PTT評價

[閒聊] 回歸原廠有機會有中文配音嗎?

看板LoL標題[閒聊] 回歸原廠有機會有中文配音嗎?作者
a235477919
(牛逼張學友)
時間推噓70 推:85 噓:15 →:39

之前看實況主們玩其他原廠的伺服器都有當地的配音

但台服只有英文的
好像是當初開台服時給玩家投票的結果(?

也許當年台灣配音給人印象很差
但這幾年看暴雪遊戲的配音都還不錯
總覺得蠻可惜的

回歸riot是不是有機會可以聽到台灣的配音啊?
----
Sent from BePTT on my iPhone 13 Pro

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.170.47 (臺灣)
PTT 網址

max08060924 11/09 12:56那你怎麼不去玩尊絕不凡國服

台灣的遊戲配音跟中國的遊戲配音明顯不一樣吧 最慘就是變成只剩國服的中文配音

lee0820 11/09 12:57國服就有啊 很難聽

Reciprocity 11/09 12:57還想要人家先砸錢服務你呀

tindy 11/09 12:58他要聽的是台配不是支配

john2355 11/09 12:58暴雪的就配的不錯啊,看砸多少錢而已

zhtw 11/09 12:58當初就是投票不要中配的不是?

Pellaeon 11/09 12:58奶奶常說

rainnawind 11/09 12:58不會

※ 編輯: a235477919 (27.52.170.47 臺灣), 11/09/2022 12:59:19

Water0823 11/09 12:59別吧 不想賭那機率

howdo1793 11/09 13:00不要 歐美畫風配中文有夠不搭

comodada 11/09 13:01LOR跟Valorant都沒中配惹

hdotistyle 11/09 13:02不要 感覺很爛

Heedictator 11/09 13:02暴雪很讚,台配才對味

h75311418 11/09 13:02這樣阿璃的叫聲會被改耶

vin312789 11/09 13:03要配音找暴雪代理吧

Mydickisbig 11/09 13:03我覺得可以欸 中國人不用中文整天崇洋媚外的 對得

GodMune0608 11/09 13:03不要 真的要弄就弄日配過來

Mydickisbig 11/09 13:03起你的祖先嗎

slrmbenz 11/09 13:04不如設定自選語音包

mod980 11/09 13:04挖凹 傳說

QwBert 11/09 13:04只有暴雪跟以前的微軟會有台配

sapc87952 11/09 13:04畫風不是問題 爆雪示範過了

desmond8862 11/09 13:050 以為每間在地化都跟暴雪一樣用心喔

jerrykuo051811/09 13:05拜託不要

amsmsk 11/09 13:06全軍出雞

h75311418 11/09 13:06你要確定請的台配跟暴雪的一樣耶

JRSmith 11/09 13:07建議台語和客家話

hiphopboy7 11/09 13:07台配很好 暴雪那樣大家都朗朗上口

babosa633 11/09 13:08我的大刀,早已OOOO

a3221715 11/09 13:08100多隻要配也不容易

hitsukix 11/09 13:08暴雪配音是disney級的耶

a3221715 11/09 13:08OW出那麼慢倒還好

h75311418 11/09 13:09之前free style2的就很尬還有小心手榴彈那款

a3221715 11/09 13:09暴雪配音是真的不錯

Mydickisbig 11/09 13:09中國人要中配! 什麼英語 聽唔啦乾

h75311418 11/09 13:09而且講遊戲配音,都提暴雪的那如果不是的話…

cks908147 11/09 13:10D2R:爭什麼?全部都給你!自己安裝的時候選

blacktea556611/09 13:10玩美國的遊戲說不要崇洋媚外滿可笑的 ID先改中文吧

fman 11/09 13:11當初沒台配很可惜,不然起碼對台灣配音市場有幫助

wjonz0102 11/09 13:11統神配音

qt359101 11/09 13:11你媽長得像魚人

fman 11/09 13:11現在台哥大接手要增加吸引力,增加台配是個方式,一

Mydickisbig 11/09 13:11這遊戲是我們中國人的 哪裡來的美國?

cc10601cc 11/09 13:11我想要日配

fman 11/09 13:11百多個角色分批配就好,說到底也只是錢的問題而已

yellowjuice 11/09 13:12還講祖先是有多老?

