[黑特] 拜登說他老婆當過副總統

美國第18艘維吉尼亞級核潛艇 USS Delaware 下水時因為武漢疫情，所以沒有隆重大典。

現在補辦服役典禮。

美國第一夫人是 USS Delaware 的 sponsor，參與整個過程。

拜登對夫人的辛勞表示十分驕傲。

https://youtu.be/FeV6NRUUlps

影片 45:55 開始。

拜登說他老婆 Jill Biden 當過副總統。

他老婆的表情...

https://bit.ly/3DB0aqb
Remarks by President Biden and First Lady Jill Biden at the Commissioning Commemoration Ceremony of the USS Delaware

這是白宮總統發言全文。

And I'm deeply proud of the work she is doing as First Lady with Joining Forces initiative she started with Michelle Obama when she [I] was Vice President and now carries on.

喔，原來拜登要說的是"我當副總統時"，不是"她當副總統時"。

但總統發言不能隨便亂改，白宮只好加括號來澄清：

"她(我)當副總統時"...

拜登可愛。

還好現在自由世界的領導人是澤倫斯基...

--