Re: [轉錄] 恢復「台灣人也是中國人」認知
只要中華民國還在原本就要面對這個問題
你要改變
要就是正名制憲 台灣就真的是台灣不是中華民國
但你還是很難逃掉Chinese 可以翻成華人跟中國人這問題
很明顯的對面就是掌握China跟Chinese 的話語權,除非他們要像龍一樣開始廣推新的詞取代Chinese …但好像他們沒啥需要
所以你要避開中國人=Chinese=華人
還要發明一種新的華人翻譯名詞,取代Chinese
這也不見得不行,以前台灣的外文翻譯也不是taiwan,是formosa ,我們也是逐步花幾十年讓Taiwan全面取代formosa在國際上的使用頻率
但Chinese,這點其他華裔不甩你一樣沒啥用
所以再度把中國人等價華人變中性詞,重申對岸是「中共人」大概是最簡單的
以前台灣很多人想要正名制憲消滅中華民國這個可以不考慮
現在三黨都中華民國在台灣
是真的可以考慮了
--
就自稱台灣人 簡單又實用不好嗎
蔡就廢
叫China人為China人有很難嗎?
美國那邊直接叫CCP,中共人呢。
你看看民進黨敢不敢直接改名啊 還有美國
肯不肯
實際上最大的困難就是美國不想要你放棄當Chinese跟放棄China政府啊 不然早就台灣國成立了
是說被東亞大陸政權沾過的名詞會臭掉,
原本支那人也不過就是China人的漢字音譯
沿用支那人就好,簡單易懂
自稱台灣人就和自稱上海人一樣的 不能代
表就不是中國人
實際上我們憲法解釋下 我們目前也是中國的台灣地區 除非釋憲不然現況確實是中國台灣人 只是認的跟繳稅的中國政府是中華民國
結果被講啥有貶義就不能用了,滿神奇的
中華民國不用消滅啦,有金馬的法定領土
等著中華民國去管理呢。
台澎要建國就是了。
美國早就不讓你當chinese了,只是為了自身利
益不讓你建國而已,台灣人移民去美國時母國籍
沒喔 只要提到文化討論還是會寫成Chinese 畢竟華人原本就是Chinese 你放棄中華文化可以考慮,但血統還是Chinese ,以後討論台灣時頂多說這是一群不過中華 文化的Chinese 就算你用什麼閩南人取代…閩南人還是會是Chinese 的一支
都是填Taiwan,沒有人填China的
後面還有個括號China了 省略而已 不代表
不是
老美一直玩兩手策略 一直模糊這塊而已 他
從來沒有承認過台灣是獨立的 也沒有承認過
台灣屬於中國 不表態而已
這只是自己的身份認同而已 跟什麼鳥憲法
無關 以前馬英九到了國外也是自稱台灣總
統 難道有改國號了嗎
應該說不管怎樣 談到文化上的華人台灣就一定會被歸在Chinese 想要不被吃豆腐很難 但我們可以不把中國人解釋成PRC人 反正橫豎討論到兩岸都會扯到Chinese 還不如把中國人像以前一樣中性化 不要窄化成PRC治理下才是中國人 這樣解釋的話被說中國人我們不會惱羞我們就贏啦
※ 編輯: astrayzip (39.14.9.18 臺灣), 04/13/2024 13:08:58※ 編輯: astrayzip (39.14.9.18 臺灣), 04/13/2024 13:11:58
所以現在美國全都是英國文化?
在講什麼憲法馬英九都可以在習近平
面前親手搓掉中華民國 憲法??
等全部中國KMT宣告願意替解放軍起兵
打美軍再來吵台灣是中國不遲
笑死人了 會問就是知道"不是"
台灣還有荷蘭歐洲文化哩
KMT叫共產黨支那豬少丟亞洲人的臉
還比較實際
X
首Po1.轉錄網址︰ ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ 2.轉錄來源︰ ※ 推特/FB 須為 FB人物名稱、FB粉絲團名稱 ※1
中正文教基金會 推廣中華民國建國歷史與蔣中正先生行誼研究 ... 革命實踐研究院軍官訓練團成立之意義1
就整個撰稿來看,嗯... 這意思是在說,「國族認同」這事上,應該是要以中國方面為主,而不是台灣方面,理解 應該沒有錯吧? 倘若真的是這樣,這代表與「促統」沒有差別了... 學者如此的想法,與一般觀念背道而馳1
我覺得重點應該是「恢復對岸人民自己也是中華民國國民的認知」!這比較重要吧! 不管中華民國簡稱什麼,重點是兩岸人民都應該認知到自己是「中華民國國民」的事實! 馬英九既然已經去到對岸,就應該宣揚此一理念,讓對岸人民恢復這種認知。 兩岸人民都應該遵守中華民國憲法! ----3
其實一直很討厭這種講法 這就跟美國白人說我們是印地安人後代一樣噁心 台灣人多數就福建移民後代有那麼不好意思承認嗎 --11
其實這種策略就還是以往的 「國、族」混淆策略 把政治上的「中國」國,和文化上的「中國」人混為一談 所以在民調上的問答, 依據回答的角度就有7
你破解不了 因為你看得到的名人 每個都喊我是中國人 就算你自high喊中共人也沒用 因為你沒影響力13
