[閒聊] 覺得法國口音好難聽懂哦...QQ
如題
法國口音的英文唸起來就像法文
雖然別有一種風情 可是好難懂 資訊無法吸收
大家普遍都說印度腔難懂 不過其實口音只要重就都很難懂R
p.s.偷偷說台灣人口音也很重 其實也滿難懂的 勿噴
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.255.143 (臺灣)
※ PTT 網址
推
多聽就懂惹
推
之前跟一個俄羅斯人用英文交談,他英文說得像俄文一
→
樣
推
不會 台灣人口因算好懂得 因為舌音喉音鼻音都不重
→
都比較平淡
推
等你聽過美國口音的法文,就會覺得法國口音的英文不算什
→
麼了~~
推
重很正常啊 母語就不是英文
推
那又怎樣,不是母語不是很正常
推
聽男友唸起來就好可愛XD
推
學一下法語發音規則 就很好懂了
→
就吐痰的聲音啊
推
就是參雜一堆口水在講話的口音
51
[問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?從小有補英文的 不管本土或外師 總會在那邊雕口音 就連最近復出的賴世雄 也是以"在台灣學英文竟然有純正美語口音"當賣點12
[問卦] 口音很重的英文到底怎麼聽懂啊餓死抬頭 最近跟中國 新加坡 印度 北美的同事開會 馬的 明明都在講英文 啊怎麼除了北美的都聽不太懂 尤其印度的口音那真的是英文嗎==7
[問卦] 為什麼 台灣人的英文口音 比較少 ?標題這樣下 不知道對不對 但是跟印度人 新加坡人 日本人 相比 台灣人的英文好像比較沒有難懂的口音 印度人不用說了 到底在講什麼 新加坡人有 Singlish3
Re: [問卦] 三原待台灣這麼久怎麼中文還是一樣爛?先不論三原這個人 我倒是覺得台灣人很愛嘲笑口音這件事 用口音來評論一個人語言好不好 但是這個會轉彎 就是那個歐洲人講英文4
[閒聊] R:日本人不知道自己英語口音很怪嗎?日語發音都沒有捲舌發音,所以當他們說英文的時候你會發現有些該捲舌的發音沒有捲舌 所以.........如果各位有日本的朋友跟他英文語音通話時你覺得他們發音很怪,他們是 真的很努力的發音了.........絕不是人家英文不會發音 附帶一提剛剛看到有人說澳洲的發音,澳洲人的發音其實是貼近英腔,但是沒有很重 紐西蘭也是,但是沒有澳洲的腔調還要重1
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?小妹姊我在美國二十幾年,大概可以回你這個問題。 不管你什麼口音,講話會卡殼,跟他們熟知的腔調差太遠,反正你一臉外國人的樣子,容易不耐煩的人就不會想理你。這放諸四海皆然。 印度腔能活得好好的,那是因為已經成了體系。只要掌握幾個關鍵咬字,美國人就能聽懂。 有人說口音不重要,well,舉的例子是背景深厚,比如是大老闆來美國出差開會,那自然所有人都要忍著你聽你講話,或等著舔你。或著你是年輕妹子,也是有人等著舔你。自然對你耐心++ 其他正式的工作場合,自然專業程度高,會做事的人都比較有耐心去跟你溝通。但脫去西裝到了街上,路人可是沒在甩你的。1
Re: [閒聊] 大家講外語會有口音嗎?我一直覺得口音是個很美、很可愛的東西,帶著你為了學第二外語所做出的努力。 口音也代表你把第二、第三外語附了你原先文化(母語)的生命,融合了他們。 所以我還蠻滿意自己講外語都有屬於自己的口音的...。 認識一個法國有錢女生,已經在英國住了五六年,還高學歷唸了LSE,但講起英文還是重 重的法國口音,不管是裝的還是真的,都覺得蠻好聽蠻可愛的...- 口音和人種一樣 是有優劣之分的 台灣優越口音 日本 韓國 法國 英美澳等 優越國家 有這些口音的人例如王力宏 回亞洲20年也不會改掉abc腔 一票youtuber還是電視外國人節目的咖也是
- 法國不意外, 應該是法文區都是這種調調, 除去各種法式克裡奧語, 全世界法文的語音差異遠小於英文, 然後他們還會覺得口音差別太多了。
X
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?台灣是考試帶動學習 現在的學生不知道從哪一年開始畢業要考多益 多益一次會考四種口音 英美加澳 但是不會考你印度、新加坡口音