Re: [討論] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...
感覺這跟之前某本書的「高達八成」
被改成「鋼彈八成」一樣好笑XD
不過看到這篇突然笑不出來了
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1645259497.A.959
原來台灣版跟簡體版一樣，也是刪減版……
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.0.165 (臺灣)
※ PTT 網址
推
然後價錢是簡體版的三倍...
推
現在看書都要翻到版權頁確定來源阿，簡體授權先PASS
推
哈哈，高達鋼彈是萬維鋼的書，好好一本書就這樣毀了
→
讓我想起前段時間的簡體書討論串
推
編輯奇妙的「自我審查」XD
推
那裡還買得到沒被退回的？想收一本
爆
[爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...有一位中國學者曹雨出版了一本書"激辣中國"(中國食辣史)， 這本書在對岸出版的時候，講文革和共產黨的部分被刪掉了， 曹先生很失望，結果在台灣出版的時候，發生了更離譜的事... 台灣的編輯把他文章裡的"大陸"全文取代，變成了"中國"! 於是就出現了"哥倫布發現新中國"、"南亞次中國"之類荒唐的笑話，![[爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...](https://i.imgur.com/gN1hJ3Jb.jpg "[爆卦] \"哥倫布發現新中國\"，引發作者抗議...")
16
Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議..這就是連continent和mainland都分不清楚的智商吧，就直接一鍵功能把文章內所有的大 陸都改成中國。 而且這次他們的文件檔案還不能直接一鍵把中國改回大陸，因為會連原本就寫著中國的詞 句也一起改到，這就是編譯的時候偷懶的下場。 --14
Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...麥田出版社出的包，其實已經傳很多天了，中國那邊微博也都各種轉貼，被笑翻了。 我看這句「哥倫布發現新中國」，可以成為臺灣自行限縮言論自由的代表。 出版社編輯應該沒這麼大膽自己作主吧 那壓力是從何而來？為何碰到「大陸」就要改「中國」？![Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...](https://i.imgur.com/wlnvZoxb.jpg "Re: [爆卦] \"哥倫布發現新中國\"，引發作者抗議...")
12
Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...其實這事件還有一點也很令人無言。 原書簡體版出來的時候刪掉最後2章，所 以只剩3章；但是繁體版呢，除了大陸改 成中國之外，簡體版刪掉的2章繁體版也 沒有刊出來，繁體版全書一樣只有3章。8
Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...就是怕低能智障塔綠斑出征阿 我還記得有一次在八卦版討論 海洋法系和大陸法系 就有無知塔綠斑在下面噓 中國就中國，什麼大陸5
[問卦] 有沒有哥倫布發現新中國的八卦剛剛看到這張圖 上面居然寫著 : 哥倫布發現新中國 : 印度次中國![[問卦] 有沒有哥倫布發現新中國的八卦](https://i.imgur.com/JERcY1Xb.jpg "[問卦] 有沒有哥倫布發現新中國的八卦")
1
Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...網友嗨翻！ 陳宗彥霸氣回「大陸」提問 名醫加碼神回網讚爆 陳宗彥聽聞霸氣回「你講大陸，我實在不知道哪一個國家！」 當初讓全國人民嗨翻的這句話，出版社忘了嗎? 怎麼可以預設大陸是中國? 這樣政治不正確了![Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/10/19/phpFRur37.jpg "Re: [爆卦] \"哥倫布發現新中國\"，引發作者抗議...")
1
Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...哥倫布發現新中國 這件事讓我們知道 歷史經由竄改變成綠史 有台灣價值的出版社會自綠 升官發財請走此路
![Re: [爆卦] "哥倫布發現新中國"，引發作者抗議...](https://media.taaze.tw/showProdImage.html?sc=11100974327&width=200&height=283 "Re: [爆卦] \"哥倫布發現新中國\"，引發作者抗議...")