[閒聊] 亞運播報一堆禁語
來源：遊戲角落
來自中國解說小傘在實況上的說法
本次亞運，中國解說有一堆敏感詞不准說
舉例：
不能說英雄的血量，而要說「生命值」
不能說擊殺，要改成「積分」。五連殺 >> 得五分
除此之外，英雄也不能叫外號，像是鱷魚、蛇女這些就不能叫
而要改口雷尼克頓、卡莎碧雅。
我真的會笑死，前面兩個我看有誰改的過來
後面英雄名更慘，台灣至少還有幾個英雄是會被講名字的
中國就沒幾個英雄有名字的
連選手ID都不能念，全部都要說本名
這個最慘，韓國選手的本名我想應該沒幾個人記得全部
這次中國解說不知道該怎麼播報囉
讓我們請PTT駐版前中國解說——長毛 AKA LuciferRT
來解釋解釋
--
笑死 必看
真的有夠低能，樓下長毛
李相赫得5分!
我等不及看中國播報了
ok，決定靜音看比賽
這將是我常常跟大家說的專業
這樣也太難
我一定看爆中國轉播
擊殺是擊倒吧，人頭才是積分
中國有中國的玩法
西安積分王王杰
葛萊芬多加五分
長毛在開機器人沒空啦
之前亞運征途聽對面播報 超級痛苦
笑死
積分王
叫本名除了faker其他反應不過來是誰
念本名是什麼智障 那你比賽畫面ID要不要馬賽克
叫本名誰聽得懂阿
必看 準備看對岸精神錯亂
本名我只記得我大相赫哥
#1aYqwhkX (LoL) 看來是真的頂
好想聽看看XD
中國的敏感詞真的很低能 快笑死
難度很高 要加錢
去聽之前亞運征途阿 超級好笑
老實說會要求叫本名蠻正常的 畢竟是亞運 但前兩項..
卓定得5分
王乾元不如吟詩作對一整場吧
叫本名很白癡吧 除了李相赫 那個你記得全名的
笑死 這三小
球類也喊本名阿這沒什麼
到底哪來那麼多問題啊？
叫本名正常在哪裡 這根本就不是該規定的東西
這就是主播得自己去做功課阿 一般運動項目還不是得
長毛：好險我走了
叫本名
但球類也不會禁止你喊綽號啊 更何況以LOL來說 ID反
而才是登錄名好嗎
26有什麼毛病啊
李相赫 連得五分
還有其他國家選手的名字也要翻成中文喔？
我覺得在國際奧委會的賽事上叫本名還蠻正常的 但其
他真的低能
之前熱身賽有聽 超好笑
可悲
寄了?
奧委會都沒規定轉播要講本名了 居然還有人覺得正常
規定這種根本不用規定的事情到底正常在哪
也是啦 亞運叫本名好像挺正常的 那他們遊戲內會改
NBA主播一堆喊綽號的也沒差 中職也是一堆綽號
本名嗎?
上次看效果十足 這次準備笑死
不會 看亞運征途都沒改ID
遊戲內id=本名啊 又不是綽號 又不是改id
早就播過了 那時候XX積分王都變成梗在刷了
會不會遊戲內ID變成(韓國 李相赫)這樣就不會唸錯了
xd
問就是第一賽區絕對專業
亞運中國的一線解說會上嗎？
運動大部分都這樣吧！
念本名誰認識?
我看直接拿金瓶梅出來唸好了==
運動大部分這樣是因為大部分運動的登錄名就是本名
啊 但以電競來說 id才是登錄名好嗎
得分到底三小 所以有多少比賽是得分多輸的XDDD
職業運動很多有綽號也是講綽號阿
你要這樣ID也要改本名啊
交閃不擊敗
除了李相赫其他人誰認識啦
我之前已經看過王者榮耀亞運的轉播，連主播都要講
叫名子很好吧之前板上不就靠腰我對岸解說不說名子
自己的本名，而不是代號
話說這麼敏感的話一堆技能根本唸不出來吧
話說為啥動物不能講= =
大家好 本場賽事由我王乾元與陳潔妍為您直播評述
勝利快感
這個之前就玩過了啊 王多多跟鼓鼓蠻有效果
中國賽評是在一堆紅線之間跳格子是吧
生命值還好，得分超白痴，這也不是得分多就贏
亞運積分王
薛宏偉斬獲一分
為啥要做這麼民智未開的事情==
男槍這種就算了 鱷魚???
