Re: [閒聊] 亞運播報一堆禁語

kosoj6 發表於 2023/9/5 下午9:05:09

看板LoL標題Re: [閒聊] 亞運播報一堆禁語作者

(不是宅男)時間Sep 5 21:05:09 2023推噓 7 推:11 噓:4 →:7

※ 引述《strangelife (等待時機)》之銘言：
: 不能說英雄的血量，而要說「生命值」
: 不能說擊殺，要改成「積分」。五連殺 >> 得五分
: 除此之外，英雄也不能叫外號，像是鱷魚、蛇女這些就不能叫
: 而要改口雷尼克頓、卡莎碧雅。
: 連選手ID都不能念，全部都要說本名
: 這個最慘，韓國選手的本名我想應該沒幾個人記得全部

欸我剛突然想到

這次不是還有印度隊菲律賓之類的一堆

中台港澳韓都算還好了至少取名模式差不多

那如果報到印度隊選手本名叫 Ranchhoddas Shyamaldas Chanchad 怎辦?

本國選手念本名外國選手念ID 那應該不行吧

都要念真名了念別人選手名字不念全名應該也不行吧

然後以中國那邊不愛用外語的尿性應該會全部翻中文

就要念藍邱達司夏莫達司強傑之類的

這樣一隊至少五個名字真的記得下來嗎?

還是乾脆整場堅持只用英雄來代指

--
近年動畫推薦:手機俠爆肝工程師轉生史萊姆盾勇賢者之孫超人高中生怕痛
魔王學院不適任者眾神眷顧的男人熊熊勇闖異世界成神之日轉生蜘蛛回復術士
剃鬚JK 終末女武神進化果實暗殺貴族失格紋換裝娃娃賢者弟子點滿農民技能
影之強者轉生就是劍英雄王異世界獲得超強能力的我在現實世界照樣無敵

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.111.238 (臺灣)