[閒聊] 網路劇 Bite Sisters EP1-4 (微雷)
半夜想說來看點什麼就順手點開漢娜最近的網路劇了,一集10分鐘左右看了很輕鬆,
一口氣看完目前更新的四集覺得質感算是我看過的網路劇裡面非常棒的!
簡單寫個閒聊文兼推坑(?),不知道有沒有板友也有看。
https://imgur.com/IfXlk7Q
https://imgur.com/Dp0c0zq
除了大家比較熟悉的姜漢娜,主角群吸血鬼還有崔有華(月升之江的海慕蓉)跟金英雅
(浪漫的體質裡韓珠的老闆),另外男主角是李新英。
(以下劇中人名都是我自己音譯的)
姜漢娜-韓伊娜
崔有華-李智妍
金英雅-金美淑
李新英-鄭聖民
雖然還不是很習慣妹妹頭的漢娜,但還是好漂亮啊~~
真的整部劇都在欣賞漢娜的美貌,造型也很好看。
https://imgur.com/iPQkszb
https://imgur.com/tCcQvu3
https://imgur.com/oPoNBtT
網路劇時長很短,好處就是不拖戲,雖然節奏快看了四集下來覺得是順的、不會很跳。
比如說伊娜被智妍刺激到開始學用SNS,一夜爆紅引來修圖的質疑,
最後也把這段小支線收得滿漂亮的。
https://imgur.com/ZyBS4do
https://imgur.com/0u5vRH6
成了網紅之後就收到粉絲各式各樣的私訊,其中一個是想殺了上司,殊不知上司就是...
https://imgur.com/mv80OMa
https://imgur.com/npZP32h
伊娜跟智妍還有一個有趣的點是手機聯絡人
(伊娜比智妍大10歲,但吸血鬼嘛10歲好像也沒什麼差XD)
智妍把伊娜存成"說什麼自己是我姊呢" (這有點難翻譯,我盡量模擬那個語氣XD)
https://imgur.com/CxoPkuE
伊娜把智妍存成"下面的人"
https://imgur.com/CrTJqUe
看過浪漫的體質,覺得金英雅特別適合這種表面上講話冷冷的,但其實外冷內熱的角色。
https://imgur.com/VNpNTt6
https://imgur.com/BgIZxZF
伊娜變成網紅之後,聖民也因為曾經有過緣分而找上門到店裡打工。
https://imgur.com/94h3tDR
https://imgur.com/7iIs8rz
https://imgur.com/xzFRECk
https://imgur.com/gV1HYSm
https://imgur.com/sGrG4Yr
https://imgur.com/tgWwguJ
https://imgur.com/zY9uPvF
https://imgur.com/CdaHr9P
上個世紀的情人是伊娜唯一記得的往生者,也因此就讓伊娜非常在意長得一樣的聖民。
但不知什麼原因,讓伊娜說這也是她在夢中都想殺掉的臉。
雖然伊娜還是覺得不是情人重生,但種種的巧合應該還是會慢慢淪陷的XDD
總之想欣賞美貌、放鬆不用動腦看劇,可以看看~
我是直接在官方YouTube看的,有韓文跟英文字幕、台詞也都滿日常的。
現在更新到四集了,更新時間是每個星期二跟五韓國晚上七點。
(放一下第一集的連結,進去頻道就可以找到其他集了。)
https://youtu.be/eSMns37GD-M
--
哈哈哈哈也是不睡覺的y大 推一下改天來看
推 我也是隨便點開就順順看完四集
漢娜好正啊
推!好棒 原來在YT就能看
對YT好方便,看起來!!
漢娜真的超美啊~
漢娜超級漂亮阿~
請問 YouTube應該沒有中文字幕吧?
官方只有韓文跟英文,youtube有一個自動翻譯的功能可以選中文, 我試了一下大概有七八成對,可以加減看XD 不然就是低調一點找其他管道中文翻譯XDD
我也有看 漢娜美美~
真的超好看的會一直不斷地看下去 漢娜的魅力~~
字幕可以選擇英翻中,但好像是自動翻譯,不知道是否通順
我有看~~好看~~~太短了好想看久一點呀
自動翻譯不太順暢
漢娜穿的衣服好好看!
漢娜真的超美~~
這部好看,漢娜盛世美顏
節奏轉場很快,不拖泥帶水看起來很輕鬆,網劇真的是
沒也大把時間追正劇時的好物
漢娜太美了,整部打扮好適合她,只是好短啊QQ
爆
[心得] 看完讓人好想談戀愛的《假偶天成》(以下雷到EP.7) 繼一年生後終於又看到了好上頭的腐劇,之前看了逐月之月、不期而愛、 愛情理論,都只是覺得不錯,但假偶天成讓我看完整個禮拜都在苦等更新啊! 對我來說一齣好看的愛情劇,重點在於怎麼鋪陳跟描述兩個人愛上彼此的過程, 不太喜歡有時候沒有鋪陳就突然愛上彼此,或是明明沒很熟就亂開撩。96
[閒聊] 求推薦女主智商上線的作品(漫畫、小說如題 最近不管輕小說還漫畫都很流行男主角戰力爆棚 不然就是高富帥拯救悲慘的女主 有點看膩了 不知道版友有沒有推薦的作品是女主角有智商上線認真推展劇情 或是以女主角為視角鋪成劇情 或男女主鬥智的類型 不是輝夜那種鬥智 是真的有在運籌帷幄的 不管小說 日漫韓漫都可 (但韓漫希望有中文版本的 韓文真的看不懂XD50
[心得] 達利與馬鈴薯湯(有雷)第一次發文,如有哪裡不好請多指教 真的被這部戲燒到 我是用MOD平台看的, 在MOD上一集被切成兩集, 也就是一集是30分鐘30
[心得] 46 Days 46天婚禮大作戰 EP1-4劇名:46 Days /中譯:46天婚禮大作戰 EP1-4 出品/年份:GMMTV / 2021 播出平台:AISPLAY / GMMTV YOUTUBE 預計播放集數:18 分類:喜劇/浪漫愛情16
[問題] 梨泰院Class EP4 翻譯很意外地,在等這週末愛的迫降前,看了梨太院,父子親情、社會結構不公、權力爭奪、 人性的天人交戰、愛情的滋養等等元素讓這劇深深打動著我。一下就把四集看完了。 目前對第四集接近結尾處的翻譯有點好奇,由於人在美國,加上太太不是台灣人,所以我 們Netflix 是看英文字幕,但我剛剛自己重溫第四集以中文看的時候,發現中與英文的翻 譯有些出入,想問有沒有懂韓文的朋友可以解答一下。9
[分享] TWICE:Seize the Light字幕就在昨天很開心的訂閱Youtube premium 在自動翻譯的幫助下看完了TWICE:Seize the Light第一集 正沉浸在感動之中,開始第二集時卻發現 自動翻譯的選項怎麼不見了.... 於是只好7集英文字幕,看好看滿...