誰會靠邀不叫選手名子阿???
LOL擊殺就和勝利沒有那麼絕對的關系zzz
八成是哪個體育大老腦子撞到
體育賽事怎麼可以不叫本名 改 必須政
習爸
只要知道李相赫就可以了
當你以為是懲罰 其實是搶收視 大家都想看 很期待
說球類也叫本名的是要笑死我嗎
葛萊芬多得五分這樣嗎
最後讓我們恭喜得分20的隊伍應該50分的隊伍
中韓可能還有人認識 越南日本叫本名誰知道是誰
贏過
大四喜也太好笑 幾台？
對岸真的都不能抗議一下喔
黎光唯退役了 不Google鬼才知道是誰
叫本名很奇怪啊 那你角色ID也用本名啊
你畫面顯示Faker 然後講李相赫 更難理解吧
搞成這樣我反而會想看看會長什麼樣子
有征途中國主播的連結嗎？想來看一下他們當時怎麼報
的
其實是為了要正名變成運動，才搞這些禁語
這怎麼可能靜音 當然要聽看看他們要怎報
純用聽的搞不好真的超像運動
不是中國故意搞得
乾正名屁事 單純就中共官員腦袋有洞
在中國辦就是會有這些笑料發生
記者不合格 蛇女在中國叫卡西奧佩婭
正名個屁 真要正名ID就會顯示本名了啦
除了李相赫和張嘉航我真的講不出任何一個現役選手的
本名==
還有許秀
除了李相赫以外 其他選手誰認識==
這到底播給誰看的啊 笑死
本名不是中文的怎麼辦
體育不叫本名 沒看過誰知道你在講誰
擊殺和中國也沒什麼關係 就奧運不允許殺人遊戲
亞運的話應該還會有印尼、阿拉伯選手 主播搞不好人
名都記不住
結果一場比賽要求的高層本來就雲不懂 看比賽的也大
部分聽不懂 到底撥給誰看的
詐欺師台灣有很多哦
只能講本名我猜是那堆 劍魔 血鬼的問題
不是 沒看過的話你叫本名也不知道是誰好嗎
魔 血 那類的都是支那禁字
笑死 只能念本名是三小 去英文化嗎？
葛萊分多+5分
韓國喊本名應該還好
感謝樓上！來聽聽看
越南阿拉伯本名你叫叫看
韓國喊本名要不要用拼音喊
本名不就官方音譯 念原文是在?
Lee Sang-Hyeok
遊戲id 先改本名啊
沒看過世足奧運嗎
我看世足主播都把Luka Modri蹵s魔笛啊 哪有一定叫
本名
血鬼：
有英文轉播嗎？誰想看支語轉播
生命值歸零
一般體育又不會取ID，當然本名為主，這裡畫面上完全
看不到本名的話喊本名也很茫吧
攻破主堡得一萬分 恭喜打破主堡隊伍
選手畫面標本名吧
選手畫面標本名 請問韓國人要標韓文還是漢字
很簡單 找個不會打LOL的來播報 他就不受影響
念本名就像沒看過的去看lpl 一樣啊，主播一直喊劉
青松，我找了十個角色沒看到是誰啊
這種播報條件哪幾個主播賽評願意接我比較好奇
啥 轉播畫面可以切你不知道?
文字獄就是在專政體制下出現的東西，支那國特色，
那麼麻煩大咖的主播賽評應該都不想幹這種累活吧
不接就說你不愛國就好了 哪要擔心
智障習近平
有夠蠢
如果畫面也改顯示本名（先不管語言XD），那我就覺得
喊名字滿正常的，也對平時不看的比較友善(?)
