[黑特] 新竹棒球場 怎麼快變逆風了?

saimeitetsu 08/22 17:33我記得當初還有個16億小學也在炒作

saimeitetsu 08/22 17:33，結果台北一間活動中心就22億

zippy 08/22 17:33還沒，還要補資料

rtwodtwo 08/22 17:33還在找自願回捐加班費的翻譯

DarkKnight 08/22 17:34 有沒有考慮 AI翻譯 英譯都滿準的==

tysh710320 08/22 17:35挖不到大秘寶 真的不是很妙 笑死

SunnyBrian 08/22 17:35原文報告咧？拿出來啊

macrossholo 08/22 17:35在美國蓋一個大聯盟等級的棒球場要

macrossholo 08/22 17:35花多少？現在花12E蓋的棒球場用大聯

macrossholo 08/22 17:35盟的標準來檢視要不贏很難吧

a36464 08/22 17:36不知道是不是整個新竹市府找不到一個懂英

a36464 08/22 17:36文的人？

iWatch2 08/22 17:37就缺失改進炒得好像殺人放火現在挖不出大

iWatch2 08/22 17:37秘寶不甘心 搞得球場在那邊長草給遊民睡

maga0525 08/22 17:37懷疑根本沒報告

a36464 08/22 17:37樓上，洋基球場花了16億……..美金，給你

a36464 08/22 17:37參考一下

NightxFrog 08/22 17:37DeepL翻譯的算精準，後面小修就好

DarkKnight 08/22 17:37不太妙<= 高說的XDD

maga0525 08/22 17:38我只想知道MLB那邊如果知道這件事變政治

maga0525 08/22 17:38事件會怎麼處理

DarkKnight 08/22 17:38我記得網路翻譯 英文是最可以用的

DarkKnight 08/22 17:38其他差很多

Blazeleo819 08/22 17:40放到網路上大概一兩天就有人翻出來了

Mithra 08/22 17:40GPT4.0翻一翻就好了 五分鐘

a36464 08/22 17:41就是因為立刻就有人翻出來，所以才不敢公

Blazeleo819 08/22 17:41Chatgpt也蠻準的

a36464 08/22 17:41開啊

jeromeshih 08/22 17:41現在翻譯不用這麼久，就算Google/GPT

jeromeshih 08/22 17:41，沒很精確也能看出大概內容

jorden 08/22 17:42順風玩成逆風的匪逃匪

iWatch2 08/22 17:43丟網路上秒翻 MLB板以前還只准國外新聞(

iWatch2 08/22 17:43可信度的關係所以禁國內新聞)

