[心得] 談談村上春樹好了(1)
2003年在圖書館裡面借了世界末日與冷酷異境來讀,到現在也20年了。
村上曾經說過他的讀者都是集中在20-30歲這個年齡層,從《聽風的歌》開始
至今已經超過40年,理論上第一代的村上春樹讀者,至今也已經邁入老年了。
作為一個小說家,村上春樹是極為成功的。
但為什麼他的讀者始終集中在這個年齡層,
其實和他的小說想要傳遞的訊息有極大的關係。
《聽風的歌》《1973年的彈珠玩具》《尋羊冒險記》《舞、舞、舞》
作為村上較早期的的創作,裡面的人物角色是連貫一致的。
無名的我、老鼠、翻譯社、傑氏酒吧、還有無名的我跟老鼠所交手的各式各樣的女人。
其實這個系列裡面的角色和故事看起來找不到串連的重點,但如果你有觀察過
深度參與社會運動者的荒唐日子,還有村上春樹早期的經歷,
例如:就讀早稻田大學戲劇系,但幾乎沒有在上學,生活中都是在搞學運。
其實如果在台灣你想找一個人物角色套進去,村上的青少年時期可能是
類似台灣那些社會運動團體裡面比較陰暗的角色。
而這樣的一個人在大學畢業要面臨自己的現實生活時,因為大學時都在看原文小說,
培養了不錯的翻譯功力,早先一開始先跟人合夥開了翻譯社,
那個無名的我其實就是村上春樹他自己的化身。
也可以說,那是作為現實生活中的村上春樹生活的另外一個延伸,
是他可能走上但沒有走上的路。
--
每一次都為別人,自己擺在最後面,來一次遠走高飛,再猶豫就別後悔。
擇期不如就今天,掰掰BlueMonday,肩上一把破吉他,流浪到天邊,再見呀再見。
https://twitter.com/Shosannarakairo
--
!!
我喜歡早期這幾本
多寫一點吧~我喜歡你的看法
有看過有人說鼠也是他的化身
有推薦的村上入門書嗎?
推,感謝分享。期待續集
疫情時待在家又重新拿他早期作品出來讀 喜歡早期這幾本
喜歡早期+1 卡夫卡開始就沒了那種氣氛
42
[問題] 請推薦好看的小說或隨筆本身很喜歡看書,中午也很邊吃飯邊看書 但最近書荒,就把村上春樹又拿出來看。 村上+賴明珠的文體讀起來好舒爽,還有很多句子要貼起來收藏這樣XD 喜歡的: 村上春樹 舞舞舞 尋羊冒險記 挪威的森林 國境之南太陽之西 短篇小說全部 隨筆類 村23
Re: [問卦] 村上春樹是怎麼跟文青畫上等號的?這篇的問題其實很有趣,利用中午午休的機會快速回答 原文可以分為三個層面:村上春樹在台灣的接受史、文青身分的形成,文青的通俗化 從社會環境與政治氛圍談第一點,村上春樹的第一本暢銷小說《挪威的森林》 引進台灣時,正好是一九八九年,台灣解嚴後,出版法廢除。 以及看到金石堂連鎖書店模式成功,在同年一月創立的誠品書店16
[問題] 村上春樹的作品為什麼不改編漫畫或動畫?作者: zkowntu (冰封冷雁) 看板: C_Chat 標題: [問題] 村上春樹的作品為什麼不改編漫畫或動畫? 時間: Thu Aug 12 04:33:54 2021 村上春樹在日本應該也有很高的知名度跟無遠弗屆的影響力 他的作品多數都是膾炙人口的名作10
[討論] 村上春樹連16年摃龜 新開幕圖書館造勢也真的在想,說不定外人都比村上春樹本人更希望他得諾貝爾文學獎 不知道每年的這個頒獎時間,當宣布誰得獎,記者都來採訪村上心情的時候 村上春樹會不會覺得很尷尬難熬?? 村上春樹連16年摃龜 新開幕圖書館造勢也沒用5
[問卦] 村上春樹的書如果不是給賴明珠翻譯?村上春樹在台灣出版的書 絕大多數都是賴明珠翻譯的 而賴的行文方式也獨樹一格,深受眾多讀者喜歡 有蠻多村上春樹的台灣書迷都覺得 無法適應其他譯者的版本1
[交換] 村上春樹小說換江國香織物品名稱:村上春樹小說和一本他的散文 《你說,寮國到底有什麼?》 物品狀況:二手 欲換物品:江國香織小說- 手邊有一些村上的小說 但還是比較喜歡他寫的散文和隨筆 最近看了江國香織兩本書都還蠻喜歡的 想看看有沒有板友想交換村上的書 已經看過的有