[閒聊] 韓啦金佳垠
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.82.23 (臺灣)
※ PTT 網址
→
穩了
→
結果來打撞球的(X)
推
穩了
推
穩了
→
藍色 邦邦穩了
→
CC
推
我邦: 我要全部!
→
2004生
推
金+銀 全包 我要全部
→
)
推
第二張像Jessy
爆
[閒聊] 播放平台的人名翻譯選字邏輯沒想到半夜沒有多加思考發的文,會引來長串討論,還有樓大特別發一篇文指正。 先說,我也長知識了!感謝以下某些樓大詳細的說明,推文有許多關於韓文名字漢字有趣 的解說與討論。 對於有些人覺得這樣發問,是很不禮貌,感到被冒犯,或是這樣冒犯了別人,也在此致歉 !特別是針對「礙眼」兩個字看了也覺得礙眼的大,說聲抱歉,我實在是沒有那個意思,57
[問題] 大豆田的好友Kagome為何翻譯成惠愛最近在Netflix追看:大豆田永久子與三個前夫, 大豆田的好友綿來Kagome,中文翻譯成惠愛,不知道是根據什麼平假名轉換成漢字的規則 ? 若是一般可能翻成籠目?籠女?加吾梅…… 敬請日文高手指教!40
[問卦] 有哪個字是日本漢字比繁體字好看的嗎女口是頁 日本漢字(日語:漢字/かんじ)是書寫日語時(特別是現代日語)所使用的漢字 由於中文繁體字在筆畫較多結構相對複雜,也進行過簡化 那樣各位有覺得哪些日本漢字比中文繁體字還好看的嗎? 小弟蠻喜歡戦闘機,雖然看起來比戰鬥機還難寫就是了![[問卦] 有哪個字是日本漢字比繁體字好看的嗎 [問卦] 有哪個字是日本漢字比繁體字好看的嗎](https://i.imgur.com/edDklnNb.gif)
36
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例每次看到說日文有漢字所以好學就再次覺得韓國放棄漢字真的是錯誤的決定 中國語圈的人成也漢字敗也漢字 先不說日文漢字不一定跟中文同義 會看不會念問題更大吧 去旅遊時難不成用筆談問路?![Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例 Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例](https://i.imgur.com/esu4gCTb.jpg)
31
[閒聊] MyGO在中文圈紅跟歌名有關嗎如題 以往有些混雜假名的歌對不熟日文的人來說只能找漢字來唸,都沒有漢字的就會用意思或其 它方式去代表那首歌,有時候就會出現雙方不知道在講哪首的狀況。 不過MyGO的原創歌曲其歌名都是寫成漢字的,這點讓中文圈的人討論時可以很輕鬆的打出那 首歌名,不用靠複製貼上,也不用特地找漢字簡稱,口語上也可以直接用中文溝通。![[閒聊] MyGO在中文圈紅跟歌名有關嗎 [閒聊] MyGO在中文圈紅跟歌名有關嗎](https://i.imgur.com/fSiWAuVb.jpeg)
18
[閒聊] MyGO的歌名算不算是偽中國語??先定義一下偽中國語 用日文漢字湊成一個中文實際上根本就沒有的用法 最有名的偽中國語就是『君日本語本当上手』這句 用日文漢字來看是有意思的,但實際上中文根本沒有這個用法 邦邦MyGO好幾首的歌名都是全用日文漢字組成的![[閒聊] MyGO的歌名算不算是偽中國語?? [閒聊] MyGO的歌名算不算是偽中國語??](https://i.imgur.com/VBSwkjeb.jpg)
13
