PTT評價

[分享] 烏克蘭前線士兵開始學韓文

看板Military標題[分享] 烏克蘭前線士兵開始學韓文作者
mmmimi11tw
(WHO維尼快樂組織)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

如題啦

烏克蘭有些部隊為了開始應對未來跟北韓軍隊的戰鬥

最近開始開始分發了一些帶有韓語和烏克蘭語短句的手冊

手冊包含明顯用於審問俘虜的短語

例如放下武器 舉起雙手 說明你的軍銜 你們的基地總部在哪裡

以及用烏克蘭語的轉錄意思

https://i.imgur.com/2pzZvwa.jpeg

https://i.imgur.com/xA0uVWc.jpeg
https://i.imgur.com/0TaM34C.jpeg


稍微用估狗翻譯了一下
https://i.imgur.com/wSg8vUF.jpeg

有些翻譯起來怪怪的但其他的大致上意思差不多



(當你上戰場上到一半還要學其他語言)
https://i.imgur.com/NRavLiX.jpeg


https://x.com/sranysovok/status/1850200791572750669?


https://i.imgur.com/qStvYLG.jpeg



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.162.193 (臺灣)
PTT 網址