不同電視台你有版權想怎麼標隨便你
有ID不念 非要念本名 好喔多此一舉沒毛病
平時不看的叫本名還是叫id哪有差
死亡毒液=鎮定劑XD
進傳統體育就是一堆毛 不然上不了電視
進傳統電視(X) 進中國電視(O)
瘟疫之源
聽感問題吧，雖然我覺得沒差很多而且主播會很不習慣
要這樣顯示就改本名啊 這很難嗎
超好笑XD
播個會戰卡死你
如果這樣乾脆比賽時也別念選手了 講角色應該簡單點?
結果得20分的輸給得10分的
顯示改本名也不會比較好 像Levi本名Duy Khanh誰知
道是誰 而且主播會念嗎
不只 很多技能名稱也要改QQ
就比照一般體育有外國人名字怎麼辦就怎麼辦囉
可以念xx代表隊x路選手
破幹國家 笑死人
LOL是一款有可能得分多會輸給得分少的遊戲
所以不是多次一舉嗎 叫id大家知道是誰 沒事改個根
本平常沒在用的本名幹嘛
音譯念名字不就這樣
音譯那你先給官方譯名啊
在中國應該都念中文翻譯吧?
不然Duy Khanh 說不定10個人10種念法
在祖國當個主播比讀書還難
中文轉播那裡有？
問題是場合是亞運吧，其他運動都叫本人的就你們電子
競技喊id，但我覺得禁止講id是過了啦
啊奧委會都沒規定了管那麼多幹嘛
笑死 得五分XD
但講ID會怎樣嗎?
奧委運都還沒進勒 還規定
亞運第一個測試的
不會怎樣啊XD
其他運動奧委會有規定轉播一定要叫本名嗎 你找一個
禁語愈多愈顯示對自身的不自信 有夠可悲w
給我看
昨天狂牛沒發病 就是一場得8分贏13分的比賽
只是覺得好像只有電競會取id，當然也可以當作特色啦
傳統體育哪來的id問題 都嘛是姓名参賽
現實跟線上分不清哦
我說的是轉播欸 其他運動本名登錄但主播還不是常常
講綽號
之前排名賽B站就一堆主播在台上中風的影片阿 超好笑
反正你今天跟傳統體育擺在一起就看是要配合還是獨樹
一格，啊弄到要禁止這個禁止那個是很低能沒錯
幸好是亞運 如果世界賽念歐洲人名字看怎麼辦
最痛哭的是台北跟香港一直報一長串的名子
現在是騰訊想讓lol上央視 本來就一堆毛
不爽 你買訊號源愛怎麼念隨便你
除了中國以外的轉播本來就是愛怎麼念隨便你啊
歐洲人可以唸譯名所以還好吧
不要叫名字就好 韓國隊中路 中國台灣代表隊中路 中
國香港代表隊中路
這樣會戰念不完吧
上次熱身賽就這樣念了 香港打台灣主播先去跳樓好了
熱身賽我記得女的直接不管 直接放飛
賽恩那 戰車怒吼是可以的喔XDDDDDD
這是亞運不用本名才是笑話
笑死
英雄外號不能講 你們這樣播中國玩家聽得懂嗎
遊戲Id 也要改成本名吧 不然不知道他在說誰
奇怪 我怎麼覺得好像看過了 DEJA VU
感覺更精彩了
笑死 這我一定看
又沒說不能用紅方藍方去代表可以紅方中路藍方下路
秦王繞柱大喊 有奇才
可憐啊主播們 到時候沒轉過來會不會被官方取得積分
（擊殺）
許秀也很多人知道吧 韓國選手去namuwiki搜一下就知
道本名了 中國主播自己記得做功課
啊啊許秀沒參加亞運 抱歉
用紅方代表 誰敢播紅方輸了 隔天人就沒人
洪浩軒 得三分！
洪灝萱
台灣幾乎都講名字吧 這點還可以啊
咖薩媽寶貝提就不能阿
正規體育競賽講本命沒問題，但你遊戲內ID一樣要是
本名，不然你講洪浩軒結果畫面是Karsa，除了很熟的
觀眾外誰知道你在說誰，尤其團戰的時候
張嘉航 有馬啊 嘉航
笑死，等著看播報
