[討論] 讚揚機場捷運的廣播語音
機捷宣導旅客帶口罩才能搭車，
除了基本的中英文，
新增了印尼語(馬來語)、泰語、越南語
因為機捷經過許多工商綜合區或工業區，
其實有滿多移工仰賴為跨北北基主要交通工具，
這次針對使用族群新增這些語言的宣導廣播，
個人真的覺得很值得讚揚!!
加油!!!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.209.124 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這裡只能貶機捷不能褒機捷喔
你不懂我 我貶最多xd
推
桃園客運跟新竹客運應該也要跟進
→
不知道桃運的韓文跟日文是給誰看...
推
※ 編輯: weyward (114.136.209.124 臺灣), 05/21/2020 15:39:23
推多國語音
推
好奇是在車內還是車站播，如果都有的話就太棒了
推
車內的聽到只有中文，跑馬燈也只有中文，是車內更新嗎
→
？
→
車站
推
給推，桃園也是東南亞移工最大都 增加播音應該的
推
應該延伸這個政策到桃園市內的公車客運
推
同意樓上
推
回6樓，本來就只有中文喔
推
竟然少了他加祿語
噓
客語及台語廣播什麼時候修法廢除？
噓
為什麼該廢?
噓
facebookig普通話廣播何時修法廢除？？？
→
話說為何口罩廣播沒台客語 這是在歧視台灣人嗎？
推
台語、客語不可能廢的，2022年開始，除了國小必修本土語
→
文之外，也要延伸到國中和高一，每週一節，本土語文除了各
→
種台灣使用的語言之外，也包含手語，就像現在小學生必須
→
選1種語言來上課是一樣的
推
推一門必修課 國家語言平等法都過了 竟還有歧視言論
72
[分享] 台中捷運試乘影片台中捷運列車離站警示音跟台北捷運一樣，之前有詢問中捷，他們是回應有在評估中， 這個版本是台北捷運局提供的，不知未來會不會被換掉， 不過這個警示音也陪伴台灣人成長很多年了，民眾應該比較能習慣， 畢竟很多人都有搭乘台北捷運的經驗。![[分享] 台中捷運試乘影片](https://img.youtube.com/vi/THXvAxdkXPY/mqdefault.jpg "[分享] 台中捷運試乘影片")
38
[討論] 桃園機場捷運名字是不是中英文都很怪如題，從機捷通車開始，就一直對這個正式的名稱感到很納悶 從台北車站到桃園機場的這條捷運路線的中文稱呼為「桃園機場捷運」；英文稱呼為 Taoyuan Airport MRT 一般來說，我們都會以營運單位+路線名稱作為稱呼。像是台鐵縱貫線、台鐵六家線、台 北捷運板南線、台中捷運綠線、高雄捷運紅線等等，如果營運路線只有一條的話，就直接24
[閒聊] 機捷與基捷女口是頁 o'_'o 總而言之，不論是本版版友或是外界都已經習慣稱呼桃園機場捷運為機捷，稱呼基隆捷運 為基捷，兩者用國語講同音，不知道基捷以後通車之後，有沒有做某種程度的區別的必要 ？雖說廣播可能不會採用簡稱，但是廣播確實有採用簡稱的前例，也就是稱台灣鐵路為台 鐵，在台北車站到站廣播會出現。（按：台鐵舊車票上有「台灣鐵路」的字樣，可見台鐵![[閒聊] 機捷與基捷](https://i.imgur.com/bugu942b.jpg "[閒聊] 機捷與基捷")
16
[問卦] 以後越南語還是印尼語會成為真台灣話??從古今中外的外勞洗血統的故事與經驗 台灣的外勞要洗掉台灣原本的血統與語言只是時間問題 比如 黑人移民美國將從原本3%的人口比到未來將超過50% 不過原本的美國英語只是代入黑人RAP用語而已 但那是因為美國英語是世界語言非常強勢，不至於被同化15
[情報] 淡水站月台廣播內容更新最近北捷一直在更換廣播，原本的宣導廣播陸續被口罩宣導那批人的版本替換掉， 除了車上、站內宣導、車門即將關閉等，現在淡水站也變成這個版本， 原版：往象山的列車，在二月台即將發車。(男聲+中英文) 新版：往台北車站、象山方向的列車即將發車，請旅客儘速上車。 (女生+四語) 此版本已經不提是第幾月台了，只能透過月台廣播聲音的方向來判斷，5
[問卦] 公視有越南語和印尼語新聞噢？如題 家人看完奧運後沒轉掉就關掉 剛剛一打開剛好在公視 一看 越南語新聞和印尼語新聞？！5
[請益] 尋龍使者：拉雅，女主在招喚龍說的語言是這部片說是以東南亞為題材的迪士尼動畫。 東南亞(中南半島)的文化雖然有其相似處，皆由印度次大陸傳過來的文化影響。 從印度教到小乘佛教。除了越南受漢文化影響較大。 而語言上更是複雜。文字雖然除了越南語是拉丁字母拼音外都是以天城文為基礎演變而來 但語言卻分屬南亞語系（越南語、高棉語等）、壯侗語系（泰語、寮語等）、
![[討論] 桃園機場捷運名字是不是中英文都很怪](https://i.imgur.com/KdGI8YOb.jpg07/18 "[討論] 桃園機場捷運名字是不是中英文都很怪")