PTT評價

Re: [轉錄] 賴香伶跑去tag川普 問他敢不敢這樣講

看板HatePolitics標題Re: [轉錄] 賴香伶跑去tag川普 問他敢不敢這樣講作者
ke0119
()
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:6

欸不是啊,
台灣人在台灣用中文說投白色投正確沒事,
台灣人用英文說vote white,vote right,
雖然老美聽到會覺得刺刺的,但考慮到
台灣的背景環境我覺得還能凹。

但你去問川普是不是真的不敢用英文說
vote white,vote right?
啊白人用英語講這個肯定挫賽的啊!
不管你後面用多少括號解釋,
他肯定覺得妳是白癡的啊~

難不成你以為川普會霸氣回你:
vote WHITE vote RIGHT
vote KP , Amen
真把美國前總統當成是瘋子喔?
更可怕的是你還是台灣的國會議員,
種族主義這種燃點超低的議題萬一
燒起來,台灣跳到淡水河都洗不清了。

民眾黨是不是看台美簽貿易倡議很不爽,
想要扇動美國人討厭台灣人啊?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.166.129.174 (日本)
PTT 網址
※ 編輯: ke0119 (114.166.129.174 日本), 07/31/2023 04:33:08

urgrandpa 07/31 04:32真的,她以為撤tag就沒事,國會議員發

urgrandpa 07/31 04:32這種沒水準的文,搞不好會被傳開

Cocochia 07/31 04:33為什麼賴香伶要去跟川普解釋Vote White

Cocochia 07/31 04:33的文化差異? 比較好的方式是改變翻譯的

Cocochia 07/31 04:33文字符號美國人日常的認知吧?

agong 07/31 04:34白色力量 白人力量

metro721 07/31 04:42應該要有人去問問 她到底怎麼想的 被她

metro721 07/31 04:42笑死 原本以為她算正常的 今天怎麼腦衝

metro721 07/31 04:42 搞這一齣 哈哈

mimimoumou 07/31 05:36看賴勞母就是典型權力使人墮落的例子

mimimoumou 07/31 05:36,不只墮落了還智商嚴重下降

pslr1 07/31 06:57這黨就是空頭 國家運轉不來的

sampam 07/31 07:07阿伯切了吧!