上次統神被塔殺 一直喊有馬 快笑死
李相赫在極低生命值下反打了一波大三元 積分加三
笑死
長毛：好險我閃了
亞運征途不就有了 是多雲 王乾元認識不？
可憐
雷尼克頓的生命值猶如風中殘燭！
歐美仔也要念本名嗎 想想就刺激
大四喜 我真的會笑死
笑死
智障國家
不能叫faker我快笑死
G點一堆==
播報跟賽評看來要實況卡殼了 一堆不能說的語詞
亞運怎麼會有歐美仔= =
好可憐
不意外
厲害了
笑死大四喜 那三殺怎麼不是大三元
積分王 得分王
中國遊戲 遵守中國規定 合理吧
\李相赫 得五分/
別講話算了 多講多錯
那隊名呢？
叫本名其實有些道理
太有趣了
四殺叫大四喜是在打麻將喔==
亞運最大看點：主播賽評違規幾次
PCS的轉播不看了 我期待大中國的轉播
鴕鳥國
笑死原來西安積分王王杰是這樣來的
參加用的是本名阿 當然講本名
上面那影片完全聽不出來在講啥XDDDD
lpl也沒這樣啊..這沙小
笑了 我的大中國
這裡標題也要念本名啊 嘻嘻
愛支病患者的應許之地
可悲國家
習禁評
笑死
超好笑的同時又超可悲
為什麼連血都不能說?沒命了也沒多好吧
厲害國真的...
笑死 李相赫加5分
64戰車怒吼
真改成戰車怒吼的話我已經能想像聊天室會刷什麼了
GG佐藤就不是本名啊
葛來分多得五分
可憐阿
這樣所有選手的ID都要改成本名
播完一次亞運，看什麼笑笑記得姿態他們要被約談幾
次，保證絕對講錯
别看你今天闹得欢 小心啊～今后拉清单！！
得分超好笑XD
突然想看國人轉播了
R技能=日技能 開日 誰的日比較兇
笑死 連支語都不乾淨了
简自豪 还在输出
笑死 毛一堆
感覺是挺合理的拉
但會不會比賽結束播報員還在講第一波會戰發生什麼事
不是阿 你喊本名誰知道在講誰啦XD
想看
可憐哪
可悲==
可悲牆國
交閃不吉白是三小
毛一堆 超好笑
不愧是隔壁版的理想國度
到底為什麼要這樣子禁
大四喜XD 是要上台麻將膩
得五分 哈
笑死如果一堆不用漢字國家的名字要怎麼叫 一長串的
累死了
笑死 問題一堆
恭喜我們相赫得5分
笑死 亞運的轉播比內容還期待xd
確實 這樣遊戲id應該改本名 不然轉播誰記得所有人
本名
他們拼音不是也用英文 什麼時候要改
笑死 厲害了你的國
硬要拿傳統運動套LOL要用本名才笑死 你看轉播有每
個主播都吧字母哥全名唸完嗎
重點是讓看不懂的人看懂 看得懂的舒服看 現在這樣搞
是大家都看不懂
低能支畜
簡自豪得5分
講本名應該只有以前展元吧，跑跑的時候
李相赫的芣拉迪米爾得五分？
漢字圈可以唸本名，歐美選手的名字除了英文，還有
各種不同語言的，中國人87%又要把外語當拼音亂唸…
QWER = 親我鵝兒
10
關於ID的問題 是這樣的 中國一直在推行去英文化 手遊裡面的英文縮寫基本上已經被ban光了 什麼HP MP EXP都強制要求要中文 身為帶有中國官方性質的亞運1
現在都可以及時換臉直播 感覺LPL砸錢研發一個及時換句話說的程式 五秒的DelayLive應該足夠AI換個單字重說一次吧? 採樣就叫本人去採樣就好了 跟自己說的有87%像
其他奇怪的禁語不談，改成說選手全名應該是 很合理的，所有正式的運動競技比賽播報跟大 會都需要用真名介紹選手，奧運也都是用真名 介紹選手，今天電子競技要成為大型國際賽事 項目就應該融入正式的規範調整，雖然會有很7
