[分享] 大谷：山本由伸是世界第一的投手
https://news.yahoo.co.jp/articles/ff3202d354e3912a211544885426025cbce62c83
https://pbs.twimg.com/media/G4uT6giWwAArHoN.jpg
大谷翔平
「すごい展開でしたけど全員がいい野球をして最後素晴らしい勝ちだったなと思います
雖然比賽發展非常戲劇化，但大家打出了很棒的棒球，最後拿下了一場精彩的勝利。
「最後は悔しい感じで打たれてしまいましたけど、少しでも長く後ろにつなげるという思いでマウンドに上がった。打たれた後もなんとか打線の1人として一生懸命プレーしようと思った」
最後被打出去有些遺憾，但我抱著能多撐一點時間、
把比賽交給後面隊友的心情登上投手丘。
被打之後，我也想著要以打者的身分全力為球隊貢獻。
「由伸が世界一の投手だと皆が思ってると思います」
我想大家都認同由伸是世界第一的投手。
「シーズン中含めて本当に簡単な試合はなかったので全員でつかみとった優勝だなと思っています」としみじみ。来年に向けて「終わったばかりなので、今日明日ぐらいはこの勝利に存分に浸りたいなと思います」
整個球季當中沒有任何一場比賽是輕鬆的，這是全隊一起拼來的冠軍。
畢竟比賽才剛結束，接下來這一兩天，我想要好好沉浸在這場勝利的喜悅中。
山本については「昨日も投げて、今日も投げて内容も素晴らしいですし、僕ら投手が目指す姿だと思います」と絶賛した。
佐佐木朗希
昨天登板、今天也登板，投球內容仍然那麼出色，他正是我們投手們努力的榜樣。
山本，你什麼時候要成為世界第一啊
就在今天！就在今天！
--
吹
躺平乖乖的
吹 現在不吹 更待何時
真主角
二刀流山羊認證
明年記得多幫他打分數啊
大谷大概要單刀了
學長今天我帶你贏球
we don't need...
其實大谷的球速和變化幅度更好
學長躺贏 好爽喔
找學弟來抱他大腿，先見之明
就在今天！就在今天！
the吹 今天欠這三分明年要算利息的
這是達爾的台詞吧
認同，已經進入神之右手的領域了
專心打擊吧
但我覺得你的粉絲不認同喔，他們認為你才是世界第一
投手
雀食
躺著拿
明年山本投美國了
躺贏 太輕浮了
大谷認證！
大谷單刀也可以超越山本就是啦
確實
G6佛光山 G7山羊由伸
還好有山本 不然就是戰犯了
仙人大谷：我願稱你為投手最強
但穩定性沒像山本這麼卓越
有問過Wang Soto嗎？
世界最強投手
確實
體力條遠超大谷啊，綜合能力更強吧？
學長躺
但他要雙刀 就要犧牲一點了
4444
確實
明年WBC日本要對上美國,要先過多明尼加和委內瑞拉這一
達爾：你（卡洛塔）是難八萬噠
大谷要對山本土下座，學弟燃燒生命還不幫誒。
山羊認證
沒有大谷丟三分就沒有山本上場救援！
以投手來說確實比大谷強
關..
我大谷願稱你為最強
一級賽事冠軍全拿 MLB二連霸 確實強
就是今天 真的是封神了
穩定度贏過太多了
學長別躺了...
大谷認證
山本 : 學長，給我吹!!
控球跟體力條更重要拉 你看嘎思們3局7K結果還是一局爆
也許其他投手賽季能比山本強 但應該很難在ws這樣投
朗西多學學這位勞工楷模學長啊
這就是你躺平的理由嗎
逼出最強山本
大谷投球今天完全控不進去，休息天數影響太大
大谷吹山本
學長只能用吹的了
的確
躺平拿兩冠
我願稱山本為最強
世一山羊
777
最強投手而已 GOAT還是大谷
翔平：我是第一打者 嘻嘻
山本：我以後要對自由人跟影帝好一點，學長你就旁邊休息吧
！
野獸先輩大谷 欺負小老弟呀
山本：學長你能幫我多打分數 我就很開心了
確實 優勝請負人真的好強
至於谷黑在那邊反串就滾一邊去吧
球季結束沒球隊能寄生了幫QQ
就在今天！
另一個世界線是大谷世界大賽獨吞兩敗
欸不是 都打完了 不用串了吧 = =
翻譯: 他沒打擊.........
躺平仔 被打三分 = =還不是靠我本
學長：我幫你造舞台 不用太感謝
開吹
你還不多幫他只會在他上場時躺平
最強投手
學長又躺贏==
九上打擊一球死 11上也一球死 還敢出來
學長逼出世界一
明年記得還
吹起來!
