Re: [閒聊] 為什麼一堆人分不清楚海關和移民官
※ 引述《donaldmusk (DonaldMusk)》之銘言：
或許是當初的設計目的之一,
讓一般人(不管本國外國)分不清楚
進而維持國家門面
https://i.meee.com.tw/4jl68eA.png
今日仍普遍稱為海關,
可能也是當年設計在體制正常化後留下的痕跡
出處:台灣入出境管制的人群分類與流動治理(王俐文)
https://www.csat.org.tw/userfiles/B-4-2%20%E7%8E%8B%E4%BF%90%E6%96%87%20%E5%85%A8%E6%96%87.pdf
交叉對照:
當年負責安檢的人員,制服和現今海關制服看似相同
https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=2269760
https://i.meee.com.tw/YwPFq8q.png
: 為什麼一堆人分不清楚海關、移民官和登機安檢
: 還有出入境也很多人搞混
: 還有缺乏統一定義被濫用的出入關
: 煩躁
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.77.144 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: a5mg4n (49.159.77.144 臺灣), 06/03/2025 19:49:49
※ 編輯: a5mg4n (49.159.77.144 臺灣), 06/03/2025 23:41:36
推
長知識了 給推
推
長知識 感謝分享
17
首Po為什麼一堆人分不清楚海關、移民官和登機安檢 還有出入境也很多人搞混 還有缺乏統一定義被濫用的出入關 煩躁 --14
我也想過這個問題. 以下都是我個人腦補. 出國時, 一般都是拿登機證, 去安檢, 再到自動通"關"(根據教育部的字典, "關"有國境的意思) "通過了"之後, 大家就習慣說"出"關. 似乎還合理. 以前都讓移民官檢查護照, 蓋"出境"章雖然現在也可以.X
雖然我原文是想說有些人分不清楚查驗護照的部門和查驗貨物進出境的部門。 但Passport Control我也不知道中文應該要怎麼對應比較精準，貽笑大方了， 感謝各位指教。 補充我覺得煩燥的原因，除了個人理由外， 最主要是覺得有些場合確實應該把Passport Control和海關分清楚，
54
[問題] 為什麼2022年了，出境、入境搞不清楚？出境、入境搞不清楚的現象有十年以上了吧？ 「境」是指國境，但很多人把「境」當成機場 到了一個國家叫「入境」，離開一個國家叫「出境」 這兩年新聞每天報回國「入境檢疫」、「入境隔離」 結果到現在還是有人「入境、出境」傻傻分不清楚![[問題] 為什麼2022年了，出境、入境搞不清楚？](https://i.imgur.com/X4oEbv0b.jpg "[問題] 為什麼2022年了，出境、入境搞不清楚？")
37
[問卦] 成田機場出關速度未免也太快了今天成田機場搭機回台 1725報到托運行李完成 1732出關到免稅區 只要7分鐘！! 這中間還經過安檢、海關、移民官X
[閒聊] 很多人搞不清楚出境、入境海關：Custom。檢查出入境貨物的單位 邊檢/移民局： Immigration 或 Border Control。檢查出入境人員的單位 有些國家例如美國，海關和移民局是一體的。 除了海關/邊檢，還有很常被搞混的用詞是出入境。 在機場![[閒聊] 很多人搞不清楚出境、入境](https://i.imgur.com/ljLVbDfb.jpeg "[閒聊] 很多人搞不清楚出境、入境")
6
Re: [新聞] iHerb稱海關審查嚴暫停對台服務 關務最好笑的是整天美國爸爸，台美關係友好 連美國食品藥物管理局都允許線上賣，分類做保健食品的東西， 為什麼台灣要分類為藥品管制進口？ 主委說萊客多巴安是豬的保健食品，會查到出口商不想送臺灣？ 其他保健食品卻會？6
[討論] 美國海關官員不可能偷柯文哲手機啦柯文哲的手機不見 他直接說是過美國海關時安檢搞不見 雖然他沒有直接講 但大家第一直覺 就是柯文哲疑似指控1
[問卦] 移民官和海關傻傻分不清楚？查驗證件對於人出入境的是移民官 查驗貨物出入境的是海關 簡單的說就是移民官管人，海關管物 為什麼移民官也被台灣人統稱為海關 台灣人是沒生命的東西？1
Re: [問卦] 海關功能是嚇人而已嗎0..0？之前聽說海關會問問題 我心想我不會日文完蛋了 而且我一直以為海關是男性居多 這次去日本還蠻多女海關 小隻馬穿著制服帶著帽子X
[問卦] 海關、移民官傻傻分不清楚移民官管人、海關管物 出入境查驗確認你的攜帶行李有沒有違禁品或是超額免稅品的才是海關 通關查驗你的護照相關證件資料的是移民官 有沒有台灣人海關、移民官傻傻分不清楚的卦？ --