欸 我剛突然想到 這次不是還有印度隊 菲律賓 之類的一堆 中台港澳韓都算還好了 至少取名模式差不多 那如果報到印度隊 選手本名叫 Ranchhoddas Shyamaldas Chanchad 怎辦? 本國選手念本名 外國選手念ID 那應該不行吧
爆
[緬懷] 英雄聯盟中國主播疑脫口「共匪」獨家／《英雄聯盟》世界賽中國主播疑脫口「共匪」 瞬間沉默5秒 《英雄聯盟》世界大賽於台灣時間今（30）日凌晨4點吹響開戰號角， 除了精彩的比賽外， 中國賽區的主播台還發生了小插曲。![[緬懷] 英雄聯盟中國主播疑脫口「共匪」](https://i.imgur.com/HyfwaNbb.jpg "[緬懷] 英雄聯盟中國主播疑脫口「共匪」")
爆
[閒聊] 這次亞運的中國解說一定是最頂的吧？這次亞運的電子競技是正賽，再加上四年一次跟代表國家的特殊性 每個國家跟地區一定都是派出自己最強的選手 那在解說陣容上面，多半也不能落後，至少不能像常規賽一樣讓花瓶跟唸詩號的上去 而且因為是官方比賽的緣故，他們還規定一定要唸自己國家選手的真名，這對平常叫習慣ID 的解說來講一定也是一種考驗![[閒聊] 這次亞運的中國解說一定是最頂的吧？](https://i.imgur.com/C0IAjw6b.jpg "[閒聊] 這次亞運的中國解說一定是最頂的吧？")
98
Re: [閒聊] 長毛怎麼又黑了(禁賽了)英雄聯盟賽事官方解說李伯彥（藝名：長毛）於2021年6月18日，在公開直播平台發表不 當言論，並對他人進行了語言人身攻擊。此行為導致了較為嚴重的輿論後果，一定程度上 損害了官方解說主持的公眾形象，並對賽事官方的品牌及公司利益造成了負面的影響。 根據《英雄聯盟賽事官方解說主持行為自律規範》第三條【賽事官方解說主持的形象】第![Re: [閒聊] 長毛怎麼又黑了(禁賽了)](https://i.imgur.com/SlxvAlpb.jpg "Re: [閒聊] 長毛怎麼又黑了(禁賽了)")
69
[閒聊]亞運征途賽中國播報和諧用詞，不用「殺」亞運征途賽中國播報和諧用詞，不用「殺」字、人頭改「積分」 決定亞運《英雄聯盟》正賽種子序的「亞運征途賽」於 15 日開打，然而有網友發現中國 轉播台的主播賽評這兩天播報用詞不一，常常話講一半剎車改口、刻意替換常用語。![[閒聊]亞運征途賽中國播報和諧用詞，不用「殺」](https://img.youtube.com/vi/uGtDg4W3IRI/mqdefault.jpg "[閒聊]亞運征途賽中國播報和諧用詞，不用「殺」")
33
[閒聊] 為什麼LPL的女解說不會被觀眾罵跑台灣英雄聯盟比賽以前曾經有幾個女主播，但是被觀眾罵翻就 很快轉換跑道消失在主播台，我看中國的電競比賽很多 都會請女解說，LPL也一直都會請，觀眾聽到女解說罵 的比台灣人還難聽，說什麼請一個花瓶來插花，或是 歧視女性的言論都會出現，但是為什麼LPL女解說19
[閒聊] 三連殺~五連殺 改喊什麼替代比較帥?LOL亞運 聽說對岸播報一堆禁詞不能講 血量(X)生命值(O) 擊殺(X)得分(O) 等等 這樣的話![[閒聊] 三連殺~五連殺 改喊什麼替代比較帥?](https://i.imgur.com/g1I0AvPb.jpg "[閒聊] 三連殺~五連殺 改喊什麼替代比較帥?")
