PTT評價

[閒聊] (網文)日本最長站名車站所在地 從京都換

Xkang 發表於 2021/2/27 下午8:06:28
看板Railway標題[閒聊] (網文)日本最長站名車站所在地 從京都換作者
Xkang
 (一日台大人 終生台大人)時間推噓 6 推:7 噓:1 →:16

日本最長站名車站所在地 從京都換成富山

2021-02-27 13:26 中央社 / 東京27日綜合外電報導

位於日本京都市北區的嵐電北野線「等持院及立命館大學衣笠校區前」站，2020年3月才剛奪下「日本最長站名」冠軍，但短短9個月，就被富山縣一處車站擠下寶座。

日本京都新聞報導，由於寶座換站坐，嵐電也停售最長站名相關紀念品；部分民眾對最長站名頭銜被奪，也稍微感到沮喪。

2020年3月20日，作為營運嵐電的京福電氣鐵道公司和學校法人立命館合作協定的一環，將嵐電離立命館大學衣笠校區最近的車站「等持院」，更名為「等持院及立命館大學衣笠校區前」，變成日文字數17字、日文讀音26字的最長站名。

嵐電從車站更名當天也販售紀念車票對外宣傳，希望吸引民眾多多搭乘嵐電並促進地方發展。

沒想到，2021年1月1日，最長站名寶座就換站坐。位於富山市的富山地方鐵道公司營運的市區路面電車一處停留場「富山TOYOPET本社前（五福末廣町）」（日本部分路面電車站稱為停留場），因為擁有命名權的公司合併更名為「TOYOTA Mobility富山G廣場五福前（五福末廣町）」，以日文字數25字、日文讀音32字成為最長站名。

富山地方鐵道公司表示，更名是因為企業合併，並非有意為之，「純屬偶然」；不過，對於拿下日本最長站名引發話題，富山地方鐵道公司也感到相當高興。

京福電鐵負責人說，因為站名長度並非競賽，所以不會有「遺憾」的想法，但最長站名寶座僅9個月就換站坐，還是令人意外。

日本一長い駅名、9ヵ月で陥落　記念硬券も発売中止でも「誇らしい」
https://t.co/WuPWbqXJTL
— 京都新聞 (@kyoto_np) February 27, 2021

https://is.gd/qhsHQC


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.152.66 (臺灣)
※ PTT 網址
→

Xkang02/27 20:07天啊 這...有必要這麼臭這麼長嗎

→

Vram02/27 20:24捷運輔大站也可以改成 輔仁大學學校財團法人輔仁大學站

→

Xkang02/27 20:26陷落:被攻陷XD

→

Xkang02/27 20:26其實中文翻得很好啦 被奪下寶座

※ 編輯: Xkang (123.194.152.66 臺灣), 02/27/2021 20:31:52
推

whocare9602/27 20:53台大醫院也改成國立臺灣大學醫學院附設醫院站

推

evanzxcv02/27 21:22台灣電力公司總管理處辦公大樓站

→

ciswww02/27 21:34本文這兩個案例都是因為雙站名，台灣正在重蹈覆轍

推

wcc96002/27 21:48當然沒有必要，自始自終從來都只是噱頭，為取而取

→

wcc96002/27 21:49純屬偶然個屁，3歲小孩才會相信

推

hunng502/27 21:53永和區永平國民小學前

推

cymtrex02/28 00:14為取而取嘛。望向高輪GY
→

sinohara02/28 01:41豐田汽車表示

→

sinohara02/28 01:43港務公司(西子灣隧道)登山街60巷歷史場域 表示

→

ciswww02/28 02:09推樓上

噓

Metro123Star02/28 05:38新聞規範？

→

Metro123Star02/28 05:40你用的是中央社的國際新聞 請按新聞規範填寫

推

jasonmcsh02/28 10:37南京東路三段與敦化北路交叉口及台北市多功能體育館（

→

jasonmcsh02/28 10:37台北小巨蛋）站

→

Xkang02/28 16:57下次注意下

→

Xkang02/28 17:00看了一下規定 不是日期 網址 原文都有嗎?

→

Metro123Star03/01 15:22分類錯誤 因為現在有規定轉貼數量會檢查嚴格一點

→

Metro123Star03/01 15:23另外我剛剛才發現這是聯合報轉貼中央社XD

→

Xkang03/01 16:52了解

推

but03/04 08:36還蠻多鐵道迷會特別去拍最長站名的啊 多少有經濟效益XD
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Railway最新熱門推薦
🔥🔥🔥