loki94y 08/22 17:44因為公開對高虹安來說很不妙啊

raymond501 08/22 17:45新竹球場本來就是小問題 別再以訛傳訛

raymond501 08/22 17:45高虹安這傢伙 找了九個月找不到破綻

raymond501 08/22 17:46當初鋪天蓋地洗成天堂路 修一修不就好

Zenryaku 08/22 17:46阿就挖不出東西

bbo40453 08/22 17:46就沒認真處理啊，不然咧，沒蓋好下臺結

bbo40453 08/22 17:46果換一個不處理的，笑死

raymond501 08/22 17:47如果真的給她找到一槍斃命 早就決鬥了

jixiang 08/22 17:47GPT-4 都有了，一般翻譯根本不難

DarkKnight 08/22 17:47報告出來 問題不大不就糗了XD

PePePeace 08/22 17:47要公開也要有東西才能公開

DarkKnight 08/22 17:47李昌鈺：

PePePeace 08/22 17:48強烈懷疑報告根本還沒出來

dandes0227 08/22 17:48安安自己作死啊

EricOu0218 08/22 17:48真正的球迷只會希望趕快把球場搞定可

EricOu0218 08/22 17:48以比賽，管她挖到什麼

raymond501 08/22 17:49很不妙是她自己在妄想 卡在時光隧道

panzerbug 08/22 17:49新竹球場就先天不良，弄一個能符合中

panzerbug 08/22 17:49職標準的場地不難

helba 08/22 17:50不買gpt-4不是還有一個啥洨很愛指教人的英

helba 08/22 17:50文老師？

panzerbug 08/22 17:51公園堅招標的廠商回填廢土、草皮超爛、

panzerbug 08/22 17:51視野不好、轉撥搖晃，還沒驗收都是缺

panzerbug 08/22 17:51失改善可以作的

panzerbug 08/22 17:52找有爭議的悍創公司來擘劃願景，也請

panzerbug 08/22 17:52高市長先讓新竹球場依約完工再畫大餅

signm 08/22 17:53她就想要把她當鬥爭工具阿，太明顯了

Hirano 08/22 17:55真的有什麼的話會拖到現在喔 早就丟出來

Hirano 08/22 17:55蓋他自己的貪汙案了啦

Hirano 08/22 17:56新竹棒球場還沒驗收 現有的問題按照柯的

Hirano 08/22 17:56社宅標準通通都是「修一修就好」的問題

Hirano 08/22 17:56廁所門裝反? 裝正就好 草地有碎石? 清掉

Hirano 08/22 17:57就好 到底要拖多久

helba 08/22 17:57英文老師也不過如此

runacat 08/22 17:57頻繁放風聲又無實質進展，欠嘴啊

runacat 08/22 17:57不選擇妥協趕快修復

runacat 08/22 17:57也不開告送人入監

runacat 08/22 17:57那選她當市長到底要幹嘛？

s81048112 08/22 17:57早在5月土被抓包還沒送美國那刻就是了

blademan 08/22 17:57政客就是這樣 蓋的爛到流湯會被噓爛 只

blademan 08/22 17:57想著拿來當提款機當然也是被噓爆

yha 08/22 17:57恐怕不太妙的對象，是指他自己

TurtLeKwei 08/22 17:59看來大家都覺得公務員的英文很好呢 台

TurtLeKwei 08/22 17:59灣有救惹

MVPGGYY 08/22 18:00沒在看棒球，通常美國大聯盟蓋一個要多少

MVPGGYY 08/22 18:00錢？我只知道NBA的新場館都一個比一個貴

MVPGGYY 08/22 18:00，可是NBA的有蓋子不能直接比露天的棒球

MVPGGYY 08/22 18:00場

DarkKnight 08/22 18:00沒叫翻啊 公布原文 會有大神翻

kcl0801 08/22 18:02真的有問題還不直接移送檢調 馬當年就是

kcl0801 08/22 18:02就職後沒多久就抓阿扁了

LordOfCS 08/22 18:03白粉很多都低學歷黑道，翻譯很困難

linsiegfried 08/22 18:04議員發文去要原文版也不給啊

CavendishJr 08/22 18:04虹安有說檢調有關心，她要驗土應該

CavendishJr 08/22 18:04也是為了送檢調，結果沒進度，底下

CavendishJr 08/22 18:04官員一問三不知

linsiegfried 08/22 18:04薛丁格的原文報告

qqppqp 08/22 18:05只要問就是 不太妙！

terminator3 08/22 18:07加蔥加到自己爆炸 可憐啊

kixer2005 08/22 18:08我只能說 很不妙

gino321 08/22 18:19再挖一個洞

penaa 08/22 18:23照她這種提款法明年職棒要在新竹打很難，棒

penaa 08/22 18:23球迷當然噓爆她。

phoinixa 08/22 18:24放個原文好像會死一樣

frankfurt 08/22 18:25塔綠班好了啦，不翻譯你們看得懂？

ke0119 08/22 18:25很不妙，喵喵喵

chewie 08/22 18:26當成政治籌碼的刀斧很明顯

beastlcc12 08/22 18:27看不懂嗎?以為跟蚵粉一樣蠢啊?

conanhide 08/22 18:28第二根電線有找到嗎

photoshark 08/22 18:30都還沒驗收就亂打一定會打爆自己，

photoshark 08/22 18:30要打成貪污也要有金流，啥都沒有就

photoshark 08/22 18:30亂打的話一定難看

kerogunpla 08/22 18:32還在翻譯 勿擾

hilario 08/22 18:35柯柯社宅漏水，修修就好；新竹球場，就

hilario 08/22 18:35大祕寶？

forb9823018 08/22 18:48https://i.imgur.com/zibkMBh.jpg

omoi1988 08/22 18:49等待新竹版黃捷出來翻白眼破高的金身

rainyct 08/22 19:24畢竟條子的主場也12億，綠帽的新球場估計

rainyct 08/22 19:24要15億，還不算地

rjaws 08/22 19:25有問題就直送檢調啦，為何只能送監察呢？:

rjaws 08/22 19:25)

scott29 08/22 20:02綠帽主場預定花15億，單位是美金

scott29 08/22 20:03另外棒球版之前有個新聞，田納西大學預

scott29 08/22 20:03定花1億來整修7600人的球場，單位是美金

overbabo 08/22 20:07沒蓋好的已經下台了，佔位子不做事的算

overbabo 08/22 20:07甚麼？瀆職？

MVPGGYY 08/22 20:12棒球場沒蓋子露天的也這麼貴？？？

audy 08/22 20:29挖土姬：報告很不妙......對我很不妙

audy 08/22 20:31柯CF都可以修，新竹就不行哦？笑死

prestonia 08/22 21:29真的..有報告了嗎？

doggy2525 08/22 21:53民眾黨最會抹黑成弊案騙選票阿

sdia 08/22 22:09綠帽的3A Las Vegas Aviators新露天球場150M

lowsan 08/22 22:14利用棒球政治操作利用過頭

AlenCKH 08/22 23:16結果裡面結論可能是說作為一個12億的球

AlenCKH 08/22 23:16場雖然不能跟上百億的大聯盟球場相提並

AlenCKH 08/22 23:16論，但也是物超所值的，看到這裡讓他覺

AlenCKH 08/22 23:16得公佈會很尷尬

mic1007 08/22 23:19公布出來直接完蛋，現在能撐多久撐多久