14
[外絮] LPL夏季賽6月9日首發名單2023LPL夏季賽6月9日首發名單 #AL對戰NIP##TES對戰TT# 15:00 AL vs NIP 17:00 TES vs TT![[外絮] LPL夏季賽6月9日首發名單](https://i.imgur.com/djiMSFpb.png "[外絮] LPL夏季賽6月9日首發名單")
4
[閒聊]官方開罰！愛國主播髒話狂噴「罵觀眾都傻官方開罰！愛國主播髒話狂噴「罵觀眾都傻逼」 下場大家都傻眼 ▲長毛懲處公佈，只有停班7天。（圖／翻攝自長毛微博） 記者蘇晟彥／綜合報導![[閒聊]官方開罰！愛國主播髒話狂噴「罵觀眾都傻](https://cdn2.ettoday.net/images/5703/e5703677.jpg "[閒聊]官方開罰！愛國主播髒話狂噴「罵觀眾都傻")
3
[分享] 中國亞運lol播報「不能說英雄的血量，而要說「生命值」 不能說擊殺，要改成「積分」。五連殺 >> 得五分 除此之外，英雄也不能叫外號，像是鱷魚、蛇女這些就不能叫 而要改口雷尼克頓、卡莎碧雅。 我真的會笑死，前面兩個我看有誰改的過來1
[實況] 快攻之子 蘆洲劉德華實況網址： ID：KNMDehua 伺服器/階級：亞服 #800 實況主/擅長英雄介紹(至少25字)： 巡迴賽隱藏選手(自稱)aka資格賽亞軍收集狂aka快攻之子aka勝率之鬼aka海賊王解說迪花![[實況] 快攻之子 蘆洲劉德華](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/eb6a07a6-5e45-4bb7-99d8-707cfe4d37ca-profile_image-300x300.png "[實況] 快攻之子 蘆洲劉德華")
![[閒聊] T1 隊員個人冠軍桌布](https://i.imgur.com/xtUU1zUb.jpeg "[閒聊] T1 隊員個人冠軍桌布")
![[閒聊] Vandiril- 2025季前預覽](https://img.youtube.com/vi/OrcMV6SQD9U/mqdefault.jpg "[閒聊] Vandiril- 2025季前預覽")
![[閒聊] Oner代言眼睛保健食品](https://i.imgur.com/Y2uam1ab.jpeg "[閒聊] Oner代言眼睛保健食品")
![Re: [閒聊] LPL轉會期各隊消息彙整(乳摸)](https://i.imgur.com/qD1V9cAb.jpeg "Re: [閒聊] LPL轉會期各隊消息彙整(乳摸)")
![[閒聊] LOL／2025年第一季概覽：諾克薩斯風召](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/25/0/30971618.png&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[閒聊] LOL／2025年第一季概覽：諾克薩斯風召")
![Re: [情報] 新史詩級野怪:Atakhan](https://i.imgur.com/LwjSQvCb.jpeg "Re: [情報] 新史詩級野怪:Atakhan")
![[戰棋] 菲爾蕾特到底是三小](https://i.imgur.com/T2cx6L6b.png "[戰棋] 菲爾蕾特到底是三小")
![[閒聊] Faker跟Keria不和的傳聞 (耍白癡)](https://livedoor.blogimg.jp/lol_tsuuyaku/imgs/1/d/1d14abb2-s.png "[閒聊] Faker跟Keria不和的傳聞 (耍白癡)")