[情報] 「台灣巧芯」揪你看《伏慄熊》!
號外!號外!
「熊熊巧芯」與「台灣巧芯」即將見面啦~~
巧芯揪你看《伏慄熊》!
https://i.imgur.com/CRO1Vrl.jpg
捕捉野生巧芯?
《窒友梅根》布倫屋製作團隊全新力作《伏慄熊》將於明日3/13(三)於西門町樂聲影城舉辦電影首映會,本次特別邀請「立委 巧芯」蒞臨現場與「凶麻吉巧芯」及現場觀眾相見歡
《伏慄熊》片中玩具熊「Chauncey」的名字音譯為「巧芯」,正好與新科立委徐巧芯撞名,因此從公布起就引發網友熱議,就連徐巧芯本人也熱情回應熊熊:「很可愛欸!我也想要一隻!」
https://i.imgur.com/BB3LYIO.jpg
《伏慄熊》3/15 (五) 凶麻吉巧芯
熊熊「巧芯」是你永遠的麻吉
《窒友梅根》布倫屋製作團隊全新力作
《真心話大冒險》《逃出夢幻島》賣座恐怖名導執導
《陰屍路》人氣角色「耶穌」湯姆佩恩加盟演出
《怪奇物語》特效團隊傾力打造戰慄場面
他不是你的想像,他更不是你的麻吉
#GaragePlay #車庫娛樂
資料來源:車庫娛樂
https://i.imgur.com/riAWqIG.jpg
--
恰吉之前有請過世堅 拿著玩具刀問:「市長在哪裡?
顏色不對?
得第一
壞心版Sandra
什麼片商會想跟爭議型立委合作直接讓受眾砍半
幫推
痾…
本來想去看 現在不想了
之前王世堅還出席鬼娃恰吉的首映會咧
政治推文要桶三天
哈哈哈某些人果然崩潰
還好不是40%,不然電影會被出征
噁心
沒有砍半只有砍掉40% (誤)
請支援手贏
台灣有40%不會去看
西門町好停車嗎??
噁爛到爆
看看明年金酸莓獎拿幾項
伏慄熊 熊伏慄
……
企劃有料
車庫娛樂一直都很懂玩,讚喔
噁心
推有氣度
不想幫某人炒熱度
巧芯 畢拉普斯
巧芯巧芯得第一
伏慄熊 熊伏慄
有900中芯,誰還有心情看電影
車庫也有先問過全聯對吧XD
有那兩個字出現 死也不看 噁心
顏色對了 柵欄仔護航起來
笑死
得第一
違規仔
去違停能幫忙關說才去看
。
片商這個操作真讓人不解
..噁
會開車來停嗎
有髒東西 不看
伏慄熊XD
純噓髒東西
拒看巧芯 差點打成超噁心
光看預告就覺得超無聊
髒東西
900芯太髒不行
有梗XDD,順便邀福利熊出聯名商品好了
這一定是數發部網軍命名的
柵欄女神
噁
900芯
看到死忠仔崩潰94爽
這篇推文版主撈不撈呢 真有趣
嘔
不想看到噁心的東西
什麼是反宣傳,我覺得這就是...
福利熊
推文立場好鮮明
還以為在政黑 笑死
補個噓
中國立委
樓下巧芯
塔綠班崩潰
電影版綠吱在叫喔 垃圾民進黨工都去死
46
[問卦] 巧芯有多壞?RT 本週五將在台灣上映 爛番茄只拿到34的伏慄熊 凶麻吉 巧芯35
[討論] 怎麼會有熊熊叫巧芯啦XDDDDDDDDDD政黑點 中華民國國民黨籍立委 徐巧芯 怎麼會有熊熊也叫做巧芯啦XDDDDDDD 熊熊巧芯 就在你的背後24
[討論] 《伏慄熊》爛番茄3450則評論只拿到34%好評的伏慄熊 看網路上也是惡評如潮 這樣法務可以熱身了嗎? 劇情描述潔西卡(德汪達懷斯 飾)帶著家人回到老家時,發現了她小時候的熊布偶20
[問卦] 「我叫巧芯,是你的新朋友」 ?#我叫巧芯,是你的新朋友 #我絕對不會離開你,永遠不會... 潔西卡(德汪達懷斯 飾)帶著家人回到老家時,發現了她小時候的熊布偶「巧芯」, 而她的繼女愛麗絲(派柏布朗 飾)很快就跟這個布偶變得形影不離。6
[問卦] 「伏慄蓮」,恐怖片會怎演?看到那個「伏慄熊」, 看起來應該就是有關泰迪熊的恐怖片, 如果今天片商要拍一部「伏慄蓮」, 會有怎樣的劇情呢?女主角給阿烏拉? --3
[討論] 徐巧芯真幸運 電影伏慄熊幫她名字打廣告徐巧芯新科立委才剛上任 沒想到車庫娛樂新電影伏慄熊 主角玩具熊Chauncey中文名字叫成巧芯 太好了吧,上任沒幾天就有免費廣告宣傳巧芯名字1
[黑特] 《伏慄熊:凶麻吉:巧芯》我還以為女戰神巧芯去拍電影了,原來是 一部電影的譯名副標叫凶麻吉:巧芯 徐巧芯本人也搞笑回應,「速偶ㄇ(是我嗎)」 巧芯本人也夠凶,不但不畏懼病毒,還跟病毒1
[閒聊] 伏慄熊《伏慄熊》中文片名由網友投票參與決定,最終由《伏慄熊》、《凶麻吉》和《凶麻吉:巧 芯》得票最多三強鼎立。其中最引發熱議的部份,就是片中的玩具熊Chauncey「巧芯」,與 新科立委徐巧芯同名,車庫粉專的貼文,甚至引來徐巧芯本人留言表示「很可愛欸!我也想 要一隻。」- 熊布偶的名字,Chauncey,是男生的名字,意義是機會、運氣或財富,通常中文音譯叫昌西,也就是說那隻熊在設定上是公的,把他名字翻成巧芯這麼女性化沒問題嗎? 其他如泰勒絲,那個絲是姓氏,琦拉奈特莉的奈特莉也是姓氏,中文不應該翻成這麼女性化。 影劇翻譯好像常常不太重視原來的意思與定位。 ※ 引述《micheal59 (Pohan)》之銘言: : 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1
[閒聊] 伏慄熊 (電影)不止電影名字翻譯越來越ㄎㄧㄤ 連副標題也是 三月中上映的電影 政治文1/1....應該算