[問題] 三星的即時字幕有辦法翻譯嗎?
昨天才注意到s24u 有個即時字幕功能
突然有一個大膽的想法
點個影片試一下
嗯 確實有字幕了 不過是原文啊!
手機有即時字幕 也有即時翻譯
就是找不到即時翻譯字幕 XD
不知道以後會不會更新
這對日語的學術研究很有幫助啊!
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9280.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.88.118 (臺灣)
※ PTT 網址
推
有啊,要用三星瀏覽器開Youtube,開字幕就開始翻譯
→
了(不是Youtube內建那種繁中打死不修Bug那種鳥玩意
→
)
推
三星瀏覽器那個是翻譯影片嵌的CC字幕吧?
推
看錯,目前即時字幕是即時字幕,Galaxy AI即時翻譯
→
是即時翻譯,兩者不互通,三星以後收錢搞GALAXY AI
→
,要能互通即時翻譯字幕啊,SORRY
推
三星瀏覽器可以即時翻譯啊
→
不知道這是不是原po要的
推
yt某次更新之後就有這功能了吧,只是品質有點悲劇
→
研究了一下只有YouTube能翻譯 其他網站的影片不行Q
→
Q
推
可以啊 我剛剛點jable影片也能翻啊XD
→
沒辦法
推
但翻的很爛啦
推
咦,可是我jable沒翻譯欸
→
我測JABLE不行啊 你確定不是選到有中字的片XD
→
多試幾個網站 似乎英文有機會出現 日文無法
推
真的有啦XD 但也是有機會出現 不是每次都有 我再按
→
出來截圖
→
jable的影片要即時翻譯可能比較難一點
推
卡
推
好奇,即時翻譯要如何成功啟動?
推
我有用相機的bixby鏡頭對著字幕 也算即時翻譯了XD
推
推jable
推
我的怎麼沒有字幕那個可以按?
推
原po要的該不會是謎片字幕即時翻譯...?
爆
[情報] 2330 台積電 2024 Q3法說會直播標題: 2330 台積電 2024 Q3法說會直播 來源: youtube 網址:56
[閒聊] 為什麼台灣會習慣看字幕?看國外的節目或動畫影劇等, 不管是歐美還是日本,母語放送基本沒有字幕, 而台灣不論是鄉土劇或電影,都會習慣放上字幕, 這放到現在的YouTuber上也一樣, 國外的就沒有在上字幕,大部分只有自動翻譯的cc字幕,31
[心得] 華為AI字幕支援日文了雖然這邊很多人討厭華為,但是如果你是華為用戶,應該都知道EMUI有一個功能,叫做 AI即時字幕。 聲源可以是媒體,也可以是麥克風,系統會很快的翻譯成中文。看似簡單的功能,其實 意外的實用。 過去這個服務只支援英文,今天華為開放測試,正式支援日文了!8
[問題] 即時翻譯哪家手機好用?目的是使用英文轉中文,要有兩個同時的英+中字幕。 目前手中手機是VIVO X90 X70 平板有小米平板6PRO+5PRO等等 VIVO搜尋有看到JOVI助理,不過台灣好像沒實裝。 小米平板兩個都是陸版的,6
[問卦] 有人用過Chrome的即時字幕嗎?欸欸 Chrome推出新功能-即時字幕 馬上來試試看 可是 完全沒用啊5
[問卦] 黃仁勳演講沒有AI即時字幕轉播??欸欸欸 講AI的演講 沒有AI即時翻譯轉播 是不是有點太弱的八卦 翻譯有這麼困難嗎4
[問卦] 手機twitch 直播怎麼有字幕手機twitch 直播怎麼有字幕 這位實況主明顯是用安卓手機直播 但是用電腦看是有字幕的3
Re: [Vtub] AI是不是可以做即時字幕了?即時沒看到,不即時倒是有很方便的工具了。 MacWhisper 上篇推文有提到,強在可以丟沒字幕的mp4影片然後直接吐回.srt或.vtt翻譯好的字幕, 支援100種語言,付費解鎖比較好的翻譯模組。- 大家好~ 請問一下有人有使用過chrome的即時翻譯功能嗎 我之前有時候上課或是跟外國人視訊討論事務 有時候會打開來輔助一下 這陣子要用的時候突然不能用了
X
Re: [Vtub] AI是不是可以做即時字幕了?欸欸 你應該搞錯問題惹吧? 你要的應該是雙字幕功能吧? 那加個瀏覽器外掛就好 免費易用 YouTube 雙字幕工具,支援下載完整中英對照字幕文件