[無雙] 這四個字中文怎麼唸大家應該都會吧?「懂漢字都會唸,所以中文應該唸_________。」 12月12日是「漢字之日」,那麼就用『無雙』系列的「名台詞」來響應吧。 光榮也太小看我們了吧![[無雙] 這四個字中文怎麼唸大家應該都會吧? [無雙] 這四個字中文怎麼唸大家應該都會吧?](https://i.imgur.com/TkArrCsb.jpeg)
9
Re: [問卦] 頂大碩士畢業不知道日本也用漢字正常嗎?八卦是如果你有認識日本人 你跟他說你也會寫中文漢字跟我一樣 他們會氣炸 會在哪裡誰跟你都是中國人寫中文 人家是大和民族的古文漢字9
Re: [問卦] 安芝儇的中文名根本亂翻= =什麼亂七八糟= = 韓國的身分證姓名是有漢字的 他們在取名的時候就有漢字名了 代表她的名字就是叫安芝儇 而且「儇」的讀音也不是”樣”![Re: [問卦] 安芝儇的中文名根本亂翻= = Re: [問卦] 安芝儇的中文名根本亂翻= =](https://img.youtube.com/vi/m6gEMcnbS-k/mqdefault.jpg)
7
[問題] 日本歌手FC抽票和Piaぴあ註冊購票因為參加日本FC歌手在台灣沒有粉專 想問一下有到日本看演唱會經驗註冊Piaぴあ售票系統過的人, 我看註冊教學漢字都打中文,但是我的護照中文有古漢字系統不收,弄成新漢字才可以 但是我參加的FC歌手的Plus member ID系統,我發了お問い合わせ過去,客服不讓我做名字 我的FC漢字名字是護照的英文名字
27
[閒聊] 這次留不住FA 卻沒什麼人罵蘇泰安?36
[閒聊] 林岱安在棒次歌裡面會怎麼叫?34
[閒聊] FA精神29
[分享] 中職史上前十大約更新 林岱安空降No.821
[閒聊] 李東洺被挑的機率28
[廢文] 所以搶到岱補是誰的功勞?20
[閒聊] 會希望誰被統一挑走20
[閒聊] 富邦算不算是展現財力為林立鋪路?19
[閒聊] 再來幾年要FA的捕手18
[閒聊] 李宗賢被挑的機率18
[討論] 范如果行使FA會算在25人名單嗎17
[閒聊] 爪邦如果搶人誰會贏17
[分享] 統一獅3Q林岱安![[分享] 統一獅3Q林岱安 [分享] 統一獅3Q林岱安](https://i.mopix.cc/Q0AZUO.jpg)
17
[閒聊] 所以林岱安變富邦一號捕手了嗎?17
[閒聊] 泰安的回答是不是在說富邦盤16
[閒聊] 明年開季蜜月期多長16
[分享] 林岱安7年5600萬16
[閒聊] 富邦25人名單外、 是你支持選錢還是人?15
[閒聊] 中職還有一隊沒有補過FA15
[閒聊] 兄弟路跑出席球員![[閒聊] 兄弟路跑出席球員 [閒聊] 兄弟路跑出席球員](https://i.mopix.cc/rwPyuO.jpg)
15
[問題] 世界盃分組怎抽是最死亡的分組![[問題] 世界盃分組怎抽是最死亡的分組 [問題] 世界盃分組怎抽是最死亡的分組](https://i.imgur.com/3CHZxnub.jpeg)
14
[閒聊] 拿石梓霖感覺不錯吧14
[閒聊] 邦邦沒開價給蘇智傑14
[閒聊] 阿喵最後拿錢的機率?13
[閒聊] 獅隊有個紀錄不知何年可以破33
[閒聊] 台鋼25人外12
[閒聊] 明年有球隊能跟富邦競爭林立嗎11
[閒聊] HYBE、SM皆表示「沒有立場」11
[分享] 喵報價給蘇智傑已近一個月,尚未收到回覆![[分享] 喵報價給蘇智傑已近一個月,尚未收到回覆 [分享] 喵報價給蘇智傑已近一個月,尚未收到回覆](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2025/12/05/php8IwOHW.jpg)
11
[閒聊] 中職的FA真正精神