[閒聊] 考考你們台語?
大家晚安
你們台語好嗎?
以下簡單五題都答對至少六十分
1龜雷啊
2不到不起ブダブチ
3咪咪幾金ミミジジン
4皮啊領零ぴあren ren
5愛共威
--
是問發音還是語意?
語意
只看得懂5欸
1 斗笠 5 愛講話 其他真的看不懂
只有2.5看得懂
4看得懂鼻子 但是不知道領零是啥
很挺
這發音也不及格吧
3.胸部多少錢
笑死
2是不三不四嗎? 餔搭餔起?
對
樓上xdd
台語有字的....
我不是台語系 好玩而已
※ 編輯: suichen (111.82.88.178 臺灣), 09/02/2021 21:31:01火星文.....請學會書寫再發文
廢文get
※ 編輯: suichen (111.82.88.178 臺灣), 09/02/2021 21:31:491斗笠、2不三不四、4鼻子冷冷、5愛講
話。 3看不太出來意思
很多話 搞威的日語ㄋ
加了日文後,我看懂3了,應該是荒涼
,了無人煙的意思。
是很努力錙銖必較餒
看不懂日文ね
高鼻子 我們都說 鼻阿啄啄 tok
3是一直肖想的意思嗎
我家也是講鼻子鬥鬥
挺鼻子 我都唸 皮啊豆豆
兩個都有 有看俗女2楊麗音有跟小嘉玲說捏鼻子才能皮啊領零
※ 編輯: suichen (111.82.88.178 臺灣), 09/02/2021 22:03:55原po的3是哪裡口音啊?
中部
※ 編輯: suichen (111.82.88.178 臺灣), 09/02/2021 22:04:27咪咪開頭 我只知道 咪咪帽帽 = 壞光
中部人34沒聽過,而且4的英文發音跟前
面文字不搭
這發言是三小
3我是解讀成咪咪季季,才會想成荒涼
、寧靜、了無人煙。 哈
我台語只會罵髒話
你的發音有問題
只看的懂五
其他沒有前後文我看不出來
以第一個的發音我以為妳在講“跪下啊
3的話有點類似精打細算甚至斤斤計較的
意思
對樓上哪裡人
※ 編輯: suichen (111.82.88.178 臺灣), 09/02/2021 22:55:37誇謀
台北人XD
順便問問有沒有人家裡蘋果也唸瓜果的?
連題目都表達不好 考三毀?
鼻子隆隆(挺挺)
3應該是鬼鬼祟崇,很曖昧的意思
瞑瞑嗤嗤
3.jpg
啥小
1. 斗笠 2. 不正經 4. 鼻子挺 5. 愛講
話 3.看不懂
3南部人沒聽過
瓜果應該是水果的統稱,不是單指蘋果
。
你的假名無法表達聲調和入聲,請參考維
基百科的台語假名,謝謝
我只是for fun 大家不要認真 之後會注意一下
3.應該有點偏向汲汲營營的意思吧
1、像是「跪著啊」又像「幾位啊」
鼻子菱菱(菱角的菱)?
對
原來是迷經,有點像是鑽營,但沒有那麼
負面
是的
感謝44樓,學習到“棉精”了
......
咪咪日文就是鼻子的意思
はな才是鼻子 みみ是耳朵
這就是發音阿 你回一樓這是語意?
他的問題我其實看不懂
3就是所謂的「麋機」很汲汲營營的追求某
件事(偏向貶意)
咪咪日文是耳朵好嗎 前幾樓笑死
看不懂...Orz
…
......
※ 編輯: suichen (111.83.137.45 臺灣), 09/03/2021 12:43:19無聊認真可以去學一下台語正字 其實很
好學 看也比較能看得懂…
3爸媽會講,南投人XDD
不好玩
斗笠 不三不四 汲汲營營 鼻子挺挺 愛講
話
發音不好別要人猜
爆
[Vtub] 哈洽馬/赤井心 Ren醬未來連動被禁止金盾級企業勢雙重人格廚藝驚人渾沌系vtuber 哈洽馬 aka 赤井心 一天前跟好朋友Ren醬一起連動 兩人打嘴砲的風格真的很有學校死黨的互動氣氛 當時的直播連結如下62
[心得] 金鐘集氣文-嘉玲媽媽 于子育首先,不諱言地說我希望戲劇節目獎《想見你》、迷你劇集獎《俗女養成記》 但這是一篇想給演員的集氣文,我非常希望嘉玲媽-于子育可以拿獎。 看過訪問,于子育說她完全不會說台語,都是硬練的,所以拍戲時壓力很大,而且她面對 的都是鍍金的演員群:謝盈萱、陳竹昇、楊麗音、夏靖庭、藍葦華、吳慷仁,所以她說她 很怕自己的台語會影響到其他演員,但好在陳竹昇是她的台語指導,所以她下了很大的苦43
[討論] 有人小時候一直捏鼻樑 長大鼻子變超挺的嗎?我親戚小時候一直嫌自己鼻子不夠挺 一直捏鼻樑 結果長大後,鼻子真的是全家超挺 但挺到太OVER了 很像巫婆鼻 有點矯枉過正XD 不知道也有人小時候一直捏鼻樑 長大後鼻子是全家最挺的嗎? 例如全家都塌鼻,結果捏到只有自己是挺鼻??34
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文就一群人在自慰啊 我是沒多厲害啦 高中學校沒人被抓去比閩南語演講 現在當工程師在工地有八成的時間都用台語溝通 我爸媽也剛好老了沒事幹26
[問卦] 謝盈萱有機會靠俗女養成記2拿金鐘獎嗎?如題 禮拜天播出最後一集的俗女養成記2 阿肥個人認為收得不錯 總得來說中間有幾集雖然有時候看得稍微煩躁 整部戲還是個上乘之作6
[問題] 20歲捏鼻子還來得及嗎我鼻子好像不太挺O.O 20歲捏鼻子 還有可能變挺嗎 有八卦? -----4
[問卦] 為什麼會說懶覺按著?台語懶覺按著 好像是在說摸摸鼻子的意思 這典故怎麼來的? 摸摸鼻子變成摸懶覺 有沒有八卦?4
[問卦] 有沒有捏手肘不會痛的八卦?如題 捏臉皮會痛、捏鼻子會痛、捏耳朵會痛 不管是捏什麼,基本上都超痛的 但剛剛捏了手肘皮 竟然不會痛? 不相信你也自己試試看X
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文台羅不就是台語版本的注音文 寫注音文的還在那邊戰 住夜郎國嗎 還不如多看一些公視台語台之類的 前幾年潑漆的覺青
14
[討論] dcard:下一代被對岸文化荼毒嚴重4
[閒聊] 科技業很重視成績嗎?5
[閒聊] 颱風的強度真的有那麼誇張?5
[討論] 記憶中最可怕的颱風4
[問題] 擦痘痘的藥膏4
[閒聊] 女孩兒會討厭有人一直發接龍文嗎?4
[問題] 很多項目的圖表要如何呈現比較好2
[閒聊] 過馬路的小困擾2
[閒聊] 女孩想要男友是coleman嗎?會是什麼感覺2
[心情] 殺警案還是可以申請可教化鑑定...2
Re: [討論] 那些惡意檢舉的人是什麼心態4
[討論] 如果你小孩被霸凌致死,學校又積極噤聲1
Re: [閒聊] 台灣電影為何走不出世界?1
Re: [閒聊] 台灣電影為何走不出世界?1
Re: [難過] 不承認買房買車很簡單1
Re: [討論] 那些惡意檢舉的人是什麼心態2
[討論] 請問大家藍芽耳機會買殼嗎?