[閒聊] 英文用聽的是不是比用閱讀來的輕鬆?
如題
我發現英文好像設計(應該說形成)的構造比較適合聽
用閱讀的話速度很慢
中文似乎相反 用閱讀的會很快 聽的話比較慢 甚至不清楚
除了發音問題跟結構應該也有關(很多節目/影片都會上字幕)
是不是英文這種東西用聽的比較容易吸收呢
每次用閱讀的都覺得好卡
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.255.143 (臺灣)
※ PTT 網址
推
那是因為你不是母語吧?
推
聽說讀寫是語言的順序
推
每個人適合的方法不同吧
推
沒錯 so歐美人學中文讀寫很慢
→
你常看歐美人講中文 因為算簡單 但讀寫全死
→
是要當場測試那種 不是臉書那種作弊軟體
推
當然 不然文盲哪來的?
推
語言演化本來就是聽說先啊
噓
閱讀速度覺得慢只是因為自己英文閱讀能力比中文閱讀能
→
力差
→
語言其實是要先從聽開始,再來是會說,但台灣外語教
→
育似乎相反,先從看開始(單字/文法),再來是寫(克漏
→
字/中翻英/作文)
推
算說的對
推
兩個在字彙的形成上就很有差異了
→
中文新聞沒上字幕,大家也都聽的懂啊!現在的影視從業人
那是新聞阿 你看yt沒上字幕的下面留言會不會有人靠邀 保證100%會有人說要字幕
→
員並沒有被要求口語要清晰,再加上電視都有上字幕的習慣
→
,以至於大家從小都習慣用看的。但如果問五六年級生,多
→
數人都是讀寫比聽說快很多,因為那年代上課很少聽說的部
→
份,連美劇都是中文配音。所以還是看語言的學習模式。
推
其實語言都是用聽的比較快,不是只有英文啦
推
嗯,聽比較簡單~
推
因為文字類型不一樣
→
一種是象形 一種是拼音 (之類的)
→
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 10/13/2020 14:53:30
本來就是聽比較簡單
推
我是讀寫比聽說容易
推
覺得是,常聽英文語感也會比光讀書來得好
推
同意樓上,語感的練習真的要靠聽跟說
→
原po是閱讀能力有問題嗎?我下面不都說了嗎? 上字幕就是
→
因為那些人口語不清晰
推
我英文聽說都不錯,但讀真的很慢
推
cat大XDDD
推
英文用敲敲話也能講一長串 中文用敲敲話溝通很麻煩
→
*悄悄話
推
啊就文盲啊~只會聽
那你不就耳聰加眼幹~什麼都不會~
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 11/16/2020 22:54:5117
[請益] 各位是如何增進英文能力軟體版各位年薪三百萬的工程師們大家好,小弟最近正在思考要如何增進自己的英文能力。 近期因為工作上常常需要用英文來進行訊息上的溝通,如:email或zoom。但在傳送出去的 前刻都會反覆閱讀幾次自己的東西,以確保內容是我所想傳達的訊息。 而且一直以來都沒有機會也知道自己在口說及聽力上能力的不足。 小弟我英文能力自認還行,最後一次Toeic裸考好像700左右吧。基本上工作上要查資料都以13
[討論] 如何增進英文閱讀速度是這樣的 最近開始關注 KPOP 但是完全不懂韓文 所以大多數都是依賴英文字幕 但本人閱讀速度極慢3
[問卦] 整天強調看美劇練英聽484很假掰?有些人提到看劇就很堅持只看美劇 因為號稱要練英聽 結果字幕不關 整齣劇都在看字幕按暫停查單字 英聽學到多少不知道10
Re: [問題] 理解力似乎不太好?照你的描述,可以跟你說,應該是理解能力不好沒錯。可能再加上聽覺記憶廣度不足。 可以透過大量閱讀,閱讀理解能力也是語言接受能力的一種。你可以發現喜歡閱讀的人, 通常聽理解能力也不會太差。 另外就是大量練習聽了,youtube 有很多演講,可以從ted 開始練習,把字幕關掉。或是 podcast ,這是很好的資源,沒事就多聽。- 大家好 嗨 畢業後工作下班後有點時間,(17:30下班) 想說可以準備看看多益, 彌補之前都沒考到藍色的遺憾
5
Re: [問卦] 台人看國片必開字幕,美國人看美片不開因為中文短音節可以塞很多資訊 英文的話相同的音節塞的資訊就少很多 舉個差距比較大的例子好了 中文的恭喜:恭喜 兩個音節5
[心得] 兩年 840到925如題 聽力470 閱讀455 本身其實很討厭英文 更討厭寫題目 文法完全沒搞懂過 但是也嘗試過非常多方法4
[心得] TOEIC補考場心得幫認識的人PO的。 某魯,不用看字幕聽的懂CNN,BBC新聞,考TOEIC模擬試題對4分之3,700分以上,也常玩TO EIC APP,聽力 part3 part4 正確8成。 某魯參加了8月3日至8月10日的補考場一場。聽力 下面的Abilities Measured幾乎都在50以上,閱讀下面的 Abilities Measured 幾乎都在60 以上,卻只有聽力220,閱讀240,460分,TOEIC是量尺分數,代表著若大家幾乎都答對,錯4
Re: [問卦] 台人看國片必開字幕,美國人看美片不開中文有音調的問題,一個字加上四個聲部就變四個字了,更別說有同音不同字 而英文沒有聲部,音調只影響語氣,所以要比較多音節來代表不同字 所以中文需要聽得非常清楚才能對應到用字 但英文常常就只聽到重音,其他就帶過,還是聽得懂,因為沒音調問題 而且雖然英文音節多,但用到的時間和中文是一樣的1
Re: [聽力] 聽力如何一個月進步150分原文恕刪,手機排版請見諒<(_ _)> 我也是聽力苦手,之前練習有一些成效,當然跟板上的神人們無法比,但可以給你參考看看 (單純加強聽力的練習,要應付考試題本還是要寫) 先說一下我的狀況好了 從小英文就很弱,國中的時候遇到很厲害的老師教得很扎實,文法的底還可以,英文程度短
38
[討論] 楊丞琳是從什麼開始被醜化的?14
[問題] 女生為什麼會想看BL劇?26
[討論] 要怎麼樣才能第一年就月薪八萬X
[心情] 被男友責罵後被陌生人療癒了14
[閒聊] 大家對於生活熱情的看法?11
[閒聊] 大家有幾張信用卡?8
[問題] 對於男生而言要怎麼哄女孩開心?24
[問題] 35歲的阿姨體力不好 吃中藥?參加健身房16
[討論] 台灣室內坪數越來越小 按摩椅到底都誰在買11
[問題] 租個場地,播串流影音,有搞頭?2
[問題] 國營事業員工可以這樣公審乘客?5
[閒聊] 有記帳習慣嗎2
[難過] 冰咖ㄉ好痛☠ ☠ ☠2
Re: [閒聊] 無糖燕麥到底怎麼吃下去2
[閒聊] 女生會找名人 內褲、胸罩 簽名嗎??2
[閒聊] 性專區大部分人都不希望開在家附近吧?2
[灑花] 第一次拿到三節獎金9
[閒聊] 什麼樣的女生容易出軌1
Re: [問題] 通勤多少時間內合理1
[閒聊] 相同口味冰淇淋4
[閒聊] 被推薦到每個都很想買