PTT評價

[討論] 卓榮泰語句翻譯

看板HatePolitics標題[討論] 卓榮泰語句翻譯作者
thouloveme
(赫赫)
時間推噓10 推:11 噓:1 →:11

https://i.imgur.com/tRU2dTJ.jpeg


https://www.instagram.com/reel/C8ZUvRyS_l4/?igsh=ZTFkcTJueW14Y2x2

政黑最不喜歡的黃國昌質詢行政院長卓榮泰

院長說了一句經典名言

「不要設上限 ,就不要無限的下限」

想請問院長這句名言該怎麼翻譯才是優質呢

感覺院長對於最近藍白的法案

要說出反駁的論點還是滿卡的?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.250.2 (臺灣)
PTT 網址

ozjucka 06/20 08:342.5條

theta4719 06/20 08:34會贏喔

miler22020 06/20 08:35會贏喔

TsaiDunDun 06/20 08:35所以這句的意思到底是什麼

kunnsei 06/20 08:37把話講得沒人聽得懂 綠鳥就會自動護航了

Falagar 06/20 08:38今天的黨 沒有下限 大概是這樣

devidevi 06/20 08:40就不要設期限就好

redlance 06/20 08:41指對方水準無下限

redlance 06/20 08:42再下去kmt可能剩25席

miyazakisun2 06/20 08:45五條大被動

xxxcv 06/20 08:45可能要研發一下泰語翻譯機

King5566 06/20 08:52五條泰 泰泰泰泰泰

ramirez 06/20 09:00會贏喔

misslover 06/20 09:01跟柯文哲逐字稿差不多意思

xulzj524 06/20 09:07把話講的沒人聽得懂

xulzj524 06/20 09:07青鳥塔綠班就會說

xulzj524 06/20 09:07人家有回覆了都是藍白咄咄逼人 不給人家

xulzj524 06/20 09:07回答

GleybeTorres 06/20 09:29會贏喔 你才是挑戰者

whitezealman 06/20 09:39七分口水 一派胡言 最像共產黨的

whitezealman 06/20 09:39 就是台灣民眾黨

jeslousy 06/20 11:58邪教祭司唸的咒底下信徒也沒人聽得懂,

jeslousy 06/20 11:58還不是照樣淚流滿面以為自己蒙受神恩?