1. 關於這個問題我先後問過ChatGPT a. 華人和中國人有何差別? b. 華人和中國人在英文是不是無差別都是chinese? 2. ChatGPT (3.5) 的回答如圖一至圖四X
所以台灣人整天動耍嘴皮子的事情 台灣的美國爸爸說過一句話 真理在大炮的射程內 其他的都是屁話 毛主席也說過革命不是請客吃飯
17
Re: [問卦] 中華台北和中國台北?去翻翻字典吧 劍橋辭典的翻譯是這樣。 Chinese -------------------------------------------------------------- belonging to or relating to China, its people, or its language8
[討論] 「我們華人」綠粉or台派會不爽嗎?網紅超哥跟Toyz 戰鬥之前,因為Toyz是港人,所以超哥希望跟Toyz達成一個最大公約數 ,於是說「我們華人」。 意思就是華人包含台灣人跟港人。 我維基查了華人代表幾個意思: 第一個種解釋3
Re: [新聞] 禁華人買房法案 佛州參院全票通過 兩年內這下有趣了 華人你以為有包含新加坡馬來西亞嗎? 這兩個國家的人英文名稱都不是Chinese 當然日本人也不會是華人 菲律賓人不會是華人7
[問卦] Chinese 等於 中華 or Chinese 等於 中國當有人問你,Are you Chinese? What's your ethnic group?(族裔) (不包含 What's your nationality?) 你會怎麼回答? --2
[問卦] 「中華」正名運動中華正如大家所知,包山包海 而中華主要的意涵是一個文化圈內的所有文化統稱 包含我們現在講的中文、民俗、信仰 而中華本上也可以代表著一種文化認同 這點其實講起來非常簡單,沒有什麼問題6
[問卦] 為何 Chinese Taiwan 不是最大公約數?每天都在 Chinese Taipei,這樣非台北人的選手有點尷尬 中國大陸喜歡喊「中國台灣省」 蔡英文喊「中華民國台灣」 那這樣 Chinese Taiwan 是不是兩岸的最大公約數? 可不可以不要再用 Chinese Taipei 了?- 我的認知Chinese比較是泛指中華文化, 譬如中餐館、中國功夫巴拉巴拉, 但不一定真的是指跟哪個國家有關係, 或許可以想成北歐有一種他們的風格跟文化, 但也不一定就是限於哪一國。
2
[黑特] 在台灣才能堂堂正正不當中國人哎 在美國 想要堂堂正正的不當中國人 是一件難事 買吃的要去Chinese supermarket 上館子要去Chinese restaurant 甚至還要去Chinatown2
Re: [問卦] 中華民國國民普遍不承認自己是中國人?這就是積非成是的結果。 一群拿著Republic of China 護照的人,硬拗自己不是Chinese,真的很難看。憲法素養 貧乏就會變成這樣。 不管你喜不喜歡,你各位就是實實在在Chinese。 不想當Chinese?那就把Republic of China 換成Republic of Taiwan啊。
47
[討論] gn02118620為何這麼肯定川普不會用魯比歐47
[討論] 朱學恒入獄,花籃要寫什麼字?36
Re: [討論] 親身體驗到八卦的1%影響力34
[討論] 台大醫院發聲明說拒絕聘用波波醫師30
[轉錄] 王婉諭 公務員疑似職場霸凌自殺94
[討論] 麥玉珍質詢:是不是媽媽生的?8
[討論] 給你們看黨是怎樣洗腦的24
[討論] 阿北出獄可以拍SWAG23
Re: [討論] 麥玉珍質詢:是不是媽媽生的?21
[討論] JD Vance到底是不是敗票機啊?18
[討論] 小草發動no sex till 阿北出獄13
[討論] 鄭麗文、陳鳳馨穿兔女郎裝熱舞連戰37
[討論] 脆綠青鳥揚言抵制中國貨13
[討論] 打敗賀錦麗的是川普,還是覺醒文化爆
[轉錄] 張喬瑜FB 拿到黨證了 加入戰鬥藍3
[討論] 綠狗要崩潰了,陸配可以當立委。4
Re: [新聞] 參加陳時中餐敘 牙醫唐櫻翠:脫下白袍也27
[討論] 如果當初藍白合 阿北副總統現在能有多爽6
Re: [討論] 烏克蘭真的要用核電做核武?!9
[討論] 親身體驗到八卦的1%影響力3
[黑特] 林智堅有全黨挺 鄭文燦甚麼都沒有?X
[討論] 馬英九會選贏蔡英文不是沒有原因的!9
Re: [轉錄]黃珊珊FB 清查帳務 重建信任 善後處理4
[討論] 目前執政黨網軍活躍在PTT哪個看板?26
[討論] 鄭文燦跟柯文哲誰讓你比較驚訝1
Re: [討論] 麥玉珍質詢:是不是媽媽生的?7
[討論] 北檢扣押木可帳戶 干柯文哲屁事!7
Re: [討論] 台大醫院發聲明說拒絕聘用波波醫師7
[討論] 檳榔、宅神、下一個是虹敢?