Re: [討論] 英文從小訓練是不是差很多

zhunhantsai 發表於 2020/8/30 上午7:14:15

看板WomenTalk標題Re: [討論] 英文從小訓練是不是差很多作者

zhunhantsai

(蔡宗翰)時間Aug 30 07:14:15 2020推噓 1 推:2 噓:1 →:0

PTT評價

當然不是啊

浪淘沙裡面就有說了

想要追兩隻兔子是不可能的

有的在國外待太久

中文都變得怪怪的

不是發音怪，是邏輯被英文影響了

有一好沒兩好啦

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.231.23 (臺灣)

※ PTT 網址

推

craig1234508/30 07:18看人

噓

qazxsw12308/30 08:19一堆人用各國口音不同來掩飾自己發音有問題

推

nightone102208/30 08:31不同國家真的發音腔調不同呀，但念錯就不是藉口了

同系列文章

Re: [討論] 英文從小訓練是不是差很多

```
 X 
```
Tapqou：別怪東怪西了好嗎只看HBO練成英文的人比比皆是你文中提到的是菁英教育，他們只是在學習的過程中比較輕鬆但是他們父母輩的已經苦過來了，小孩輕鬆點也是應該的很多人讀英文的最大錯誤是
```
 1 
```
Subaru5566：你捫心自問，有真的花時間坐下來，好好念英文嗎? 我以前是語感不錯，國中到學店大學，課本在期中考前摸一下，就可以pass的型。但要考Toeic和Toefl，就沒那麼爽了。後來也是下班後，每天抱著書，去咖啡廳念Toefl，到美國才覺得，英文沒想像差，當然把看日本動畫的興趣，轉化成看美劇也有差，至少聽說好很多，但要上班上課，
```
 7 
```
thenick：我支持這篇的論點人腦中的神經可塑性不管幾歲都很活躍一堆人認為小時候學東西比較快都忽略一個很重要的變數就是：小孩子整天閒閒沒事幹小孩子不用工作、不用煩惱生活中瑣碎的事情
```
77 
```
首Poqazxsw123：很多雙語國小國中的學生英文都接近母語程度比很多大學或出社會才認真學習英文還要厲害而且長大才意識到英文的重要性

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關

21
[討論] 台饒英文重要嗎
看到熊仔開直播糾正英文被版友拿來酸不尊重選手我個人是覺得即便是台饒英文還是很重要啦很屌的詞然後中間穿插破爛英文真的很解就跟老外刺青刺中文一些匪夷所思的詞一樣的感覺你自以為很酷很屌的東西在其他人眼裡結果是笑話
19
[請益] 末代皇帝的語音和字幕
因為之前看這部片是很久以前了，所以想確認一下，這部片是英文發音、中文字幕嗎? 還是中文發音有英文字幕? 想帶英國友人去看這部片，但他們的華語程度應該還不到可以看沒有英文字幕的中文電影。
8
Re: [新聞] 英國妹來台讀國中！英文成績竟只拿乙　網
女 : : 是英國人，到台灣讀國中，英語成績居然只拿到「乙」，還被老師說她說的英語是錯的。 : : 原PO在臉書社團「爆廢公社二館」指出，他的外甥女是英國人，如今跟著妹妹一起回台灣
6
[問卦] 英文句子發音的邏輯484有病
為啥就不能像中文一樣我發廢文好爽各別念就是我發廢文好爽在英文的長句子就很容易出現
[問卦] 高通驍龍S 8 Gen 2發音
為啥台灣YT介紹這個處理器8跟2的部分要分別唸中文跟英文，怎麼聽怎麼怪，就不能統一eight gen two 或是巴 gen 餓嗎？ --
6
[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？
請問這片會有中文版嗎？我看上面這支預告片裡的英文對白一整個怪以前看動畫也是看吳宗憲的中文版看習慣了總之看我們課本裡面的故事用英文發音很怪
Re: [問題] 講英文有一股台味
可以看美劇的時候，跟著念，念越慢越好，務必loud and clear。很多人用學校讀書唸英文那樣小小聲的跟著念，口語上很多時候發展不好，中文母語者習慣用口腔前端發音，
[心得] Joe Gunkel
今年看了幾個不同主播的阪神主場賽事中文播報，結果只有陳亞理發音是對的。剛口。爪典直接照日文發音，英文變得怪腔怪調，魁哥有時英文有時日文。恩沛難得播，我沒印象。