[閒聊] 美台中韓服的道具官方名稱速查網頁
S11 最讓人困惑的一件事情是：道具超級世界無敵大改動
這讓很多人都難以適應，特別是翻譯
我就遇到有人跟我抱怨，翻的時候到底什麼道具是什麼道具要查老半天
這就讓我想到 Riot API 照理說有把道具資訊整進資料庫
所以實際上要做出一張多語言對照表並不是很困難的事情
於是我就用 React 在數小時內刻出了一個版本出來
請用→https://lol-item-langs-asia.onrender.com/
目前內建美、台、中、韓四服的道具官方名稱跟圖片
看起來長這樣 https://i.imgur.com/R40Yocq.png
如果你想玩玩看程式的話，這是一個樸實無華的 Create React App
核心程式碼大概只有50行左右：
https://github.com/littlebtc/lol-item-langs/blob/master/src/App.tsx
希望可以讓大家在翻譯內容的時候更快進入狀況喔 :)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.83.46 (臺灣)
※ PTT 網址
推
哈哈哈哈哈哈 感謝 有韓文真的方便很多
推
哇 太感謝了 我正想說該來背這個了!!
推
推
推
推
為什麼需要背這個啊
推
太神啦！
→
國服 你是國人嗎
推
文章寫中服 網頁裡面寫國服==??
→
你支那人?
推
有心給推
推
推 用心
推
推用心
推
怎摸沒有日服
推
推
爆
Re: [問卦] 哆啦A夢的翻譯蒟蒻翻譯過多少種語言了?: : 哆啦A夢的道具有項翻譯蒟蒻,可以一方吃下翻譯蒟蒻後,能聽得懂不同語言的生物,甚至與 : 其交流對話。 : : 以前看過覺得還挺實用的道具,甚至連大長篇系列都有出現過,但近期的電影版好像都沒有![Re: [問卦] 哆啦A夢的翻譯蒟蒻翻譯過多少種語言了?](https://i.imgur.com/lCdoIN1b.jpg "Re: [問卦] 哆啦A夢的翻譯蒟蒻翻譯過多少種語言了?")
75
[情報] Riot誤把正式服退回13.1版本 積分已關閉之前因為 Riot 受到社交工程攻擊的緣故，沒辦法用平常的方式更新 所以 13.2 版本不是用更新的，而是用 HOTFIX 的方式更新成 13.1B 版本 然後就在剛剛，Riot 誤把正式伺服器倒退回到 13.1 版本了 也就是整個 13.1B 版本的更新內容都消失了![[情報] Riot誤把正式服退回13.1版本 積分已關閉](https://images.contentstack.io/v3/assets/blt731acb42bb3d1659/blt30d3d484527d8e5a/5fb5eee4fd99385ff6006de3/LOL_PROMOART_9-1.jpg "[情報] Riot誤把正式服退回13.1版本 積分已關閉")
57
[閒聊] 這次是史上最顧人怨的一次季前改版嗎？不論是PTT 巴哈 還是官方自己的FB 幾乎都在噴這次季前改版 道具從圖示、效果噴到平衡 還有一些神奇的bug 往年的季前改版都是有些重要改動罷了 大家討論一下適應就好 像是以前視野道具、野區效果之類的![[閒聊] 這次是史上最顧人怨的一次季前改版嗎？](https://i.imgur.com/U7K9ebvb.jpg "[閒聊] 這次是史上最顧人怨的一次季前改版嗎？")
33
[情報] 開發幕後：季中與神話道具官網: 開發幕後：季中與神話道具 玩法操作設計長Riot Axes要來分享季中更新的未來規劃，以及即將到來的神話道具改動 。 大家好，我是玩法操作設計長Riot Axes，今天要來談談《英雄聯盟》道具系統和神話道![[情報] 開發幕後：季中與神話道具](https://images.contentstack.io/v3/assets/blt731acb42bb3d1659/blt868a6eee025af205/64481e2cbeb11b4c338c458b/Heimerdinger_Splash_0.jpg "[情報] 開發幕後：季中與神話道具")
29
[問題] 對馬戰鬼 護符翻譯錯誤在刷白金獎盃的路上 意外發現 有2個名稱《伊邪那美命護符》的道具 可是護符圖片和介紹都不一樣 這個問題不知道各位有沒有發現24
[情報] 10.23 預計改動 (季前版本)來源 Mark Yetter 推特 10.23版本為季前版本，不會注重在個別英雄的buff/nerf 但會根據遊戲系統改動對英雄數據進行調整，台服預計 11/12 (四) 更新 遊戲系統![[情報] 10.23 預計改動 (季前版本)](https://pbs.twimg.com/media/El2UOJJU4AA3OCj.png "[情報] 10.23 預計改動 (季前版本)")
22
[閒聊] ARAM的保衛者道具S11的ARAM專用起手道具 保衛者系列其實也做了更新 但很多人(特別是ARAM玩家)很多都不看改版資訊沒注意到 此系列道具視為一個傳說道具![[閒聊] ARAM的保衛者道具](https://i.imgur.com/2hU7zvmb.jpg "[閒聊] ARAM的保衛者道具")
2
[情報] 歡迎來到 Ask Riot！歡迎來到 Ask Riot！ 歡迎來到 Ask Riot 今天我們將談談道具、隱分、以及我們對遊戲中各個位置的強度的看法。![[情報] 歡迎來到 Ask Riot！](https://i.imgur.com/OXBN9Xdb.png "[情報] 歡迎來到 Ask Riot！")
8
Re: [閒聊] 聯盟化後是不是大家都變爛了？我覺得競技水準下滑是事實 但聯盟化還是必要的一步，不然你會很難找到願意投入的贊助商 我覺得真正的問題在神話道具改版+疫情造成部分賽區隊伍需要適應 疫情應該不難理解，旅遊、聚會限制讓部分戰隊的練習質/量下降了 這不少選手跟戰隊的訪談也有提到7
[情報] 遊戲快思（1月13日）：坦克神話道具遊戲快思（1月13日）：坦克神話道具 經過幾個（很長的）季前版本後，我們見證了新坦克神話道具帶來的影響。做出改動的主 要目的，是將坦克農兵和輸出能力的一部分，從神話道具轉移到傳說道具。這樣一來，我 們便可自由改動神話道具的被動技能，設計更刺激且有坦克特色的道具。![[情報] 遊戲快思（1月13日）：坦克神話道具](https://images.contentstack.io/v3/assets/blt731acb42bb3d1659/bltda0dae89c3a77cbb/63bdf6b20f1613130873a349/Base_Ornn_Splash_opt.jpg "[情報] 遊戲快思（1月13日）：坦克神話道具")
![[閒聊] CFO ACADEMY 夏季大名單公告](https://i.imgur.com/sNNF7ilb.jpeg "[閒聊] CFO ACADEMY 夏季大名單公告")
![[閒聊] 全場幫選手慶生是不是很溫馨](https://img.youtube.com/vi/DfvNSmPMmVM/mqdefault.jpg "[閒聊] 全場幫選手慶生是不是很溫馨")