消風這件事？![[討論] 黃國昌怎麼看柯粉消風這件事？](https://i.imgur.com/cETED7Ob.jpeg "[討論] 黃國昌怎麼看柯粉消風這件事？")
33
[討論] 震撼!! 519宣布現場八千線上八萬了!!![[討論] 震撼!! 519宣布現場八千線上八萬了!!](https://i.imgur.com/Ieonb1nb.jpeg "[討論] 震撼!! 519宣布現場八千線上八萬了!!")
37
[黑特] 好可怕，真的超多人不滿蔡英文跳票![[黑特] 好可怕，真的超多人不滿蔡英文跳票](https://i.imgur.com/9e9pAQmb.jpeg "[黑特] 好可怕，真的超多人不滿蔡英文跳票")
![[轉錄] 蔡英文FB](https://i.imgur.com/0xQtx4Kb.jpeg61.64.5.37 "[轉錄] 蔡英文FB")
![[黑特] 我在現場！幹 太扯 人滿到華山了啦= =](https://i.imgur.com/R98TjW2b.jpeg223.141.95.77 "[黑特] 我在現場！幹 太扯 人滿到華山了啦= =")