保護好山本的手臂 未來還要創許多紀錄
山本證明了日本第一就是世界第一
這場也不能怪大谷啦 太操了 蘿蔔硬要偷局數才被打三
分砲
日職澤村賞拿到手軟 總冠軍 WBC冠軍 MLB冠軍+MVP
太操了都講得出來xd 山本就不操喔
吹起來
吹起來
綜合精神力跟各方面當今第一無誤
大谷是最廢的吧 被打爆還自私想要繼續投
猛
好
論投球我願稱你為最強！
對 今天就你在雷
大谷投球就是控球太漂
這表現沒話說 明年拼個賽揚就圓滿了
可以
投手方面你無可匹敵 是我看過的最佳表現 我大谷願稱
你為最強
學長要多幫學弟啊
確實
谷黑也只能在這踩一捧一了 大谷中三日前兩局那個樣子本來
就不該偷3局 說真的山本11局續投也是偷 只是山本太神救了
蘿蔔
今天的大谷真的是被山本救了 最後棒次上來一棒出局只能撥頭髮
就你躺贏
大谷休息不夠控球就很炸
最後場面山本在投手丘死鬥 鏡頭還是一直有跑去拍大谷撥頭髮
學弟上陣大谷都熄火
要是今天輸球我看大谷要理光頭以示負責了
世界一GOAT
學長明年可以不要再躺平了嗎
山本救了大谷 救了蘿蔔 救了道奇隊
勞工的壞榜樣
大谷投球本來就沒那麼強
山本世界一認證
世界一
山本：那以後我先發，學長多打一點
大谷丟3分其實做球給山本啦 給學弟MVP
投手本來就山本比較強 不要尬吹了
今天救了學長學弟
山本，請收下我的膝蓋
同意
學弟又救一次大谷～
由伸你叫的484，叫由伸哥阿
777
無法否認，太神
推
以為找學弟來抱大腿 結果其實學弟才是大腿
吹起來
九局下 這心臟跟實力真的世界第一
躺贏
山本=三井
大家都覺得
朗希要跟前輩多學習
4
多虧學長挖洞給學弟跳QQ
學長
爆
[炸裂] 大谷翔平大谷翔平炸裂啦 本來今天要登板投球的大谷 在知道要當開幕戰投手後 決定取消投球進行調整 瞄準比賽第一球 打出熱身賽第一發全壘打![[炸裂] 大谷翔平](https://i.imgur.com/ArdUW5Rb.jpg "[炸裂] 大谷翔平")
79
[分享] 山本由伸10/12賽後問答翻譯大家午安！真的像谷說ㄉ一樣連贏兩場了 由伸也在這場比賽用成績向所有人證明自己 超開心＞＜ 希望下一場先發可以維持表現！一路拿到戒指～ －－－－－－ 贏得地區系列賽冠軍![[分享] 山本由伸10/12賽後問答翻譯](https://www.sanspo.com/resizer/hmQnAtMqlkt2QGzlBor-sARpIYM=/1200x630/smart/filters:quality(50)/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/sankei/NVTICH4QORJL3PGPMJEPLO26ZE.jpg "[分享] 山本由伸10/12賽後問答翻譯")
50
[分享] 大谷:投完80球後意外地沒感到疲勞(QA──回顧今天的登板，比賽未能投滿5局。 「第5局時，其實在追到兩好球後，我是想把球投到一個能確實製造揮空的好位置。那是 個有機會三振的局面，但被對方碰到球之後，就打成了那種飛球類型的安打。如果那時能 更細膩一點處理，應該會更理想。」 ──連續打了幾場硬仗，在投打兩端是否感到壓力？![[分享] 大谷:投完80球後意外地沒感到疲勞(QA](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20250814-01810083-fullcount-000-1-view.jpg?exp=10800 "[分享] 大谷:投完80球後意外地沒感到疲勞(QA")
31
[分享] 山本由伸10/18賽後問答翻譯大家晚安！ 中午翻完大谷訪問後，剛剛在通勤路上也把山本的訪問拿來翻了一下 這次推文應該不會歪了啦 煩欸XDDDDD -- ──回顧今日的投球？![[分享] 山本由伸10/18賽後問答翻譯](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20241018-00000115-sanspo-000-2-view.jpg?exp=10800 "[分享] 山本由伸10/18賽後問答翻譯")
13
[分享] 大谷翔平&山本由伸3/18賽後問答翻譯大家晚安，昨天太忙結果拖了一天才翻完QQ 想說既然翻了就還是發一下好了 大谷的問答： ──在這種特殊的比賽中，你會特別注意的事項是？ 「雖然我曾在東京巨蛋比賽過，但幾乎都是在主場方面，所以對於客場區域的情況有些![[分享] 大谷翔平&山本由伸3/18賽後問答翻譯](https://www.sanspo.com/resizer/aRRhPd4VvkNP4vvXnihhkNkMtX8=/1200x630/filters:focal(2323x873:2333x883):quality(50)/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/sankei/XDVJ52NVONOY5DLPKTIAU6TURM.jpg "[分享] 大谷翔平&山本由伸3/18賽後問答翻譯")
3
[分享] 大谷翔平幽默激勵隊友山本由伸在自己首次季後賽的首戰中擊出三分全壘打的洛杉磯道奇投手大谷翔平（30歲），對於三 局五失分被KO的投手山本由伸（26歲）毫不吝嗇地給予了安慰。 山本在第一局被打出三支安打，其中包括一發兩分全壘打，外加一次四壞球，導致失掉三 分。雖然大谷的三分全壘打將比分追平，但山本在第三局兩出局一、二壘的情況下依然沒![[分享] 大谷翔平幽默激勵隊友山本由伸](https://i.ytimg.com/vi/Bl8TM-oZuxY/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLDQ3Ig4c4utBk6bKD063VrN6mnhAg "[分享] 大谷翔平幽默激勵隊友山本由伸")