[閒聊] confirm不是唸"康縫"
奇怪台北捷運上的廣告海報:confirm 不是唸康縫
那到底唸什麼
說起來我都是唸康三聲+鳳
不對嗎?
而且是什麼語文教學機構的廣告嗎
※ PTT 留言評論
→
總total
噓
Goggle翻譯很難？
推
坑份
推
很多人就愛玩這種無法用中文音準確描述的英文字
→
就念Confirm
推
真的一堆人那樣唸
推
而且他們是念ㄎㄤˇ(三聲)縫 XD
→
我只知道my瘋
→
一piece 兩piece 三piece
推
ㄎˇㄤ ㄈㄦˋㄣ
→
康糞(捲舌)
→
ㄎㄛㄋㄈㄜㄇ
→
聽得懂能溝通就可以
推
慷鳳
→
整天在那邊用注音空耳的都有病
推
扛糞
→
扛糞rm
推
我都唸Confirm
爆
[問卦] Omicron要怎麼唸就像Discovery 唸的好就是 迪斯‧腳沒力 唸不好變成 迪斯扣‧沒力 那Omicron要怎麼唸 歐咪控嗎90
[問卦] omicron怎麼唸？奇怪希臘字母到底要怎麼念 看起來又不像beta好唸 是唸歐咪寇嗎？ 還是Xi病毒比較簡單對吧 有沒有人願意教教我怎麼唸![[問卦] omicron怎麼唸？](https://i.imgur.com/HQ2wvpmb.jpg "[問卦] omicron怎麼唸？")
80
[問卦] 為什麼中國對「企」這個字選擇唸三聲？不同國家對同樣的字有不同的唸法，大家可以理解，畢竟是不同國家。 台灣人唸成中國人唸法，大家也都寬容。就好比有時在YouTube上看中國 人的影片，有人「企」字也是唸四聲，大部份中國人也沒說什麼。 像「矽」字，中國人用的是「硅」字，起初「硅」也唸接近「矽」的音， 好像和「畦」是同音，一聲。但因為當時的中國人大部份是文盲，所以都唸成![[問卦] 為什麼中國對「企」這個字選擇唸三聲？](https://i.imgur.com/UmuHL9gb.jpg "[問卦] 為什麼中國對「企」這個字選擇唸三聲？")
46
[問題] 到底要怎麼唸「炸」雞？大家晚安 是這樣的 偶爾看到26影視劇都把「炸雞」 唸「雜雞」 本來以為可能26就是這樣發音吧 但今天聽到東森新聞主播也在唸「雜雞」 蛤？ 一股黑人問號湧上頭！![[問題] 到底要怎麼唸「炸」雞？](https://i.imgur.com/4yVh3gcb.jpg "[問題] 到底要怎麼唸「炸」雞？")
56
[閒聊] 在圖奇唸斗內很奇怪嗎？是這樣的啦 小弟常常看圖奇 通常斗內都是聽google小姐唸的 但是我們的阿飴 飴宮なずな 現在在圖奇準備關台之際![[閒聊] 在圖奇唸斗內很奇怪嗎？](https://i.imgur.com/E02JvLSb.png "[閒聊] 在圖奇唸斗內很奇怪嗎？")
50
[問卦] Caesar要怎麼唸？Caesar不是唸凱薩嗎？ 為什麼大家都唸西瑟？ 照字面上唸不就是凱薩 我的kk音標老師騙我嗎？ --39
[問卦] Omicron到底要怎麼唸？有人唸歐咪控 有人唸歐摸控 搞得我有點迷糊 看英文拼法，mi應該是唸咪沒錯，但那些醫界的專業人士包括時鐘，好像大部分都唸歐摸控 所以正確唸法到底是什麼呀？![[問卦] Omicron到底要怎麼唸？](https://i.imgur.com/XmNMfQWb.jpg "[問卦] Omicron到底要怎麼唸？")
24
[問卦] 第一個唸"康鳳"的是神人吧？Confirm這個字再怎麼樣也不會唸成康鳳 偏偏台灣有一半的上班族都唸康鳳 到底第一個唸成康鳳的人 影響力要多強大 才能讓後面幾百萬人都跟著唸錯? 所以第一個唸康鳳的人是神吧？17
[問卦] 台北的日文怎麼唸?日本人現在多數唸成TAIPEI 可是湘北唸SHOHOKU，東北唸TOHOKU，以前的日本人唸台北唸TAIHOKU 所以台北的日文正確該怎麼唸? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD.15
[問卦] 幹！「焙」到底怎麼唸幹 到底誰開始把「烘焙」唸成烘ㄆㄟˊ 「焙茶」唸成ㄆㄟˊ茶 「深焙淺焙」唸深ㄆㄟˊ淺ㄆㄟˊ 幹！！！阿肥超不爽！![[問卦] 幹！「焙」到底怎麼唸](https://i.imgur.com/kKIpfC8b.jpg "[問卦] 幹！「焙」到底怎麼唸")
![[問卦] Omicron要怎麼唸](https://i.imgur.com/Xtb3qnDb.gif114.136.132.161 "[問卦] Omicron要怎麼唸")