gininder 11/09 13:13來不及了 五年前搞不好還有機會

h75311418 11/09 13:13伺服器不穩定外掛不抓最好換台配就有幫助

tindy 11/09 13:13確實 已經沒人玩的遊戲還砸錢配音 吸不到人了

Mydickisbig 11/09 13:15打遊戲打到忘祖了484 你這小朋友

ahinetn123 11/09 13:15之前雞舍投票大家不要的 反正玩家不要也不用多花錢

ziggs8308 11/09 13:15卡斯丁狗 呀哈哈哈

h75311418 11/09 13:15都已經快沒人玩了有人代理轉移帳號就要偷笑了QQ

h75311418 11/09 13:16順從民意啦

jevin 11/09 13:17希望比照明星三缺一 找瓜哥憲哥來配特定角色

WWR1234 11/09 13:18專業配音那麼少 到時候請一堆網紅來配能聽嗎

f12sd2e2aa 11/09 13:19爐石配的還不錯 希望有中配

a3221715 11/09 13:20先搞好伺服器辦活動回流吧

a3221715 11/09 13:20暴雪配那麼好一樣過氣給你看

KingoO 11/09 13:21爐石搞笑配音好,正常的就未必了

cks908147 11/09 13:21總統都四年投票一次了,配音十年投一次OK8

yuanmi1283 11/09 13:22爐石中配真的讚

f40075566 11/09 13:24已經習慣原廠英文了 看一些實況主打中國服 語音超

f40075566 11/09 13:24難聽

asd70208 11/09 13:24爐石 ow那種等級的配音很ok

yourmomb 11/09 13:24當初最一開始有投票阿 投出來結果就不要

bhmtkkk1234 11/09 13:25嗨依 肉咖 你們好哇~

tindy 11/09 13:26正常的配音也是很多梗啊 聖光啊 海德格救我

Tsukasa0320 11/09 13:26最好不要

su4vu6 11/09 13:28LOLM有配嗎? 沒有就沒機會

su4vu6 11/09 13:28有就有機會 就這麼簡單

su4vu6 11/09 13:32當年DNF也請很多實況主配阿 有啥用嗎Y

ChHChen 11/09 13:33手遊有中配的話應該就會有吧,沒有的話可以去凹看

zhong871201 11/09 13:33爐石蠻不錯的啊

ChHChen 11/09 13:33看,不過比起中配我更想要合法的日配就是了

nick1628 11/09 13:35如果有台語還不錯吧

skyofme 11/09 13:36如果riot會做台配早就做了

pongbao 11/09 13:36欸,問就是國服配音直接拿來用

PapayaWong 11/09 13:42暴雪的真的很讚 就差在用不用心而已

Peacex 11/09 13:45改日配我可以接受

UmIM 11/09 13:46別吧,現在中配老人不做新人超爛聲音出來每個都出戲

shy801020 11/09 13:47怎麼有人在崩潰 笑死

ssssandrew 11/09 13:48日配++

m54k600ive8011/09 13:49日配我可以

Kaede5908 11/09 13:51這隻手下雖然小 但是很可愛

gn02118620 11/09 13:51拜託不要

Mydickisbig 11/09 13:52日配個屁 我們台灣人不吃這一套!

ap9xxx 11/09 13:53"窩的毒 沒有解藥"

Kaede5908 11/09 13:55天譴軍團會消滅你

eric19063 11/09 13:56台服市場都剩老人,哪有可能還花錢重找配音

CClolz 11/09 14:00暴雪的配音真的厲害

abcs4587888 11/09 14:03可以讓我選日配嗎

merkx051 11/09 14:03肥宅一定會選日配 不管什麼遊戲都是

DON3000 11/09 14:06花錢啊

Dheroblood 11/09 14:06卷舌音嗎? 那樣英文就好了

jeff235711 11/09 14:08重點就是能不能選嗄 不要綁死

pokeyok 11/09 14:09只有你不吃

daniel70730 11/09 14:09漫天飛羽 英雄登場

s355185s 11/09 14:10求台語配音 直接玩霹靂布袋戲

sivhd 11/09 14:17想要配音 出台灣配音我一定儲1千支持

OrzOTZorz 11/09 14:22可以先還我戰棋手機版嗎

Raptors1 11/09 14:30騰訊遊戲還想台配?當然是聽同胞的口音最對胃

jim99952 11/09 14:35如果是全世界最難聽的捲舌口音還是算了

GGKen 11/09 14:42祖國騰訊遊戲 沒變支語配音就要感謝了

wableHD 11/09 14:42跟國際接洽,直接被分到中共那一邊

kkelpiee 11/09 14:46拜託不要

SpiceKey 11/09 14:50他媽的別

jackjoke200711/09 15:02不要 英文聽習慣了

matt511101 11/09 15:05ow真的都用台配

sengetsu 11/09 15:14巨錘瑞斯 跨抓哈哈哈

henry12188tw11/09 15:22我要日配語音包

littlewh1t3 11/09 15:49問一下,之前的日配語音替換文之後還能用嗎?

jay920314 11/09 15:49暴雪配音有料的 我記得之前有看到文章

ms0354758 11/09 15:55你需要更多的晶礦

shaaaaakaaaa11/09 15:59死亡如風 常伴吾身

NomoreSeven 11/09 16:06我的大刀早已飢渴難耐

joeyben 11/09 16:19支配!!!

sdflskj 11/09 16:21有 捲舌的

cheng31507 11/09 16:51不要

wl02314128 11/09 16:53幹不要喔==

bongz331 11/09 16:55哇甘嘎年踢踢欸

terryjr 11/09 17:11我的劍就是你的劍

iphone55566 11/09 17:18吃我一槌

ivan609 11/09 17:28配音要有台味 不然就不要配

edd1992 11/09 18:05爐石中配早就一堆梗

a3221715 11/09 18:16德瑪西亞! 為了德瑪西亞!!!

ledmstony 11/09 18:50塔斯丁狗

nybac 11/09 19:37這是什麼巫術

cc48902000 11/09 19:43人龍合一

jokethelife 11/09 19:50要一定要找台灣暴雪代理

IIIBW 11/09 20:17想要聽泡麵頭丟招時喊賈芭樂

kanding255 11/10 04:40期待一波 不行的話再改回英文

zip00000 11/10 08:41現在沒台暴啦,是港暴台灣分公司

a6964528 11/10 10:15沒感覺 反正都聽歌或dc

joeduck 11/10 11:28偏戰,小心釣魚

honlan 11/10 13:15其實台配水準明明很高

honlan 11/10 13:15期待有中文台語台灣國語跟客家話混雜

calvin0001 11/10 13:58那種從小看卡通長大看韓劇都愛中配的人

Danny727 11/11 10:33英配還是最經典