[討論]《Sex and Violence in Tibetan Buddhism:

《Sex and Violence in Tibetan Buddhism: The Rise and Fall of Sogyal Rinpoche》

https://www.amazon.com/-/zh_TW/Mary-Finnigan-ebook/dp/B07YR67FRC

作者 Mary Finnigan (Author), Rob Hogendoorn (Author)

這本2019的書好像沒有中文版，內容應該是在講藏傳佛教上師-索甲仁波切的醜聞。

索甲仁波切曾寫過一本在很有名的《西藏生死書》，台灣也曾很多人推崇。

Mary Finnigan 則是曾經協助藏傳佛教傳入英國社會的媒體人，

之前曾和書的另一位共同作者 Rob Hogendoorn 在YT上受訪討論。

https://youtu.be/hIyyRwAkbpY?t=3413

他說：

"達賴喇嘛本來可以用不作為的方式來做很多好事，

像是不幫早就知道其有傷害傾向的人背書、不幫他的書寫推薦、不參訪其中心機構..

要是當時達賴沒做這些事，就可以避免很多悲劇，但因為他給大家傳達了一種感覺：

「我見了這個人，這個人必然是沒問題的。我透過推薦信、造訪其機構等等方式背書，

所以這個人必然是沒問題。」..."

抱歉，我可能翻譯得不太好，但大概是這個意思。

這兩天因的新聞，查了一下網路的資料，就查到這些舊資料。

只是好奇，像這種近代的新聞工作者寫的書，英文內容似乎也不算太難，

而且又具有話題性，但竟然沒有台灣的出版社願意翻譯出版？

--

喔，抱歉，我不是那個意思。只是在想說出版社會不會除了商業以外的顧慮之類的。